Page 3 - LCW LIFE | ARALIK 2020

F. Sevda MALKOÇ
Değerli Okuyucular,
Bir yılı daha geride bırakmaya hazırlanıyoruz. 2020 yılında tüm dünyayı etkisi altına alan pandemiye rağmen, yıl boyunca aynı hedefe odaklanmanın ve birlikte başarmanın en güzel örneklerini sergiledik. Son olarak, Capital Kadın Dostu Şirketler Araştırması’nda “Kadın Çalışan Dostu Şirketler” ve “Kadın Yönetici Dostu Şirketler” kategorilerinde bir kez daha birinci olduk. LC Waikiki’de çalışan bir kadın yönetici olarak bu haberi sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyuyorum.
Covid-19 virüsünün etkileri hâlâ devam ediyor. Kişisel ve toplumsal sağlığımızı korumak için maske, mesafe ve hijyen kurallarına uyum hayati önem taşıyor. Hepimizin sağlığı için bu yeni dönemde çok daha bilinçli hareket etmeliyiz.
Pandemi nedeniyle zorunlu hale gelen maske kullanımı konusunda, yenilikçi ürün sunmak üzere koruyucu maske üretimine başladık. Yüzde 99 filtrasyon etkinliğine sahip olan FFP3 maskeler, virüsten korurken aynı zamanda rahat nefes alıp verme imkânı sağlıyor.
Koronavirüs sebebi ile evden çalışma modeli
hemen hemen her sektörde benimsenmeye başladı. Şartlarımız her ne olursa olsun hepimizin ihtiyacı olan en temel şey çalışma motivasyonu. Pelin Şen’in “Yeni Ofisimiz: Evimiz” yazısını okumanızı öneririm.
Dear Readers,
We are leaving another year behind.
Despite the pandemic that influenced the whole world in 2020, we presented the best examples
of focusing on the same purpose and achieving together throughout the year. Eventually, we ranked first in the “Women Friendly Companies Survey” and “Women Manager Friendly Companies,” organized by Capital Women Friendly Survey. As a female manager working at LC Waikiki, I am happy to share this news with you.
The effects of the Covid-19 virus continue. Compliance with masks, distance, and hygiene rules is essential to protect our personal and social health. For the health of all of us, we must act much more consciously in this new period.
We commenced the production of protective masks to offer innovative products in the use of masks that have become mandatory due to the pandemic. Providing 99 percent filtration efficiency, FFP3 masks present comfortable breathing while protecting from viruses.
Due to the coronavirus, the home working model started to be adopted in almost every sector. Whatever our conditions are, the most fundamental thing we all need is the motivation to work. I suggest you to read Pelin Şen’s article entitled “Home is the New Office”.
Selamlar,
Best regards,
Edito - Edito
01