Page 23 - Testing
P. 23
Our Brand Story Our Brand Story
我們的品牌故事 我們的品牌故事
精確,前瞻性思維,安全 - 是我們品牌的獨有特性。 Precision , Accuracy ,Forward-thinking , Security - the unique features
of our brand.
我們緊隨香港工業發展,以前瞻性思維提供精確的品質安全服務,時刻保
We closely follow the development of Hong Kong industry, and provide
持我們品牌背後的理念,「塑造一個更美好的世界」為目標。
accurate quality services with forward thinking strategy. We always
maintain the philosophy behind our brand : "Assuring a Better World"
正如我們新的公司標誌 - 以精準的線條規劃出具規律的幾何圖形,組成我
們公司英文簡寫 ;再配上沉實的綠色為底色,鮮艷的「AQUA」色為字體主 Our new corporate logo - regular geometric figures by precise lines to
色 ; 整體設計理念是 : compose our corporate's abbreviation; coupled with solid green as the
background color and bright "AQUA" as our font color ; the overall
•規律的線條 ‒ 精準及規律的品質安全服務 ; design philosophy is :
•沉實的綠色 ‒ 穩如泰山的支持 ;
•鮮艷的「AQUA」色 ‒ 水在不同的環境或狀態下會呈現不同的色彩, • Regular lines - accurate and regular quality services ;
代表靈活多變及創新。 • Solid green – as steady as mountain ;
• Bright "AQUA" color - water presents in different colors in different
新的公司標誌代表CMA Testing 已經蛻變成為一間以創新而靈活的思維, environments and states, represents flexibility and innovation.
協助工業發展,為香港企業尋找新方向 ; 同時我們為社會繼續提供安全檢
The new corporate logo represents CMA Testing has transformed into
測服務,有如水在不同的環境下綻放不同色彩,使我們的品牌邁向更多元
an innovative and flexible company, assist industrial development and
發展。
find new directions for Hong Kong enterprises. At the same time, we
continue to provide the best quality services for the community, like
water in different colors in different environments and states to make
our brand more diversified.
Page 3 Page 3