Page 112 - 27461

mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes

34. Very and too

"very (vewri) (muy)" = se usa para expresar que algo es posible llegar a hacerlo o
algo que, dentro de lo posible, puede pasar u ocurrir:
Ex:
This coffe is very hot, but I can drink it.
(dis cofi is vewri jot, bot ai can drink it)
(este café esta muy caliente, pero yo puedo tomármelo)

Otros usos de "very":

Very = significa "mismo/a" cuando no va después de la acción "to be", puede ir con
"the, this, etc.":
Ex:
I am going to visit my friend this very night.
(ai am gouing tu visit mai frend dis vewri naigt)
(voy a visitar a mi amigo esta misma noche)

You always want to watch t. V. At the very moment in which I want to do it.
(iu olweis want tu watch ti. Vi. At de vewri moument in wich ai want tu du it)
(tu siempre quieres ver t. V. En el mismo momento en el cual yo quiero hacerlo)

"too (tu) (muy, demasiado)" = se usa para expresar que algo es imposible hacerlo,
que algo es excesivo, que no puede pasar o que no se puede hacer:
Ex:
This coffe is too hot, so I can´t drink it.
(dis cofi is tu jot, sou ai cant drink it)
(este café esta muy/demasiado caliente, así que yo no puedo tomármelo)
This car is too expensive for me to buy it.
(dis car is tu expensiv for mi tu bai it)
(este carro es demasiado caro para que yo lo compre)
She is 3 years old, she is too young to understand this.
(shi is dri.. Yi..rs old, shi is tu yong tu understand this)
(ella tiene 3 años de edad, ella es muy joven para entender esto)
Nota: no confundir "too" de este tema, con el otro "too" que significa "también".

Otras expresiones o modismos muy útiles:

Long (long) (como adj. Significa "largo", pero como adv. Significa "tiempo, mucho
tiempo).
"too long (tu long) (demasiado largo, demasiado tiempo)":
Ex:
Don´t be too long (dont bi tu long) (no estés demasiado tiempo o no demores).
All night long (ol naigt long) (a lo largo de toda la noche o toda la noche).

"no longer (nou longer) (no mas tiempo, ya no o ya no mas tiempo)":

Ex:
She is no longer going to Veracruz on vacations.
(shi is nou longer gouing tu Veracruz on vakeishions)

112