Page 60 - ספר_עסק שחור
P. 60
פישי הגדול
הכינוי פישי זה כינוי שקיבלתי בגיל 13בחט"ב כי במקור השם למה דוקא השם "פישי הגדול"?
שלי היה אדם לוינזון ,זה נהיה פישנזון ואז פישי" .הגדול" זה בגלל
הגובה אבל בעיקר שאמרתי שכל דבר שאני אעשה בחיים יהיה
גדול .אח"כ עיברתתי את השם לוינזון לבן לביא כי זה מהצד הרוסי
שלי בעצם הליטאי זה לייבנזון זה הבן של הלייב שזה אריה –לביא.
היום אני לא יכול לקרוא לעצמי פישי כי אנחנו כבר בעידן בינלאומי
ואנחנו כולנו מחוברים לאינטרנט ,אתה יודע ,אם היית אומר לי לפני
7שנים שנהיה מחוברים לג'אמייקה ואמריקה ,לא הייתי מאמן לזה.
זה היה כל כך רחוק מאיתנו .כל הקטע של ג'אמייקה לא היה בכלל
בראש שלי .אני אתה יודע לא הראשון שעשה משהוא בעברית
אבל אני מספיק אבן היסוד להפוך את זה לג'אנר לאומי את כל
הרגאיי דאנסהול היפ הופ את כל הדבר הזה.
"עברתתי את השם לוינזון לבן לביא כי זה מהצד הרוסי
שלי ,בעצם הליטאי זה לייבנזון זה הבן של הלייב שזה
אריה –לביא".
יום אחד בהקלטה של נייג'ל האדמו"ר הוא לא הצליח להגיד בן לביא
אז הוא אמר בן לאווי ,אדי Gוצ'ולו התלהבו על הקטע הזה שזה
נקרא בן לאווי וזה היה כינוי פנימי בתוך החברה' בן לאווי ,ולמעשה
בפייסבוק שיש לי עכשיו זה בשנת 2015פתחתי אותו בשביל
ליצור קשר עם הג'מייקאים בהתחלה הייתי מפריד את הישראלים
והג'מייקאים אפריקנים ,צרפתים ,יפנים .יש לי פייסבוק בינלאומי כזה
אז קראתי לעצמי בן לאווי .והסיבה גם שלאווי זה אריה בגרמנית .בן
לאווי נשמע ים תיכוני מזרחי כמו בן לאדן .מצד שני לאווי זה אריה
בגרמנית זה מיצג שמאחד מזרח ומערב וזה הייחודיות שלו .אני
באופן אישי את הרגאיי בישראל עם 27שנים אני לא יכול להתחמק
מזה יותר מידי קוראים לי פישי אבל אני מתקן לאדם ואומר אם
חסר לכם כינוי תגידו בן לאווי זו ממש למתג את עצמי מחדש,
אגב בן לאווי זה כדי שהדור החדש של הילדים שלא יודע מי זה
פישי הגדול ולא יודע את הדברים האלה הוא יכיר את אדם בן לאווי
וגם שם כעיקרון שמתאים גם לעולמות אחרים במוסיקה וכל מיני
דברים ,אני מעדיף שיקראו לי אדם ולא פישי.
כן זה יותר אישי ,פישי ,מוקי ,פילוני כל הדברים האלה זה כינויים מתייחסים יותר ברצינות
שהיו נכונים לשעתו וגם בפיסבוק של מוקי תראה שקוראים לו דני שקוראים לך אדם?
ניב ,ונצ'י נצ' קורא לעצמו רביד פלוטניק בתקליט החדש וזה
לא ,צריך להבין גם שפעם המסתוריות שיחקה תפקיד בדמו של
60