Page 27 - IAK Emagazine Thenmozhikal
P. 27
Message from
General Secretary
kv-t\lw- \n-d-ª- C-Sp-¡n-¡m-À-¡v.
lr-Z-bw- \n-d-ª- Hm-Wm-iw-kI-Ä-....
""amthen- \m-Sp- hm-Wo-Spw- Im-ew-.... a-\p-jyscÃmw- H-¶p- -t]m-se .....''
F-{X- lr-Z-b-kv]-À-in-bm-b- A-À-°-h-¯m-b- h-cn-I-Ä- B-Wv. k¼-¯n-sâbpw-
Pm-Xn-bpsSbpw- h-À-®-hnthN-\w- -sXm«p-Xo-ïm-¯- H-cp- \m-Sv. H-cp- cm-Pm-hn-sâ
Io-gn-Â- Pm-Xn-a-X--t`Z-at\y P-\-§-Ä- kp-J-am-bn- k´p-ã-cm-bn- h-kn-¡p-¶-
Im-ew-. C-§s\-sbm-s¡ -tIÄ-¡pt¼mÄ- \-ap-¡v B- cm-Pm-hn-sâ Io-gn-Â-
Po-hn-¨m-Â- a-Xnsb¶v -t]mepw- B-in-¨v -t]mIpw-. F-¶m-Â- A-¡m-es¯ a-\p-jy-
sc¡m-Ä- `m-Kyw- -sNbvX-h-À- \-½-fm-Wv. Im-c-Ww- \-ap-¡v ku-`m-Ky-¯n-sâ \n-d-Ip-
S-am-b- Hm-Ww- BtLmjn-¡m-³- km-[n-¡p-¶p-. A-§s\ BtLmj-§-Ä- D-Å- H-cp-
Im-e-L-«-¯n-Â- Po-hn-¡p-¶- \-½-Ä- F-{Xtbm `m-Kyw- -sNbvX-h-À-. B-\-µ-¯n-sâ
]q-ap-«p-I-Ä- hn-cn-ª- kÃm-]-hpw-, D-Ãm-khpw-, C-X-fp-I-Ä- B-bn- -tNÀ-¯v a-e-cp-I-Ä-
hn-cn-bp-¶- Cu- Im-ew-. -tX\pw- ]qs¼mSn-bpw- -t]m-se k-tlmZ-cy-hpw- ku-lm-À-±-X-bpw-
\n-d-bp-¶- Im-ew-. A-Xm-Wv \-½psS Hm-W-¡m-ew-. H-¯p tNcp-hm-\pw- ]-¦p-
h-bv¡p-hm-\pw- ]-c-kv]-cw- I-ïp-ap-«p-hm-\pw- -thZnsbmcp-¡p-¶- Hm-Ww-. A-§s\
]-d-bpt¼mÄ- a-e-bm-fn-I-Ä- Cu- `q-ansb¶- {K-l-¯n-sâ G-Xv -tImWn-Â- BsW¦n-epw-,
Nn-§-¸p-e-cn-bn-Â- \m-hn-e-bn-Â- Ase¦n-Â- Xq-i-\n-e-bn-Â- C-cp-]-Xn-Â-]-cw- I-dn-I-Ä-
Iq-«n- Du-Wv X-¿m-dm-¡n- _-Ôp-an-{Xm-Zn-IsfÃmw- H-cp-an-¨v Iq-Sn- BtLmjn-¡p-¶-
co-Xn- \-½-Ä- C-¶pw- A-Xn-sâ -tim`- am-bmsX Im-¯p- kq-£n-¡p-¶p-.
A-Xm-Wv -ss]Xr-Iw-, ]m-c-¼-cyw-. \-½psS ]q-À-hn-I-À- \-ap-¡v ]-I-À-¶p- X-¶-Xv -t]m-se
\-½psS X-e-ap-d-bv¡v -ssIam-dm-³- \-Ã- ]m-c-¼-cy-hpw- -ss]Xr-I-hpw- \-ap-¡v
Im-¯p-kq-£n-¡mw-. -sIm-tdmW- F-¶- a-lm-am-cn- -temIs¯ Im-À-¶p-
Xn-¶pt¼mÄ-, X-sâ kz-]v\-§-fpsS h-k´-Im-ew- a-\-Ên-Â- hn-cn-bn-¨v D-ä-h-À-¡pw-
D-S-b-h-À-¡p-am-bn- cm-¸-I-Â- A-[-zm-\n-¡p-¶- {]-hm-kn-I-Ä-¡pw- D-ïv Hm-WmtLmjw-.
Im-e-N-{I- {`-a-W-¯n-Â- -sRcn-ª-a-À-¶p- C-Ãm-Xm-ImsX F-¶pw- a-\-Ên-sâ
Xm-g-vhm-c-§-fn-Â- Hm-À-½-bpsS h-k´w- hn-cn-bn-¡p-¶- H-cp- Hm-WmtLmjw-, C-Sp-¡n-
A-tkmkntbj-³- Ipsshäv Ip-Spw-_mw-K-§-Ä-¡m-bn- H-cp-¡n-bn-cn-¡p-¶-. Cu-
Hm-WmtLmjw- 2022 G-ä-hpw- at\ml-c-hpw- lr-Z-b-kv]-À-in-bp-am-bn- Xo-cs« F-¶v
B-iw-kn-¡p-¶p-.
kv-t\lt¯m-sS....
_ntPm -tXma-kv.
P-\-d-Â- sk{I-«-dn-.
C-Sp-¡n- A-tkmkntbj-³- Ipsshäv.
+965 50408306
26 IDUKKI Association - Kuwait 27
