Page 58 - LCW LIFE | HAZİRAN 2019
P. 58
ürün- product
VÜCUT TİPİNE UYGUN MAYO VE BİKİNİ SEÇİMİ
SELECTION OF SWIMWEAR AND BIKINI BASED ON THE BODY TYPE
Yaz gelecek, geliyor derken çoktan geldi çattı bile. Kışın oldukça rahattık. Güzelim yemekleri, tatlıları yerken “Daha yaza çok var” diyerek bedenimizi giysilerin ardına saklayabiliyorduk. Forma girme planlarımızı erteleye erteleye sonunda yazı getirdik.
While we were planning for summer, summer already arrived. We were careless about eating in winter. We were able to hide our bodies under the clothes since the summer looked so far away. Since we postponed our plans to get into good shape, summer came even we are not ready for it.
Hande H. BİÇER
İçimizi ısıtan güneş yüzünü göstermeye başladığından beri, ruhumuzda kelebekler dans ediyor adeta. Bir enerji, bir telaş kaplıyor içinizi ve tatil hayalleri kurmaya başlıyor- sunuz. “Nasıl görüneceğim”, “Fazlalıklarımı nasıl saklaya- cağım” gibi kafanızda deli sorular dolanıyor.
We feel the butterflies in our stomach, since we started to experience the sunny days. You feel more energet- ic and start to dream about vacation. And you start to think, “How will I look like?” and “How will I hide my over- weight?”
56
