Page 56 - THAMMASAT PRINTING HOUSE
P. 56
ผูวิจารณเลือกใชคํากริยาท่ีสอดคลองกับแนวคิดในตัวบท เกี่ยวกับ เร่ือง “สีผม” ของตัวละคร จึงเลือกใชคํากริยาที่สื่อความหมายถึงสภาพและ ผลกระทบที่จะเกิดขึ้นจากสีผม ไดแก “สั่นคลอน” และ “สงผล” ซึ่งเปน มุมมองและทัศนคติที่ผูเขียนตองการเสนอจึงนํามาใชเปนชื่อหัวขอรอง ของบทวิจารณ ขณะที่เนื้อหาของบทวิจารณ ผูเขียนไดใชกริยาในลักษณะ ของกริยาที่เกี่ยวกับการยอมสีผม การแตงตัว และการสรางภาพลักษณใหม ของตัวละครเพื่อปกปดสิ่งที่ตนเองไมมั่นใจ ไดแก ยอมผม แตงตัวเรียบงาย สรางภาพลักษณ ดูดี ปดทับ (ผมสีดํา) ซึ่งเปนคํากริยาแสดงการกระทํา และแสดงทัศนคติเพื่อสื่อความคิดของตัวละคร
5.2 กลวิธีดานการขยายความ
ถอยคําที่เปนสวนขยาย อาจเปนคํา วลี หรืออนุพากย ไดแก สวน ขยายนาม คือ คําคุณศัพท หรืออนุพากยขยายนาม สวนขยายกริยา คือ คําวิเศษณ หรืออนุพากยวิเศษณ สวนขยายทําใหเกิดสวนที่เดนชัดและภาพ พื้นหลัง อาจเปนแนวทางท่ีดีหรือทางลบก็ได (Positive meaning or negative meaning)
ตัวอยาง (12)
ทางยูนิเวอรแซลเลือกใช แอรอน ฮอรวาธ (Aaron Horvath) และ ไมเคิล เยเลนิก (Michael Jelenic) ที่เปนผูกํากับใหมถอดดามมาทําหนาท่ี สําคัญน้ี
(The Super Mario Bros. Movie: เด็กนอย-เด็กหนวดมีกรี๊ด แตผูกํากับยังออนประสบการณไ ปหนอย, 2566)
ตัวอยาง (13)
จนถึงเมนูทาย ๆ ในฤดูใบไมรวงที่เธอตั้งใจทําผัดผัก เมนูที่แสน งายดายในความคิด แตเธอผัดอยางไร ดัดแปลงแคไหน ก็ไมอรอยเทาฝมือ
48