Page 53 - LCW LIFE | ŞUBAT 2021

Vezir Gambiti
Sekiz yaşında ve hayatta yapayalnız kalmış Beth Harmon diğerleri arasında göze batmayan, sıradan bir çocuktu, ta ki ilk
Queen’s Gambit
Beth Harmon, eight years old and all alone in her life, was an inconspicuous, ordinary
child among others, until she met this strange game that haunted her from the first moment she saw it. Confronting a completely different future on this sixty-four- square board, Beth aims the top of the chess community closed to women, striving step by step with her every move. In every game, she moves against her opponent as well as against a huge tradition.
gördüğü andan itibaren aklını çelen bu garip oyunla tanışana kadar. Bu altmış dört karelik tahta üzerinde bambaşka bir gelecekle karşılaşan Beth adım adım, her hamlesinde didinip çabalayarak kadınlara kapalı satranç camiasının zirvesini hedeflemekte. Her oyunda rakibinin yanı sıra koca bir geleneğe karşı da hamle yapıyor. Durumu tartıyor, geleceği öngörüyor, rakibinin aklını okumaya çalışıyor ve taşları yerinden oynatıyor. Satrancın
siyah beyaz dünyasında zirve dâhilere her zaman açık olsa da gerçekte işler bundan biraz farklı işliyor. Walter Tevis, Vezir Gambiti’nde zekâ dolu ve usta işi bir oyunu tek bir cinsiyete sıkıştırmaya çalışanları ezip geçerken dâhi bir kadının en az yaptığı hamleler kadar girift iç dünyasını sıkı bir serüvenle anlatıyor
Yarınsız Yarın
“Bazen kelimelere ihtiyaç duymadan gelen şey mutluluktur, ama kalıcı olmadığını bilirsiniz. Zamanı durdurmak ne kadar
mümkünse mutluluğu tutmak da ancak o kadar mümkündür. Tekrarına en çok ihtiyacımız olup da tutamadığımız şeydir zaman. Oysa sonsuza kadar mutlu yaşadılar klişesine bile göz yumabilirdim, fakat böyle bir şeye gücüm yetmezdi ve zaman paha biçilmezdi. Bazıları geçmişini susturmayı, bazıları geleceğini konuşturmayı hayal eder durur. Ne geçmiş susar ne de gelecek konuşur. Bazen bir yarın bir ömre değecek kadar değerli olur ve o tek
NAZAN ÖNCEL
WALTER TEVIS She weighs the situation, predicts the future, strive to read her
opponent's mind, and plays accordingly. While in the black and white world of chess, it is always open to genious people, in reality, things work a little differently. Walter Tevis, in the Queen's Gambit,
talks about an adventurous inner world
of a genius woman who is at least as complicated as the moves she makes, while crushing those who try to reserve a game full of intelligence for a single gender.
Yarınsız Yarın
“Sometimes happiness comes without the
words, but
you know it's not permanent.
It is only possible to keep happiness as it is possible to stop time. Time is what we most need to repeat but cannot hold. Whereas I could live with the stereotype of "living happily ever after", but I could not afford such a thing and time was priceless. Some of them dream of silencing their past, others of making their future speak. Neither the past keeps quite nor the future speaks. Sometimes tomorrow worth a lifetime, and you feel that single day with every
bir güne her nefesinde minnet duyarsın.” Nazan Öncel
grateful to breath. " Nazan Öncel
51