Page 135 - Japanese Basic E-Modul_Neat
P. 135

BAGIAN 6


             ※  Kalimat berpredikat (Kata Kerja) dan Berobjek


                        Kata Benda を Kata Kerja

                 Partikel を(o) digunakan untuk menunjukkan objek, dan biasanya terletak dibelakang

                 kata objek tersebut. Partikel を(o) berfungsi sebagai penanda objek. Dalam bahasa

                 Indonesia  apabila  untuk  menyatakan  SPO  dalam  suatu  kalimat  misalnya  “saya
                 makan ramen” maka urutan kata dalam pola kalimatnya adalah  S (saya),P (makan) ,

                 O (ramen). Sedangkan dalam bahasa Jepang untuk menyatakan”saya makan ramen”
                 maka urutan pola kalimatnya adalah S (saya), O (ramen), P (makan). Objek dalam

                 bahasa jepang harus ditunjukkan denagan partikel を(o).

                 Contoh kalimatnya adalah sebagai berikut:
                                   しんぶん      よ
                   1.   わたしは  新聞を  読みます。
                      Watashi wa shinbun wo yomimasu.

                      Saya membaca koran.

                                        か
                   2.  妹は  パンを  買います。
                      Imouto wa pan wo kaimasu.

                      Adik perempuan saya membeli roti.

                                     き  の  う  に  ほ  ん  ご  おし
                   3.  ケケ先生は  昨日  日本語を  教えました。
                      Keke sensei wa kinou nihongo wo oshiemashita.

                      Guru Keke kemarin mengajarkan bahasa Jepang.

                 Kemudian pertanyaan untuk menannyakan apa yang dikerjakan atau dilakukan maka

                 menggunakan kata tanya なにをしますか artinya adalah “melakukan apa?”.
                 Misalnya :

                  X: あなたは こんばん なに を しますか。
                       Anata wa konban nani wo shimasuka.
                       Anda nanti malam melakukan apa?

                  Y:テレビ  を  見ます。
                       Terebi wo mimasu.

                                                            127
   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140