Page 4 - LCW LIFE | TEMMUZ 2019
P. 4
içindekiler - index
İmtiyaz Sahibi
Publisher
LC Waikiki Mağazacılık Hizmetleri Ticaret A.Ş.
Genel Yayın Yönetmeni
Editor in Chief
Sevda MALKOÇ
Yayın Koordinatörü
Publications Coordinator
Hakan BAŞARAN
Yazı İşleri Müdürü
Managing Editor
Dilek ÖZEN
Editörler
Editors
Nurçin BEKEN Elif AYANOĞLU Enes GÜRAY Sibel BULGAN
Görsel Yönetmen
Creative Director
Yavuz ŞENKAL Osman TÜRKMEN
Sanat Yönetmeni
Art Director
Özkan AKSOY
Yayına Hazırlayan
Prepared for Publication
Yabancı Ses Prodüksiyon
G Plus Residence
Bağlar Mah. Mimar Sinan Cad. No: 37/B D: 10 Güneşli (34212) Bağcılar / İstanbul Tel: 0212 801 83 83
Halkla İlişkiler
Public Relations
Lobby Pr
Sıklamen Sokak No:1 (34330) Levent / İstanbul Tel: 0212 284 63 63
Çeviri
Translation
Semantos Çeviri
Yayın Türü
Publication Genre
Kurum İçi Aylık Dijital
Internal Monthly Digital erious Monthly Publication
Yönetim Yeri
Management Office
LC Waikiki Mağazacılık Hizmetleri Ticaret A.Ş. 15 Temmuz Mahallesi Gülbahar Caddesi No: 41 (34212) Bağcılar / İstanbul Tel: (0212) 657 55 55
www.lcwaikiki.com
| 04 - 15
LC Waikiki, 2019 İlkbahar-Yaz modasının öne çıkan hasır trendini ayakkabıdan çantaya kadar uzanan geniş bir koleksiyonla sunuyor.
LC Waikiki presents the outstanding straw trend of 2019 Spring-Summer fashion with a large collection ranging from shoes to bags.
16 - 19 |
Eminim hepiniz zaman zaman ruhsal çöküşler yaşıyorsunuzdur. Bu nokta da şunu hatırlamakta fayda var. Bizler makina ya da robot değiliz.
I’m sure all of you experience some mental collapse from time to time. At this point, it is beneficial to remember this. We are neither machines nor robots.
| 20 - 31
LC Waikiki Yaz Koleksiyonu’ndaki renkleri, desenleri ve tasarımlarıyla enerjinizi canlandıracak ürün ve kombin seçenekleriyle tatil çantanız hazır...
Thanks to LC Waikiki Summer Collection including many colours, patterns and designs to revive your energy with the combination of products, your holiday bag is ready...
34 - 38 |
Radyo Trafik nasıl doğdu, kaç yıldır yayında... Bu ay sizler için Radyo Trafik Yayın Yönetmeni Cezayir Doğan ile bir röportaj yaptık...
How was Radio Trafik born, it is live for how many years... This month, we have interviewed Cezayir Doğan, Production Director of Radyo Trafik...
| 40 - 43
Narsisizm, en basit tanımıyla kişinin kendi benliğine karşı duyduğu hayranlıktır. Narsisizmin genel popülasyonda görülme sıklığı yüzde bir ile yüzde altı arasında değişiyor.
Narcissism, in its simplest definition, is the admiration of one’s idealized self-image. The baseline rates of narcissism in the general population vary between 1% and 6%.
44 - 45 |
LC Waikiki, “Askıda Ne Var” ile gerçekleştirdiği iş birliği kapsamında üniversitede okuyan gençlere; eğitim, staj ve iş fırsatları sunacak.
LC Waikiki will offer training, internship, job opportunities to young people that study at the university within the scope of its collaboration with “Askıda Ne Var”
Tüm yayın hakları, LC Waikiki Mağazacılık Hizmetleri Ticaret A.Ş.’ye aittir. LCW Life’ta yayınlanan yazı ve fotoğrafların her hakı saklıdır. İzin alınmadan alıntı yapılamaz, çoğaltılamaz ve yayınlanamaz.
All the publishing rights belong to LC Waikiki Magazacilik Hizmetleri Ticaret A.Ş. All rights of the articles and photos published in LCW Life are reserved. It cannot be quoted, reproduced and published without permission.
02
