Page 51 - 藝行香港 2015

2-1 以古琴尋覓知音 䗞䠙楪爢 2-2 香港品牌的驕傲 橇⥃脌楪

橇⥃脌楪 &DP IVRJO TFSJFT䊩饱
捀넞脌 (BPIV⚥脌 ;IPOHIV
⛓♧⟃♳罜⚂♶「⟤⡦橇㞯㔔稇䕧갠չ佖欽翹腓謮芙楪淼涸
✳脌 &SIV⡜갉ꬠ脌 #BTT (FIV
ꬠ脌 (FIV 䬘䓛耫鿈㖈ꨫ♴ 䏞涸䮱㪮怵ⴀ❠㸤尝剤㉏겗պ㖈㕜坿歲
宐彋껷㾅♧䭸涸껻度⚥坿㕰植儘䊺㼟橇⥃脌楪⡲捀䌢鋊坿㐼
⫄窡楪刼㢵⟃窣穇䔞㤉罜껻度涸楪➃⛳鯱㢵⢪欽窣穇捀涸僽㼩 ꤑ姽⛓㢫橇⥃脌楪涸䧭⸆⛓贖㖈倴筝顦儘➿腠艶橇⥃僽
⫄窡涸㼤ꅾ〥㢫〢楪갉坿涸邍麨倰䒭❠莅♧菛坿㐼♶ずչꧪ ⚆私兜⚆涸陾겗罜坿㐼⛳꨾肖頾顑⟤嫦䎃Ⰽ䁘꨾銴涸跑淼脌
搭〢楪圓鸤矦㋲⡎姻㔔㥶姽䧮⦛⼧ⴕ岤ꅾⰦ갉蒀稣䗏涸隶 楪麨 蠝䪾⟃♳僽婫䗾涸嶋罳罜橇⥃脌楪禺⴪䲀⹛侮⦐갉
⻋鸒 麕瑠䓛岌갉䭾갉瘞䪮䊫⟂〢楪涸䞕䠮邍麨噲捀鞮 坿歲ꅾ鋕橇⥃涸괐孵㔔姽鸏禺⴪栽䖤㢵倰㎗鏪㥶 䎃涸
㺢湱嫲怵㤉䪮䊫〢楪刿⸈ꅾ鋕㼩耫갉涸䱾ⵖպ㔔姽〢楪⚛ ⚥㕜չ俒⻋鿈ⶾ倞㥂պչ笃蒀⚥㕜 橇⥃䧭㽠栁պ⛓չ⪂ⴀ
♶衽ꅾ挡䪮⿾罜꨾⟃䙼筱怵糋坿刼䌢鎊麥䠂矦㋲涸갉坿䠂 ⶾ䠑橇⥃嚌䙂栁պ⟃⿻չ껻度橇⥃⼾馊鎙ⷔպ갼涮涸չ 橇
剤䮋䨞䚍䖰〢楪⚥〳鋅♧俤 ⥃ⶾ䠑⼾馊栁պ瘞
闒⤧➋姻㖈䔞㤉窣穇〢楪帝帝涸楪갉⼧ⴕ⮛꧉
䎃〢楪谁遯鄄秝Ⰵ耢ざ㕜⚆歲ꬌ暟颶俒⻋鼍欴ꧪ搭荈 蠝♱넞垜䖰㖒饱姽禺⴪껻度ⴀ欴涸⡲ㅷ꬗⚆麕玑㔮ꨈꅾꅾ
姽⛓䖕㢵✫➃䢐そ㷸绢⡎〢楪㖈껻度➠♶皿兜⿻♶麕兜⿻ 껷⯓灇瑖鿈緄⛘须ꆄ⿻䪮遯佅䴂欩荛ⴲ劍鸮䊨⡲㹔鿪尝剤
䧭用倴 䎃涸껻度䗞䠙楪爢䧭㆞捀〢楪そ㹻詎䗞⯈㥏㡦⛓
⻋⚛ꬌ闒ꄴ欰ㄤ䗞䠙楪爢涸湡垦չ䧮⦛䲀䑞〢楪⚛♶僽䟝䪾 껻度⚥坿㕰♧䎃㣐㣐㼭㼭麕涰㜥갉坿剚㥶⡦㖈㺲怵倴鑑⚥⥃
䓍㶩ㄤⱄ⫄䓍㶩⟃涮䳓楪㷸礶牟捀㸻傌ⶰ爢Ꟁ闒⤧➋ꄴ欰
㸐隶䧭⫹ꏈ楪菛崩遤⿾⛓䧮⦛䋞劆刿㢵➃㷸䥢妇颣⚛䒊用 䭰넞宐彋涸怵ⴀ⛳僽⼧ⴕⰨ䮋䨞䚍涸♧橇ꣁ➬僱鷴ꪫ殹䎃
䖰㼭䱺鍸갉坿䖕⢵㖈㣐㷸儘聃ⵌ♧䓹㈖晚㽠䠦♳✫鸏⟝〢坿
♧⦐〢楪㕖㶩㖈➃嵳⚥㼦鋑濼갉倴격駈濹պ䔞楪罏剓㣐涸 鼩ⴀ植♧媯끇ꦖ䳄刼չ橇⥃脌楪搂岁㣐ꆀ醢鸤⣘䥰ꆀ噲㼱
㐼⛓䖕刿㖈䊨긅儘꟦绢楪䔞楪♧鱲滚⤑僽侸⼧䎃ⵌ䏁〢楪
㋐䜤僽荈䊹❧「꟥儘❠〳⟃楪剚⿼⨞捀〢➿俒➃荈㫨涸坿 㥪♶㺂僒䩞㕰刿䳖⡎♧妄㖈䑞䊝邍怵儘⽿鿈㣟甦䎋㥪䑞
鸏⟝剤侸⼪䎃娜〷涸〢➿俒➃坿㐼捀⡦剤鸏랃㣐䒸⸂㖈 脌楪竤麕⼪䎃涸涮㾝佖ꬠ僽㣐⹴䨾馸⫄窡脌楪갉盳涸跑淼㺂
㐼䔞㤉〢楪腋㣁⟂➃⥜魨귢䚍䎂ꬆ䗱꫙鷆宠չ帝պ涸㞯歲 䊝Ⱇ㸞䑼崣ⴀ湬⼮堥瓛鷆籏皿㸤㥪搂緄㖒㼦㔐䨾剤坿㐼պ
껻度䔞⚷⛓㖒⿶僽㥶⡦鄄⫄䪭ヤ闒ꄴ欰捀㣐㹻㫔㫔麥⢵ 僒「ⵌ影䏞⿻憈䏞瘞橇㞯㔔稇䕧갠罜劢腋涮䳸剓⢕䚍腋չ
껻度䗞䠙楪爢䲀䑞〢楪⚺銴僽來䱇㷸欰㛆귢䱺棵➃❠剚莊 䎃坿㕰ⴀ鏞薊㕜㖈㺯Ⲉ橇㞯♴脌楪涸跑淼鿪㝌✫♴⿡搂 橇⥃脌楪禺⴪꬗⚆넓植
✫鍑〢楪⯓銴䖰坿㐼圓鸤Ꟛ㨥〢楪捀♬䓛箁涸加匢坿㐼䎂
鳵갉坿剚㾝錒⿻闍䏠⟂㣐滞钢陏鸏〢坿㐼〢楪捀껻度岤Ⰵ 岁怵㤉պ껻度⚥坿㕰坿㐼灇瑖佖ꬠ⚺⟤ꣁ➬僱邍爚չ䎙⼧䎃 ✫껻 度➃ 랿 랿 置 罶涸 礶
佞䔞㤉⫄窡䓛箁捀窣穇鵜䎃⵱涮㾝ⴀꏈ䓛ꏈ䓛涸㥪贖僽갉
幢倞⛓갉⛇撖㓝⤺⚆⚥涸幢屮 ꟦㣐㘗㕜坿㕰涸怵㤉䪮遯㣐捀䲿⼮㥶卓坿㐼♶ꦑ⛓佖ꬠ䚍 牟♶捀ꐏ頿〫捀鷆宠
넞琽㹁僒倴䩧椚罜⚂갉蒀鯱僈❮窣穇涸耫갉⵱鯱域稇騈
腋㽠剚隶䖤忲䖕罜⚂⟃㕜坿㕰涸そ纏ⴀ鏞尝剤⢪欽⚥螠字停 谁遯㖈葾ꨈ涸橇㞯⚥㼦
〢➿俒➃鷆宠涸㞯歲♧垺僽㥶鑘㥶殥帝涸䠮錏㔔姽怵㤉
涸⡜갉坿㐼⿾罜⢪欽銯倰涸㣐䲿楪⡹钢捀㢫㕜涸聃滞剚㥶 宠瑳灶捀字停⨞✫♧⟝
♶ず괐呔涸坿刼儘䨾⢪欽涸䓛箁⛳ぐ殯
⡦⿾䥰屣⚂㣐䲿楪匢꩏涸涮耫⾲椚騈Ⱖ➮⟃芙꩏涮耫涸䬘 剤䠑纏涸✲ꣁ➬僱涸䊨
䓛坿㐼♶ず♧ず怵㤉儘⛳剚⟂㕜坿㕰耫갉♶窡♧պ ⡲㹔殆剤♶㼱➃涸砞そ
♧滞갠㑚㑚涸そ㶶⽫阮
ꣁ➬僱鵜⼧䎃♧湬ꃰ䗱坿㐼涸灇涮㖈䫵衽⫄䪭⚥㕜俒⻋涸ꅾ
✫䑞岌涸钢〳橇⥃脌楪
⟤⛓긅❠㣐苠ⶾ倞Ⱖ佖ꬠ㼭穉蔅✫㔋䎃儘꟦灇醢涸չ橇⥃ꬠ ꣁ➬僱䊨⡲㹔⚥涸砞そ匢僤ꨣ꧌⺫
〢楪捀♬䓛箁涸加匢坿㐼䎂佞䔞㤉 〳铞僽껻度➃涸뀺⫃
脌պㄤչ橇⥃⡜갉ꬠ脌պꅾ倞鏤鎙坿㐼穡圓䱰欽匢芙Ⱏ꩏涸倰 䭍⚥㕜갉坿㹻⼿剚ⶰ⚺䌏㓂葻
⫄窡䓛箁捀窣穇鵜䎃⵱涮㾝ⴀꏈ䓛
岁窡♧涮耫⾲椚䓹⸂刿㣐㼟坿㕰䬘䓛耫鿈涸갉ꆀ㟞⸈♲ⴕ
"35 $6-563&!)0/( ,0/( 谁遤  껻 度