Page 4 - LCW LIFE | AĞUSTOS 2019
P. 4
içindekiler - index
İmtiyaz Sahibi
Publisher
LC Waikiki Mağazacılık Hizmetleri Ticaret A.Ş.
Genel Yayın Yönetmeni
Editor in Chief
Sevda MALKOÇ
Yazı İşleri Müdürü
Managing Editor
Dilek ÖZEN
Editörler
Editors
Nurçin BEKEN Elif AYANOĞLU Enes GÜRAY Sibel BULGAN
Görsel Yönetmen
Creative Director
Yavuz ŞENKAL Osman TÜRKMEN
Sanat Yönetmeni
Art Director
Özkan AKSOY
Yayına Hazırlayan
Prepared for Publication
Yabancı Ses Prodüksiyon
G Plus Residence
Bağlar Mah. Mimar Sinan Cad. No: 37/B D: 10 Güneşli (34212) Bağcılar / İstanbul Tel: 0212 801 83 83
Halkla İlişkiler
Public Relations
Lobby Pr
Sıklamen Sokak No:1 (34330) Levent / İstanbul Tel: 0212 284 63 63
Çeviri
Translation
Semantos Çeviri
Yayın Türü
Publication Genre
Kurum İçi Aylık Dijital
Internal Monthly Digital erious Monthly Publication
Yönetim Yeri
Management Office
LC Waikiki Mağazacılık Hizmetleri Ticaret A.Ş. 15 Temmuz Mahallesi Gülbahar Caddesi No: 41 (34212) Bağcılar / İstanbul Tel: (0212) 657 55 55
www.lcwaikiki.com
| 04 - 19
Cool Street Koleksiyonu öğrencilerin yeni eğitim öğretim dönemindeki heyecanına ortak olacak.
The Cool Street Collection will help students experience the excitement in the new academic year.
20 - 21 |
Bu yaz kendimi yeniden keşfetmek için bolca vaktim olacak. İçimdeki yeniliklerle farkındalık yolculuğuna çıkarken bulduğum enerji beni diriltecek. Olaylara, hayata, tüm güzelliklere...
I will have plenty of time to rediscover myself this summer. The energy that I will when I go on a journey of awareness with the freshness inside mewillreviveme.Toevents,tolife,toallbeauties...
| 22 - 30
LCW Home, her tarza uygun ürünleriyle, şık ve vazgeçilmez tasarımlarıyla evinizin bir parçası olmaya devam ediyor.
LCW Home continues to be a part of your home with its elegant and indispensable designs that suit to every style.
32 - 37 |
İki çocuklu hayatını, yaşadıklarını, gün içinde
başından geçen her şeyi, tüm samimiyeti ve şeffaflığı ile takipçileri ile paylaşıyor. Bu yüzden de çok seviliyor.
She shares her life with two children and everything she has experienced transparently during the day with all her sincerity with her followers. That’s why she is so popular.
| 38 - 41
LCW Home, renkleri ve görünümleri ile yaz aylarının en güzel çiçeklerinden ortanca çiçeğini tema olarak aldığı Kurban Bayramı koleksiyonu ile evlere geliyor.
LCW Home uses hortensias, one of the best- looking plants of summer with its colors and appearance, as a theme and brings them to your house in the feast of sacrifice collection.
44 - 49 |
Özellikle, 12-17 yaş grubunun çılgınca takip ettiği Kore Pop gruplarından sonra şimdi de Kore Drama’lar çok popüler.
Particularly after the Korean Bands, largely followed by the teenagers between 12 and 17 years old, Korean Dramas became very popular.
Tüm yayın hakları, LC Waikiki Mağazacılık Hizmetleri Ticaret A.Ş.’ye aittir. LCW Life’ta yayınlanan yazı ve fotoğrafların her hakı saklıdır. İzin alınmadan alıntı yapılamaz, çoğaltılamaz ve yayınlanamaz.
All the publishing rights belong to LC Waikiki Magazacilik Hizmetleri Ticaret A.Ş. All rights of the articles and photos published in LCW Life are reserved. It cannot be quoted, reproduced and published without permission.
02