Page 4 - "COMO EN FAMILIA MAGAZINE" EVD 144 ABRIL2021

UNA MUJER LUCHADORA
CON GRANDES PLANES
DAYANARA

TORRES

Págs. 12 y 13

CONTENIDO

08 Editorial
10 Hablando en Familia
¡ GRATIS! 14 Hablando de Música
Equilibrando nuestra vida familiar

¿Cómo piensa un arreglista y compositor musical?
Camp Creator 15 L
La columna de la O
Porque te AMABA, te dejé PARTIR
Campamento de 20 Detalles

Verano de Ciencias Inspira a otros...

o o 35 Salud como en familia
DIRECTOR: Miguel Laura EDITOR César Laura
para ELLs en 6 y 7 grado Arritmias cardiacas
DIRECTOR ADMINISTRATIVO Vilma Bazán
COORDINACIÓN Y CORRECIÓN DE ESTILO Clara
Laura COLABORADORES Armando Chavarro, 36 Hablando de mascotas
Clara Laura, Luz Corcuera, Raúl Tarela, Nonie
Orozco, Imma Montesinos, Maria C. Alban, Lliana 6 tips para tener un conejo com mascota
¿Qué? Irwin. FOTOGRAFÍA Flavio Laura EJECUTIVO DE
¡Desayuno y Almuerzo Gratis Diariamente!
VENTAS Juan Chávez (941) 726-2257 DISEÑO Y
DIAGRAMACIÖN Maike Wong Su. IMPRESIÖN
La Transportación Podría ser Proveída
Campamento Práctico de Ciencia
GRAFICA LUCSA. VENTAS Y NOTICIAS LOCALES
Teléfono: (941) 993-2520 / (941) 726-2257.
(Si la dirección del alumno es a 2 millas o más del lugar del
“Como en Familia Magazine”, es una publicación de Como en
para Ingeniería y Codificación
Familia Magazine. Todos los derechos reservados. Prohibida la
campamento)
reproducción total o parcial de las fotos y artículos, opciones,
anuncios, representaciones u otras declaraciones expresadas
en esta revista. Por lo cual, no endosamos, ni recomendamos
ninguno de los productos presentados e ilustrados aquí. Los
comentarios, opiniones y a rmación es expresadas en esta
¿Cuándo? revista son de responsabilidad exclusiva del escritor y/o
anunciante y no re ejan necesariamente la opinión y
pensamiento de Como en Familia Magazine. Como en Familia
Magazine es una revista con verdadera vocación periodísitica.
1 de junio - 30 de junio (lunes-jueves,
HECHO EN PERÚ
no hay campamento los viernes
8:30 am – 1:30 pm)
¡ GRATIS!

¿Dónde? ¡ GRATIS!
Camp Creator
Campamento de
Escuela Intermedia Camp Creator
(Braden River Middle School) Verano de Ciencias
Campamento d
oe
o
para ELLs en 6 y 7 grado
Verano de Ciencias
o
o
¿Quién? para ELLs en 6 y 7 grado

¿Qué?
¡Desayuno y Almuerzo Gratis Diariamente!
o
o
Los alumnos ELLs en 6 y 7 grado
La Transportación Podría ser Proveída
Campamento Práctico de Ciencia

(Si la dirección del alumno es a 2 millas o más del lugar del
¿Qué?
¡Desayuno y Almuerzo Gratis Diariamente!
que puedan asistir las 4 semanas campamento)
para Ingeniería y Codificación
La Transportación Podría ser Proveída
Campamento Práctico de Ciencia

del campamento (Si la dirección del alumno es a 2 millas o más del lugar del
para Ingeniería y Codificación
campamento)

¡Desayuno y almuerzo gratis diariamente! ¿Cuándo? ¿Preguntas?
1 de junio - 30 de junio (lunes-jueves,
La transportación podría ser proveída Programa ESOL
¿Cuándo?
no hay campamento los viernes 350
(Si el estudiante reside a 2 millas o más del lugar del (941) 751-6550 ext. 43
8:30 am – 1:30 pm)
campamento) 1 de junio - 30 de junio (lunes-jueves,
no hay campamento los viernes

8:30 am – 1:30 pm)
¿Dónde?
Escuela Intermedia
¿Dónde?
(Braden River Middle School)
Escuela Intermedia

(Braden River Middle School)
¿Quién?
Los alumnos ELLs en 6 y 7 grado
o
o
¿Quién?
que puedan asistir las 4 semanas
o
Los alumnos ELLs en 6 y 7 grado
o
del campamento
que puedan asistir las 4 semanas ¿Preguntas?
¡Desayuno y almuerzo gratis diariamente!
del campamento Programa ESOL
La transportación podría ser proveída
(941) 751-6550 ext. 43350
(Si el estudiante reside a 2 millas o más del lugar del ¿Preguntas?
¡Desayuno y almuerzo gratis diariamente!
campamento)
La transportación podría ser proveída Programa ESOL
(Si el estudiante reside a 2 millas o más del lugar del (941) 751-6550 ext. 43350
campamento)