Page 17 - dansa valència 2017

ROSER LÓPEZ ESPINOSANoviembre
Formada a Holanda, Roser López Espinosa compagina la seua carrera com a intèrpret (Àngels Margarit/Cia Mudances, Cesc Gelabert, Pere Faura) amb el seu treball coreogràfic, que rep reconeixement internacional en diversos certàmens i al circuit europeu Aerowaves. Regularment present en escenaris internacionals, estrena Noviembre en el Festival Moving Futures de Rotterdam. Noviembre és una col·lecció de postals on s'enreden els cossos, els jocs físics i els mecanis- mes. Un entramat sense fi que ens parla del grup i de la col·laboració,
de l'espai propi i compartit, de la imagi- nació i de la suma de forces. Noviembre és el joc d'estar junts.
Formada en Holanda, Roser López Espi- nosa compagina su carrera como intér- prete (Àngels Margarit / Cia Mudances, Cesc Gelabert, Pere Faura) con su trabajo coreográfico, que recibe recono- cimiento internacional en varios certá- menes y en el circuito europeo Aerowaves. Regularmente presente en escenarios internacionales, estrena Noviembre en el Festival Moving Futures de Rotterdam. Noviembre es una colec- ción de postales donde se enredan los cuerpos, los juegos físicos y los meca- nismos. Un entramado sin fin que nos habla del grupo y de la colaboración,
del espacio propio y compartido, de
la imaginación y de la suma de fuerzas. Noviembre es juego de estar juntos.
Concepte i direcció Roser López Espinosa І Creació Diego Sinniger de Salas, Roser López Espinosa, Ines Massoni, Sol Vázquez І Interpretació Diego Sinniger de Salas, Roser López Espinosa, Sol Vázquez І Música original Ilia Mayer І Contribució musical Mark Drillich І Disseny d'il·luminació Katinka Marac, Joana Serra, Sergio Roca І Assistent de moviment
Sol Vázquez І Vestuari Lluna Albert, Roser López Espinosa І Ajudantia Raquel Klein, Laura Alcalá І Assessorament artístic Kristin de Groot І Tècnica en gira Joana Serra І Producció Dansateliers, Roser López Espinosa І Management Carmina Escardó / DROM І Agraïments Joan Català, Alexis Eupierre, Joan Palau, Roser Tutusaus, Alba Barral, Panagiota Mavridou, Varium І Coproducció Dansateliers (Rotterdam, Países Bajos). Amb el suport del centre de creació Graner i La Pedrera / Fundació CatalunyaCaixa (Barcelona). І Creat en residència en Dansateliers (Rotterdam), Graner, La Caldera – Centro de creación de dansa i arts escèniques contemporànies, Area - Centre de dansa i creació (Barcelona), L’Estruch de Sabadell, Ca SesMonges (Mallorca). І Amb la col·laboració del Programa IBERESCENA, Departament de Cultura -Generalitat de Catalunya i de l'INAEM – Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. І Fotografies Alfred Mauve i Rob Hogeslag І
15