Page 23 - El sagrado Coran
P. 23
23
274. Los que gastan su hacienda de sin rehusarse a escribir como Alá le dé
noche o de día, en secreto o en a entender. Que escriba. Que el
público, tendrán su recompensa junto deudor dicte en el temor de Alá, su
a su Señor. No tienen que temer y no Señor, y que no deduzca nada. Y si el
estarán tristes. deudor fuera necio, débil o incapaz de
275. Quienes usurean no se dictar, que dicte su procurador con
levantarán sino como se levanta aquél fidelidad. Llamad, para que sirvan de
a quien el Demonio ha derribado con testigos, a dos de vuestros hombres;
sólo tocarle, y eso por decir que el si no los hay, elegid a un hombre y a
comercio es como la usura, siendo así dos mujeres de entre quienes os
que Alá ha autorizado el comercio y plazcan como testigos, de tal modo
prohibido la usura. Quien, exhortado que si una yerra, la otra subsane su
por su Señor, renuncie conservará lo error. Que los testigos no se
que haya ganado. Su caso está en sustraigan cuando se les llame. Que
manos de Alá. Los reincidentes, ésos no os repugne subscribir una deuda,
serán los condenados al Fuego y en él sea pequeña o grande, precisando su
permanecerán para siempre. vencimiento. Esto es más equitativo
276. Alá hace que se malogre la ante Alá, es más correcto para el
usura, pero hace fructificar la limosna. testimonio y da menos lugar a dudas.
Alá no ama a nadie que sea infiel A menos que se trate de una
pertinaz, pecador. operación concluida entre vosotros sin
277. Los que hayan creído y obrado intermediarios; entonces, no hay
bien, los que hayan hecho la azalá y inconveniente en que no lo pongáis
dado el azaque tendrán su por escrito. Pero ¡tomad testigos
recompensa junto a su Señor. No cuando os vendáis algo! ¡Y que no se
tienen que temer y no estarán tristes. moleste al escribano ni al testigo! Si lo
278. ¡Creyentes! ¡Temed a Alá! ¡Y hacéis, cometeréis una iniquidad.
renunciad a los provechos pendientes ¡Temed a Alá! Alá os instruye. Alá es
de la usura, si es que sois creyentes! omnisciente.
279. Si no lo hacéis así, podéis 283. Y si estáis de viaje y no
esperar guerra de Alá y Su Enviado. encontráis escribano, que se deposite
Pero, si os arrepentís, tendréis vuestro una fianza. Si uno confía un depósito
capital, no siendo injustos ni siendo a otro, debe el depositario restituir el
tratados injustamente. depósito en el temor de Alá, su Señor.
280. Si está en apuro, concededle un Y no rehuséis deponer como testigos.
respiro hasta que se alivie su Quien rehúsa tiene un corazón
situación. Y aún sería mejor para pecador. Alá sabe bien lo que hacéis.
vosotros que le condonarais la deuda. 284. De Alá es lo que está en los
Si supierais... cielos y en la tierra. Lo mismo si
281. Temed un día en que seréis manifestáis lo que tenéis en vosotros
devueltos a Alá. Entonces, cada uno que si lo ocultáis, Alá os pedirá cuenta
recibirá su merecido. Y no serán de ello. Perdona a quien Él quiere y
tratados injustamente. castiga a quien Él quiere. Alá es
282. ¡Creyentes!. Si contraéis una omnipotente.
deuda por un plazo determinado, 285. El Enviado cree en cuanto le ha
ponedlo por escrito. Que un escribano sido revelado por su Señor, y lo
tome fiel nota en vuestra presencia, mismo los creyentes. Todos ellos
El Sagrado Corán - Biblioteca Islámica «Fátimah Az-Zahra» - www.islamelsalvador.com
