Page 92 - JAPN2004

(5) 英語にやくしなさい。
1 菊地先生は、誰かが外で待っていたのを思い出しました。
2 きょう三時に⻭医者のアポイントがあるのを覚えていてください。
3 二十年前にここで私に会ったのを忘れたのですか。
4 (あなたが)忙しいのは分かりますが、遅れるのは困ります。
5 むこうのホテルで男がビールを飲みながらテレビを見ているのがこちらから 見える。
(6) 「やさしく説明する」を使って日本語にやくしなさい。
1. You must explain it in simple terms.
2. I tried to explain it in simple terms.
3. If you explain it in simple terms, they will understand it.
4. If it is explained in simple terms, everyone will understand it.
5. Explain it in simple terms (for them).
6. He won’t explain it in simple terms (for me).
タスク
Describe the life style of an imaginary person. (Where does he/she live? What does he/she do? How old is he/she? How does he/she commute to work/school? Is he/she married?) Next, describe what happens to this person on a certain day, and describe his/her emotional reactions to them, using the sound-symbolic expressions.
Lesson 23A-Page 682