Imparateasa si imparatul aveau un baiat, pe care-l iubeau foarte mult. Imparatul trebuind sa plece la razboi, l-a luat si pe feciorul sau cu el. In lupta ce are loc, baiatul este ranit.