Expressing gratitude to your colleague for something nice they do sets the tone for a lasting good impression.