Page 92 - QR KLINDEX EXPANDER850AT-RXt

READING THE SYMBOLS

The symbols on the appliance Meaning of the notice and
warning symbols
There are two labels on the appliance showing the
possible hazardous situations the appliance may The following symbols are used in the manual; each
cause, as well as the obligations and prohibitions the has a specific meaning.
operator must observe in order to prevent personal
injury and damage to the appliance. l NOTICE
This indicates particularly important or
Rimuovere gli utensili o accessori a fine lavoro. Keep the filter delicate operations, which, if not per-
Do not leave tools or accessories when you are not using the clean formed correctly, may cause damage to
machine. the appliance and/or materials.
Tenere pulito
ATTENZIONE: Lavorando su pavimenti in marmo, granito e pavimenti in il filtro
cemento non livellato utilizzare il “SUPPORTO AMMORTIZZATO”.
ATTENZIONE: Lavorare a debita distanza da ostacoli e parti metalliche che
sporgono dalla superficie del pavimento per evitare di danneggiale la
levigatrice. La garanzia non copre i danni dovuti da un incorretto utilizzo.
WARNING: When working on marble, granite, unlevelled concrete floors,
please use the amortized support. WARNING: work at a safe distance from
obstacles and metal parts which come out from the floor surface in order not
to damage the grinding machine. Guarantee will not cover the damages due
to an incorrect use of the machine.

ATTENZIONE: Leggere attentamente il libretto istruzioni prima dell'uso. 400V 63A
ATTENTION: Carefully read the instruction manual book before using.

PERICOLO: Prima di cambiare l’utensile staccare la spina.
DANGER: Before changing the tool pull the plug.

ATTENZIONE: Per alimentare la macchina collegare direttamente la prolunga al quadro elettrico su
linea dedicata. Sezione minima dedicata di 6 mm o superiori.
ATTENTION: To feed the machine connect it directly to the electrical panel on a dedicated line.
Minumum section recommended 6 mm or more.

ATTENZIONE: Se la Spia verde sulla spina di alimentazione principale è spenta nonostante tutti gli a WARNING
interruttori interni ed esterni al quadro siano accesi, controllare l’effettiva presenza della corrente This indicates operations which, if not
e far riferimento al manuale d’istruzione. Per il cambio utensili staccare il cavo di prolunga. performed correctly, may cause general
Warning: If the green light on the main power plug is switched off despite all the internal and external injury or may generate malfunctions or
switches are turned on, check the actual presence of power and refer to the instruction manual. To damage to the appliance and/or materi-
replace tools remove the extension cord. als; therefore, they require careful atten-
tion and adequate preparation.
PRUDENZA: Pulire il filtro aria prima di iniziare un nuovo lavoro.
CAUTION: Clean the air filter at the beginning of each use.

ATTENZIONE: Staccare la presa di corrente prima di aprire il quadro di azionamento.
ATTENTION: Unplug the machine before opening the circuit box.

ETICH40063A PRUDENZA: Utilizzare cuffie antirumore.
CAUTION: Use protective ear gear while working.

DIVIETO: Non utilizzare la macchina su superfici sconnesse, spigoli, scalini e pezzi metallici che
sporgono dal pavimento.
PROHIBITED: Do not use the machine on highly rough surfaces, elevated corners, metal
protrusions, protruding reinforcing rods/pins, stairs.

Symbol Description

General danger: this indicates that if the appli- f ELECTRICAL HAZARD
ance is used incorrectly or inappropriately, it may This indicates operations which, if not
cause serious injury to or death of the operator performed correctly, may cause electrical
or other people. injury or may generate malfunctions or
damage to the appliance and/or materi-
Risk of entanglement: this indicates that when als; therefore, they require careful atten-
the appliance is in operation, there are moving tion and adequate preparation.
parts which may cause entanglement.

Risk of electric shock: this indicates that where
there are live electrical parts, there is a risk of
electric shocks which may be fatal.

General mandatory obligation: where you see d NO
this symbol, you must observe what is described. To indicate operations that MUST NOT be
performed.

Obligation to switch off when not in use: before
performing any potentially hazardous operation,
the appliance must be disconnected from the
power supply.

Ear protection must be worn

Do not use the appliance on uneven surfaces,
corners, steps and metal parts protruding from
the floor.

l NOTICE
Before using the appliance, read the la-
bels carefully and ensure you have under-
stood what they mean.

2 www.klindex.com - Made in Italy