Page 30 - QR IMER STEP120
P. 30

~ IMER INTERNATIONAL S.p.A.
                                                                           STEP 120

3

                                                                                                                                   TAV.17

      TAV.17 -1107575 KIT INIEZIONI- 1107575 KIT INJECTIONS - 1107575 INIECTION KrT -1107575 KIT INYECCIONES - 1107575 EINSPRITZSETS

RIF.   CODe    I                       F GB D                                                                           E Note

  1   3224301  LANCIA SPRUZZATRICE     LANCE DE PROJECTION         IlSPRAY JET FOR         SPRUHLANZE FOR          PlSTOLA ROC L.o..D ORA
               PER RA$ANTI FUGHE E           POUR PROOUrrS      LEVELLERS. GROUT                KRATZPUTZ            PARA NIVELANTES
  2   3224956                                 DE RAGREAGE,
  3   3224101               INIEZIONI        JOINTOIEMENT E        AND INJECTIONS       FUGENMATERlAl UNO        JUNTAS E INYECCIONES
                                                  INJECTIONS                               EINSPRITZUNGEN
  4   3224830
  5   3224498  NIPLES 1" OTTONE        NIPLES t - LAITON        NIPPLES ,- BRASS        MESSINGNI?PEL 1­         NIPLES I" LATON
  6   '107566
  7   3223612  ATTACCQ A CAMME         RACCORO A CAMES          CAM COUPLING DN25       NQCKENANSCHlUSS          RACOR TIPO CAMLOCK
  6   3224967  ON25 F'-G F PLAST.      ON25 F1-G F PLAST.             F1-G F PlAST,      ON25 F1-G F PlAST,         ON25 F I"G H PLAsT.
  9   3223694                                                                                                            MEZCLAQORA
 10   1107519             BETON.                  BETON.                                            BETON

 11   1107527  GUARNlZlONE ATTACCO JOINT DE RAce ORO A          SEAL CAM COUPLING              OiCHTUNG F.        GUARNiC ON RACOR                                                               ON 25
                                                                             ON 25      NOCKENANSCHLUSS          TIPO CAM LOCK ON 25                                                        ON 25-35-50
 12   1107074  A CAMME ON 25           CAMES ON 25
                                                                                                     ON 25                                                                                     5Mt 025
 13   3225933                                                                                                                                                                           DN27 M.+ON27 F.
               LEVA                    LEVIER                   LEVER                   HEBEL                           PALANCA
 '4   3225942                                                                                                                                                                                  5Mt 025
               N"3 OEFLETTORE CON N"3 OEFLECTEUR AVEC           W3 DEFLECTOR wrrH        N"3 ABLErrER Mrr          N"3 DEFLECTOR CON                                                    DN35 M.+ON27 F.
 15   3225933                                                      HOSE CLAMP D 16      GUMMIHALTER D' 6         ADAPTADOR016 SMALL
               PORTAGOMMA D 16         EM BOUT DE TUYAU AIR              SMALL 50M                                                                                                         ON 27 M.PER
 '6   3225939                                                                                   SMALL 50                            50                                                     TUBO ON.25
 17            SMALL 50                016 SMALL 50
 18   1'07515                                                                                                                                                                                     32+40
 19   3224769  TAPPO FIlETIATO M.3ISw BOUCHON FILETE M.3/8"     THREADED PLUG M.3/S"    GEWlNOEVERSCHLUSS        TAPON  ROSCAOO    M. 3/8"                                              PER TUBO 25x37
 20   3226541                                                                                          M.3/6"
 2'   3224709                                                                                                                                                                              ON 27 M.PER
 22   3224353  TAPPO FLETTATO M.114 w BOUCHON Fl.ETE M.1/4" THREADED PLUG M.1I4" GEWNOEVERSCHLUSS TAPON ROSCAOO M. 1/4"                                                                     TUBO ON.25
 23   2222064                                                                                                                                                                   M.1/4"
      3224765                                                                                                                                                                                  ON 35 M.
 24            PUUTORE UGELLO 04.5           GOUPILLON DE       NOZZLE CLEANER 04.5     DUSENREINIGER 04.5       LlMPIADOR BOQUILLA                                                     PER TUBO ON.25
 25   3224762                          NETTOYAGE DE BUSE                                                                        04,5
 26   322372'                                                                                                                                                                             DN25 M·1 w GM
 27   3223392                                         04.5
 28   3225902
 29   3224173  N"10 SPUGNA 01          W,O EPONGE DE            N"10 WASHING            N"10 SCHWAMM 030         N"10 ESPONJA DE
 30   3224928   LAVAGGIO 030               LAVAGE 030            SPONGE030                                           LAVAOO 030
 3'   3224766
 32   1107545  TUBO 5m                 TUYAU 5 m EMBOUT DE      5m MATERIAL CARRIER                  MATERIA-    TUBO PORTA MATERIAL 5
 33   3226830                                                    HOSE 025 wrrH CAM         FOROERLErrUNG 5m        m 025 CON RACORES
 34   3227170  PORTAMATERIALE 025 TUYAU PROOurr 025                 COUPLINGS ON25                                  TIPO CAM LOCK ON25
 35   3226933                                                              M+DN25 F.                   025 Mrr
 36   3226931  CON ATTACCHI A          AVEC RACCOROS A                                  NOCKENANSCHLUSSEN
 37
               CAMME DN25 M+DN25 f. GAMES DN25 M+ON25 F.                                DN25 M+ON25 F.                  M+ON25 F.

               TUBO 5m                 TUYAU 5 m EMBOUT DE      5m MATERIAL CARRIER     MATE RIA-                TUBO PORTA MATERIAL 5
                                                                 HOSE 025 WrrH CAM
               PORTAMATERlALE 025 TUYAU PROOUrr 025                       COUPLINGS     FCROERLErTUNG 5m         m 025 CON RAGORES
                                                                      DN35 M+ON25 F.               025 Mrr             TIPO GAM LOCK
               CON ATTAGCHI A          AVEC RACCOROS A
                                                                                        NOCKENANSCHLOSSEN
               CAMME DN35 M+ON25 F. CAMES ON35 M+ON25 F.                                       ON35 M+DN25 F.    DN35 M+ON25 F.

               RACCOROO KAMLOCK P RAGGORO KAMLOGK A                                     KAMLOCK­                 EMPALME CAMLOCK A
                                                                                                                           FUAR CON
               FASCETTARE              UGATURER                 CAM-LOCK GOUPLNG        KUPPLUNG
                                                                                                                 ABRAZAOERA DN27 M
               ON 27 M                 ON 27 M                  FOR CLAMPING ON 27 M (ARRETIERUNG MrTTELS

                                                                                        SCHELLE) ON 27 M

                MORSETTO               COLliER SERRE-TUBE       PIPE CLAMP              SCHLAUCH                 MOROAZA APRIETATUBO
               STRINGrrUBO                                                                KLEMME

               RACCOROO KAMLOCK P RACGORO KAMLOGK A              CAM~LOCK COUPLING                 KAMLOCK­      EMPALME CAMLOCK A
                                                                FOR CLAMPING ON 25M                 KUPPLUNG                FUAR CON
               FASCETTARE              LiGATURER                                        (ARRETIERUNG MrTTELS
                                                                                             SCHELLE) ON 25M     ABRAZAOERA DN25 M
               ON 25M                  ON 25M

               RACCOROO KAMLOCK P RACCORO KAMLOCK A              CAM-LOCK COUPLING                  KAMLOCK­     EMPALME CAMLOCK A
                                                                FOR CLAMPING ON 35M                KUPPLUNG                 FUAR CON
               FASCETTARE              LIGATURER                                        (ARRETIERUNG MrTTELS
                                                                                            SC HELLE ION 35M      ABRAZAOERA ON35M
               ON 35M                  ON 35M

               olSPosrrrvo INIEZIONI OISPOSITIF INJECTIONS      INJECTION OEVK:E        EINSPRrrZS APPARAT       olSPosrrrvo
                                                                                                                 lNYECCIONES

                PRESA A PARETE         PRISE MURALE 90·16A      STRAIGHT WALL PLUG      WANOSTECKDOSE            TOMA DE PARED 90",SA
               90·' 6A 4H 1001' 30V    4H 100" 30V 3P+T IPS7      90·' 6A 4H 100" 30V   90",SA4H '00/,30V         4H 1001'30V 3P+T IPS7
                                                                           3P+T IP67
                        3P+T IPS7                                                                3P+T IP67

               SPINA 3P+T 110V 16A     FICHE 3P+T 110V 16A      PLUG 3P+T 110V 16A      WAND STECKER 3P+T ENCHUFE DE 3P+T 110V
                              IP67                    1P67                    P67
                                                                                        110V 1SA IP67                   16A 1P67

               ATTACCO A CAMME         RACCORO A CAMES          CAM COUPLING            NOCKENANSCHLUSS RAGOR TlPO CAM LOCK
                     0.25 F-'" G F           D.25 F-l" G F        0.25 F-l" G F
                                                                                        0.25 F-l" G F            0.25 H_'W G H

                      NIPLES 1"             NIPLES '"                   NIPPLES 1"                   NIPPEL 1"               NIPLES 1"
               VrTE TE M 8X16 Z        VIS TH M 8X16 Z          TE SCREW M 8X16 Z       SECHSKANTSCHRAUBE        TORNILLO TE M 8X 16 Z

                                                                                                     M 8X'6 Z

               LAMIERA APPOGGIO        TOLE O'APPUI              PRESS GUAGE            AUFLAGEBLECH F.              CHAPA APOYO
                     MISURATORE        MESUREUR DE              SUPPORT PLATE             ORUCKMESSER            MEOIOOR PRESON
                      PRESS lONE
                                           PRESSION

                BLOCCHETTO             BASE MESUREUR            PRESSURE GAUGE          ORUCKMESSBLOCK           BLOQUE MEOIOOR
               MISURATORE 01              DE PRESSION                     BLOCK                                       DE PRESON

                  PRESSIONE

               ATIACCO A CAMME         RACCORD A CAMES          CAM COUPLING            NOCKENANSCHLUSS RACOR TIPO CAMLOCK

               MEMBRANA                ME MBRANE                MEMBRANE                MEMBRAN                         MEMBRANA

               OISTANZlALE             CALE                     GAUGE                   DICKE                           ESPESOR                                                         3mm

               RIDUZIONE M.1-1J2"      RE 0 UC TION M .1-1/2"     M. REDUCTION 1-112"        REOUZIERSTOCK        REOUCCON M. 1-1/2"
                   F.1I2" OTTONE             F.II2" LArrON               F.1I2 w BRASS  M.l-1/2" F.II2" MESSING           H.1/2" LATON

               NIPLES RIOOTTO 1/2"­    NIPLES REourr 1/2"·3/6"  REDUCED NIPPLE 112"·                  NIPPLE     NIPLE REOuCTOR 112"­
                              3/8"                                               3/6"    REOUZIERSTOCK 1/2""                      3/6"

               PRESSOSTATO FF 142-8    PRESSOSTAT FF 142-8      PRESSURE swrrCH FF                       3/6"    PRESOSTATO FF 142-8                                                    16M.
                            DAH 1/4 G             DAH 114 G           142·8 DAH 1/4 G     ORUCKWAcHTER FF                   DAH '/4 G

               COMANDO A DISTANZA             COMMANOE A           REMOTE CONTROL              142-8 DAH 1/4 G     MANDO A DISTANCIA
                                                  DISTANCE
                        INTERRUTORE                               COMPLETE SWITCH           FERN$TEUERUNG
                           COMLETO           INTERRUPTEUR
                                                COMPLETE          PLUG 3P+T 110V 1SA    SCHALTER KOMPLETT        CIERRE COMPLETO
                 SPINA 3P+T 110V 16A                                            P44
                                 lP44   FK:HE 3P+T 110V 16A                             WAND STECKER 3P"'1 ENCHUFE DE 3P+T 110V
                                                       1P44                  HANDLE
                          MANOPOLA                                                      110V ,SA 1P44                   1SA lP44
                      INTE RRUTTORE               POIGNEE
                                                                                        GRFF                            MANILLA

               PULSANTE                INTERRUPTEUR             SWrrCH                  SCHALTER                        CIERRE

      3226932  PROTEZIONE PULSANTE     PROTECTION                              CAP              SCHUTZ                     CASQUIlLO                                                    15Mt
      1107544             PROLUNGA                              PROLONGS ELEGTRfG                                PROLONGA ELECTRICO
                                        PROLONGE                                        VERLANGERUNG
                                       ELECTRKlUE                                          ELEKTRISCH

                                                                83
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35