Page 181 - كتاب سيرة بن بولعيد
P. 181
- 180 - ص ـ د ٌـع ـ لو ـ ب ن ـ ب ىف ـ طـص ـ م د ـ ٌ ـ هشـلا د ـ ئاق ـ لا ةرـٌ س ـ
. .
ضٗب تناز ْ ّىم آٞاز مهج٨ل . ّثا٧ط ًم ةصاٟخؾالا ًٍغزالا ةصا٣لا ى صْ ؤ
لشم ٥عاٗتهإا ةصاُ٣ ب ماُ٣لل ٕاجش رحٚ ْ ماض٣م رحٚ ّهؤ نحبج ًًؤ ٝغجلا ت٦غٗم
يؤ رْضخ لب٢ ّخُٟهج ذها٩ٞ اظَ ىلٖ اْربهً ملٞ .نحُؾاعْبمأ نحلْاؿتهإا ل٧
.ؽاعْبمأ يف ةعٓشلا مُٓىج ٠ك٨ىً ّىم غمؤ
:غـُكب يواـدُق ٫اُـخٚب ثاـُصُـخ
ةصاِق ي ساصام يبغٗلا ضمدم ٘مظ ، «Les tamiseurs de sable» ّباخ٦ يف
: ْٝغٓلا ٍظَ يف اَغًدخؾاْ يوادُق ماض ٖب
Bicha (Djoudi) يصٓجلا اـكِب ضَاجتهإا ٫ٓ٣ً . 1955 غبٓخ٦ؤ 23 ءاؿم يف ًده"
بعا٢ؤ ضخؤ فٓـُٗب يْاغخص ُّلٖ غُُؿ ٌ يظلا ٕاُ٣لا ت٣ُىم ىلب بَطؤ ،
٫ا٣خٖاب( ّملٖؤ ، 35 مَصضٖ ْ صٓىجلا ًم تبِخ٦ ؽؤع ىلٖ .٫ٓـجع ضثا٣لا
.)يوادُق
٫ٓجع لخ٣ل بَاط اها ! ةضُٗؾ تبؾاىم ذؿِل ٍظَ" :ّل ٫ٓ٢ؤ ، ءا٩بلاب ؤضبً
. اظَ
، ؽ ا عْبمأ ًم ـِل )يوادُق ( صٓٗؿم ي س نب ، ٪لط نٓلًٟٗ مِٖضه لاؤ بجً
.ضخؤ ّىٖ ٘ٞاضً ًل ، تلُب٢ يؤ ىلب يمخيً لا ِٓٞ
، ىُٟهم ي س لب٢ ًم اىدؾاغخ ْ اىدًاٖع ذدج ٘يْ ض٣ل !فُٓب اً ، ى سيج لا
" !تًامخلاْ تٞاًُلاب ّل نٓىًضم ًده .اى ٟ ُي َْٓ
!يحٓم ضٍغج ٪هؤ ، اِل٢ ، اىؾٓب اً ، يحٓم ضٍغج ذهؤ" :يل ٫ٓ٣ً ، ٠ثاز فُٓب
" !يوربزؤ ؟ ٫ٓـجع ي س تيعاٗتهإ اهؤ ًم
، ٠ُٗي ثٓهب " اىـُلؤ ت٣ُىمـلا " حآلؤْ عٓسص ءِـبب ءي طً غبٓخ٦ؤ 23 غجٞ
يظلا ، Bayouche فٓـُب لب٢ ًم ّ ُ ٣ٞاغمْ ّىُجس ْ ٫ٓجع ٫اب٣خؾا مخً
.نحجسلا ًـُٖؤ يف غٓىلا عاغمخؾاب بىجخً
ةْعظ ، ـب Bicha اـكب :بٍغـٚ غمؤ ، ةإجٞ ، تَٗغؾ ْ تهػآخم ىُسب ي صم ً ل٧ ا
تُ٢ضىبلا ب عاقؤْ ، لظعبمأ ضٖابخم ، ٤ٍغُلا ٠هخىم يف ٠٣ً ، نٓـىظ ْ ُّسس
.... مامبمأ ىلب
ّظًٓ لا " ؟ صٓٗؿم ي س مجضـُ٢ اطاتهإ " :ــمدخم ْ ًكز ثٓهب ذُهً !٠٢
.مٓهسلا ّظْ ىلٖ وسش يؤ ىلب ّملا٦
