Page 2 - Mag 261

sommaire
BELLE RENTRÉE À TOUS
P. 4
PRATIQUE
ET ACCUEILLANTE
P. 15
CRÉATIVE ET VIVANTE P. 23 Pour la rentrée, faites le plein de culture
eChâtenay-Malabry
Les paysages de magie sont à l’honneur du Festival du film Les Journées du Patrimoine Tous les talents sont au Pavillon des Arts et du Patrimoine
Au Théâtre La Piscine – L’Azimut
SPORTIVE ET ANIMÉE P. 31 JO de Tokyo : de l’or pour les Châtenaisiens
Le gymnase Jules Verne fait peau neuve
Il va y avoir du sport !
L’École Municipale des Sports
Retour à l’école
La rentrée pour tous
Les mots croisés de la rentrée
Séniors : une saison de découvertes et de vitalité
Eliot Oudin : quelle éloquence ! Avec le Cap Jeunes : le plein d’activités pour les 7-25 ans
« Cafés rencontre » avec Carl Segaud
ATTRACTIVE
ET CONNECTÉE
P. 9
Nouveau : des bornes pour charger les véhicules électriques
VERTE ET DURABLE
Des aides pour le vélo Une tonte raisonnée Célébrer les naissances de l’année passée
ÉQUILIBRÉE
ET DYNAMIQUE
P. 10
P. 12
SOLIDAIRE
ET CHALEUREUSE
P. 18
En image : la réhabilitation de la Cité Jardin
Groupe scolaire Jean Jaurès : un bâti performant pour une école accueillante
Unis autour du handicap
Inès Bouchaala : « J’espère que mon exemple servira à d’autres » Des solutions pour le soutien scolaire
Le Département aux côtés des collégiens
En images : Les femmes en première ligne ! L’eau, un
bien précieux. Hommage aux persécutés du régime de Vichy
ATTRAYANTE ET TRANQUILLE
La déchèterie fermée pour rénovation
Des bouchons solidaires
P.34
P. 10
L’arbre des naissances
P. 4
Belle rentrée à tous Les journées du Patrimoine
P. 26
MAGAZINE MENSUEL D’INFORMATIONS MUNICIPALES. Septembre 2021 - N° 261 - ISSN : 1270-0002 / Réalisation : Service Communication, Hôtel de Ville / 92 291 Châtenay-Malabry cedex / Tél. : 01 46 83 45 40 / Fax : 01 46 83 45 72 / Site internet : www.chatenay-malabry.fr / E-mail : infos@chatenay-malabry.fr / Directeur de la publication : CARL SEGAUD - Rédaction : Anne Gauthier, E-media / Maquette : E-media, 01 55 62 00 40 / Photos : Patrice Quillet, Daniel Bengrab, Dominique Wallon, DR / Publicité : CMP, 01 45 14 14 40 / Nombre d’exemplaires : 18500. En supplément: l’Agenda - Dépôt légal: à parution. Les Nouvelles de Châtenay-Malabry sont imprimées sur du papier PEFC (issus de la gestion durable des forêts) et avec des encres végétales sans métaux lourds. Le blister utilisé est un film « biodégradable » fabriqué à partir de matières premières végétales. Impression : Le Réveil de la Marne, certifié PEFC et FSC concernant la gestion durable des forêts. Ces certifications ont pour objet de déterminer la traçabilité des divers papiers utilisés lors des fabrications. L’imprimerie est également conforme aux exigences de la marque Imprim’Vert (Élimination conforme et traçabilité des déchets dangereux ou non, sécurisation des stockages de produits dangereux liquides, abandon pour le procédé offset des produits chimiques toxiques).
2 LES NOUVELLES DE CHÂTENAY-MALABRY - N°261 - Septembre 2021