Page 32 - LCW LIFE | MART 2020

röportaj - interview
Bu keyifli sohbet için çok teşekkür ederiz. Hazır Kütüp- haneler Haftası da gelmişken eklemek istedikleriniz?
✔ Gelişen teknoloji ile her geçen gün hayatımız elimizde olmadan dijitalleşiyor. Bankalar, ulaşım, alışveriş ve birçok kamu hizmeti çevrimiçi olarak verilebilmekte. İstediğimiz her bir bilgiyi merak ettiğimiz an arayabiliyoruz. Bunun yanında herkes her an içerik üretebiliyor ki bu da doğru/ yanlış ayrımı yapamadığımız dev bir bilgi yumağının oluş- masına neden oluyor.
Durum böyle olunca internetin gelişimi ile önemini kaybe- deceğine ilişkin söylemlerle çokça karşılaşan kütüphane- ler; bilgiye erişim, dijital uçurumun kapanması, bilgi okur- yazarlığı, 21. yüzyıl becerilerinin kazandırılması gibi birçok kritik konu ile önemi daha da arttı. Özellikle halk kütüp- haneleri, ücretsiz üyelik ve hizmetleri ile daha da öne çık- makta. Son yıllarda halka hizmet veren kütüphanelerde, kütüphane binalarının yaşayan mekânlar hâline gelmesi için çalışmalar yapılıyor. Bu kapsamda, binaların yenilen- mesi ile ergonomik oturma ve çalışma alanları oluşturma konusunda yoğun çaba sarf ediliyor. Kütüphanelerin ya- şayan mekânlara dönüştürülmesinde çeşitli konulardaki kütüphane etkinlikleri büyük önem taşıyor.
Thank you very much for this pleasant interview. What do you want to add when Library Week is approaching?
✔ 16With our developing technology, our lives are getting digitized every day. Banks, transportation, shopping and many public services can be provided online. We can search for any information we want as soon as we wonder. Besides, everyone can produce content at any time, which causes a huge cluster of information that we cannot recognize the difference between right and wrong.
When this is the case, although many discourses predicted that the libraries would lose their importance with the de- velopment of internet, the libraries became more important in terms of access to the information, closure of the digital gap, information literacy and the acquisition of 21st century skills. Particularly public libraries become more prominent with their free membership and services. In the libraries that serve to the public in recent years, efforts are being made to make the library buildings become living spaces. In this con- text, great efforts are made to renovate buildings and cre- ate ergonomic living and working areas. Library activities on various topics are of great importance in transforming libraries into living spaces.
30