Page 52 - JAPN2004

4 Direct-style sentence (controllable future action) + ために: ‘with the objective of doing ...’ ‘for the purpose of doing ...’
When the sentence before 〜ため expresses a controllable future action, this construction gets the sense of “for the purpose of doing ...” The construction [Verb stem + に], which we
learned before as a construction for ‘objectives’, requires a verb meaning movement to a location. The new construction 〜ために does not impose such a constraint.
objective action
1. 漢字を覚えるために、フラッシュカードを五百枚作るつもりだ。 In order to memorize kanji, I intend to make 500 flash cards.
2. 分かりやすく日本語を教えるために、この本を書きました。
3. 奨学金(しょうがくきん ‘scholarship’)をもらうために、手紙を書いた。
4. 英語を教えるために、日本へ行くはずでしたが、プランが少し変わりました。
Earlier construction
Verb stem + に
Movement to a location
行く、来る、帰る、出る
勉強しに I went to the library.
In order to study,
図書館へ行った。
This construction
Direct-style + ために
Any action.
ピザを注文するために 電話をした。
In order to order a pizza, I made a phone call.
Lesson 21A-Page 642