Page 51 - JAPN1002

Let us review the particle を, ゅ, and め schematically, below.
x
5.
6. 7.
もぱづカ
私ら\図書丸を≧or 図書丸ゅ∞行でび〜
私ら図書丸ゅぞび〜 私ら図書丸め勉強ぱび〜
Verb stem + べぞ: ‘want to do some action’
I (will) go to the library.
I am in the library.
I (will) study in the library.
へにで
3
×べぞ attaches to a verb stem and means ‘want to do some action’. A verb stem is the form used before ×び as in the case of 行で in 行でび. The combination of a verb stem and × べぞ conjugates as an adjective.
行でべぞ(めび) 行でべどやぞ(めび)−行でべどぜアふカ 行でべづぽべ(めび) 行でべどやづぽべ(めび)−行でべどぜアふカめぱべ
V-べぞ form is used to express desire directly. Use this form only when you express your own desire or ask a friend or younger person what she/he wants to do.
1. ゃねめ食んべぞめびづ〜 Where do you want to eat?
2. 今日ら\本オ読べどやぞめび〜 I don’t want to read a book today.
4 ×べぞカめび..solicitation of sympathy
This combination solicits sympathy for the speaker’s situation. It means ‘I would like you to understand that I want to...’. It is regularly used when asking for the way and seeking permission. A fuller explanation of ×カめび is provided in Lesson 11.
1. ©だろカでどを行でべぞカめびて\©だろカでどらゃほァめぱだづ〜 I would like to go to a post office; where could one be?
2. 日本語よ先生よにカでだぱまを行でべぞカめびて\可劾めぱだづ〜 I would like to go to Japanese professor’s office; which floor would it be?
3. ほぽもニΜリ【プ【オ使ぞべぞカめびにゃ\ぞぞめびづ〜 I would like to use the computer for a little while; is it OK?
Lesson 9C Page 272