Page 3 - LCW LIFE | SAYI 16 | MART-NİSAN 2018

Değerli Okuyucularımız,
Dear Readers,
In the spring months when the nature awakens and fashion is full of attractions, we, as LC Waikiki, embrace many innovations and exciting beautiful beginnings and be happy to present them to our customers.
March also has a special meaning for us: March 8th In- ternational Women’s Day...
As LC Waikiki which employs the highest number of women in the industry and gets inspiration from the crea- tivity and embracing perspective of women, we would like to celebrate International Women’s Day of all women and everyone who makes e ort for the ideal of a better world including in particular the valuable colleagues of our brand.
In this issue, I hope you will enjoy reading the news enti- tled “5 Women Who Left Their Marks in the World Politics” prepared by Elif Ayanoğlu for International Women’s Day.
The dynamism, freshness, and happiness in the com- ing of the spring are re ected in our collections. You will nd the energetic colours and styles of spring in the March issue of our magazine.
In this issue, we introduce our fascinating women’s collection and men collection in which colours stand out. We recommend you to check especially the details of blazer jacket fashion which stand out in men’s collection. We present an energetic collection to LC Waikiki children this season as always.
We think that Senem Kınlı’s interview with Sports Trainer Efe Can Göktaş will attract your attention in these months when we give more place to a healthy diet and sports in our lives. In addition, you will enjoy reading Chocolate Mu- seum visit and interview of Dilek Özen and travel writer Özlem Tunca’s notes about her visit to Finland.
Presenting our magazine which is full of awards grant- ed to LC Waikiki family and many beautiful news, we hope the spring brings freshness and happiness to all of us.
Doğanın uyandığı ve modanın kıpır kıpır olduğu bahar aylarında, LC Waikiki olarak biz de pek çok yeniliği ve he- yecan dolu güzel başlangıçları kucaklıyor, bunları müşte- rilerimizle buluşturmanın mutluluğunu yaşıyoruz.
Mart ayının bizim için özel bir anlamı daha var: 8 Mart Dünya Kadınlar Günü...
Sektöründe en fazla kadın istihdamı sağlayan, kadınla- rın yaratıcılığından, hayatı kucaklayan bakış açısından da- ima ilham alan LC Waikiki olarak, başta markamıza değer katan çalışma arkadaşlarım olmak üzere, tüm kadınların ve eşit bir dünya ideali için çaba gösteren herkesin Dünya Kadınlar Günü’nü yürekten kutluyorum.
Bu sayımızda Dünya Kadınlar Günü dolayısıyla Elif Aya- noğlu’nun hazırladığı “Dünya Siyasetine Damga Vuran 5 Kadın” haberini ilgiyle okuyacağınızı umuyorum.
Baharın gelişindeki canlılık, tazelik ve mutluluk koleksi- yonlarımızda da yansıma buldu. Dergimizin Mart sayısında baharın kıpır kıpır renklerini ve modellerini bulacaksınız.
Bu sayımızda büyüleyici kadın koleksiyonumuzu ve renklerin öne çıktığı erkek koleksiyonumuzu tanıtıyoruz. Erkek koleksiyonunda bilhassa öne çıkan blazer ceket modasına dair detaylara göz gezdirmenizi tavsiye ediyo- ruz. LC Waikiki çocuklarına ise bu sezon yine enerjik bir koleksiyon sunuyoruz.
Hepimizin hayatında sağlıklı beslenmeye ve spora daha fazla yer açtığı bu aylar için Senem Kınlı’nın spor eğitmeni Efe Can Göktaş’la yaptığı röportajın ilginizi çekeceğini düşü- nüyoruz. Ayrıca Dilek Özen’in Çikolata Müzesi ziyareti ve rö- portajını, seyahat yazarımız Özlem Tunca’nın Finlandiya’ya yaptığı geziye dair notlarını da keyi e okuyacaksınız.
LC Waikiki ailesinin aldığı ödüller ve daha nice güzel ha- berlerle dolu olan dergimizi sizlere sunarken, baharın he- pimize tazelik ve mutluluk getirmesini diliyoruz.
Selamlar,
All the best,
edito - edito
F. Sevda Malkoç
01