Page 47 - LCW LIFE | EKİM 2020

Birlikten kuvvet doğduğuna inanan çok büyük bir ailenin üyeleri olarak çalışma arkadaşlarımız Ipek Erdoğan ve Gürkan Erdoğan’ın çocukları Rüzgar
Erdoğan’ın SMA Tip1 teşhisine istinaden sağlığına kavuşması için oluşturulan bağış kampanyasına LC
Waikiki çalışanları olarak biz de katıldık ve “Rüzgar Yürüsün” diyerek maratona başladık:
We, as LC Waikiki employees, believe if we stand united, we are stronger. We participated in the
donation campaign created to help our colleagues Ipek Erdoğan and Gürkan Erdoğan's child,
Rüzgar Erdoğan, to regain his health since he was diagnosed with SMA Type 1. We initiated the
marathon so that "Rüzgar can walk":
BİZLER İNANDIK, RÜZGAR YÜRÜYECEK!
WE BELIEVED, RÜZGAR WILL WALK!
Rüzgar bebeğe henüz daha 6 haftalıkken SMA Tip1 teşhisi konuldu. Rüzgar’ın sağlığına kavuşması ve yaşıtları gibi yürüyebilmesi, dahası nefes alabilmesi ve hayati fonksiyonlarını bağımsız olarak sürdürebilmesi için yurtdışında uygulanan gen tedavisini alması gerekiyordu. Erdoğan Ailesi bu tedavinin masrafı olan 2,5 Milyon
Dolarlık tutarı toplayabilmek adına bağış kampanyası açmaya karar verdi ve bireysel bağışçıların destekleriyle birlikte gerekli tutarı toplamak için mücadeleye başladı. Bu esnada LC Waikiki çalışanları olarak devamlı öneri ve fikirler geliştirerek neler yapabiliriz diye düşünmeye başladık. Bireysel bağışların yanında ekip doğum günü kutlama bağışlarıyla ve sosyal medya paylaşım destekleriyle Rüzgar’ımız için canla başla çalışarak mücadeleye katıldı. Bugün geldiğimiz noktada ise tüm çalışma arkadaşlarımızın destekleri ile kampanya tamamlandı, Rüzgâr’ımız için hep birlikte başardık! İyi günde başarıları kutladığımız gibi zor zamanda da birbirimizin yanında olduğumuzu ve birlikte olduktan sonra her zorluğu aşabileceğimizi görmüş olduk. Rüzgar’ın sağlığına kavuşması için destek vererek umut olan tüm çalışma arkadaşlarımıza teşekkür ederiz. Biricik Rüzgar’ımıza sağlık ve mutluluk dolu bir gelecek diliyoruz.
Rüzgar baby was diagnosed with SMA Type 1 when he was only 6 weeks old. For Rüzgar to regain health and to walk
like the other children, moreover, to breathe and maintain his vital functions independently, he needed to receive
gene therapy abroad. Erdoğan family decided to launch a donation campaign to collect the 2.5 Million Dollars for this treatment and started to struggle to collect the required amount with the support of individual donors. In the meantime, as LC Waikiki employees, we started to think about what we can do by constantly developing suggestions and ideas. In addition to individual donations, the team joined the fight by working hard for our Rüzgar with birthday celebration donations and social media sharing support.
At the point we have reached today, the campaign was completed with the support of all our colleagues, and we
all succeeded for our Rüzgar! As we celebrate success on a good day, we have observed that we are with each other in challenging times and that we can overcome any difficulties when we are together. We would like to thank all of our colleagues, who gave hope to Rüzgar. We wish our Beloved Rüzgar a future full of health and happiness.
45