Page 72 - 27461

mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes

25. Palabras interrogativas

Question words
(question words)
(palabras interrogativas)

Las palabras interrogativas son "who, what, where, when, why, y how", y pueden ser
usadas con cualquier tiempo gramatical.
"what" (jwat) (que) = se usa para obtener información general acerca de algo.
Ex:
What is your name? (jwat is iur neim?) (¿cuál es tu nombre?).
What is that? (jwat is dat?) (¿que es eso?)
What are you doing? (jwat ar iu doing?) (que estas tu haciendo?).
What time is it? (jwat taim is it?) (que hora es?).
What are you thinking about those persons?
(jwat ar iu dinking abaut dous persons?)
(que estas pensando acerca de esas personas?)
"which" (wich) (cual) = se usa para indicar una opción o para elegir de un grupo
limitado de cosas, animales o personas.
Ex:
there are two buses. Which one are you going to take?.
(der ar tu buses) (wich wuan ar iu gouing tu teik?)
(hay dos camiones) (¿cual vas tu a tomar?)

Which house is yours? (wich jaus is iurs) (¿cual casa es tuya?).
Which one is your name? (wich wuan is iur neim?) (¿cuál es tu nombre?).

"what" y "which" son pronombres y / o adjetivos, pero "what" como un conector
significa "que, lo que":
Ex:
This is what I want (dis is jwat ai want) (esto es lo que yo quiero).

"which" como conector significa "que, la cual", pero se usa solo con cosas o animales:
Ex:
the shirt, which is in my room, is clean.
(de shirt wich is in mai rum is cli...n)
(la camisa, que / la cual esta en mi cuarto, esta limpia)
The cat, which is in my house, is white.
(de cat, wich is in mai jaus, is jwait)
(el gato, que esta en mi casa, es blanco)
"which" se puede sustituir por el conector "that" que significa "que":
Ex: the shirt, that is in my room, is clean.

"how" (jau) (como, de que manera, que tan):
Ex:
How is the movie? (jau is de muvi?) (¿cómo esta la película?).
How are you? (jau ar iu?) (cómo estas tu?) (¿cómo estas tu?).
How is the exam going to be? (jau is di exam gouing tu bi?) (¿cómo va a ser el
examen?).

72