Page 3 - LCWLIFE6-TR

Merhaba,
Hello,
April brings a very special day with it. April 23 National Sovereignty and Children’s Day... I wish to all our chil- dren and world children to have a happy Children’s day.
In LC Waikiki’s 20 year journey where it became a Turkish brand in 1997 and serves the accessible fash- ion today to its customers, a generation was grown up. LC Waikiki which has an unforgettable place in the life of children, while o ering a wide product scale to the whole family members, also o ers beautiful, colourful, di erent products for the children like the rst time at the beginning of the journey and have a special place in their lives.
While o ering our products in accordance with di er- ent needs, we also attach a special importance to the safety of the clothes which are worn by our children who are our future. In our laboratories in Turkey, China and Bangladesh, an average of 1,500 products have ecolog- ical tests daily. At the same time, our brand is the rst Turkish brand which published the “Ecological Product Manual” in 2009. All these indicate how sensitive we are to children.
By shaping the product range according to the needs of family members, LC Waikiki attaches a great impor- tance to quality standards in all its processes. While maintaining product safety and comfort in the rst place in baby and child products, it constantly renews itself and its technologies in order to develop function- al products, to make life easier for parents and to meet their needs.
Being so intertwined with children, as a brand, ac- tually requires looking at the world from their eyes as well. Looking at the world from the eyes of the children makes us better to understand better what they want. Thinking like them refreshes our minds. Ideas of chil- dren, a perspective which observes life more positively, open the doors to a whole new world for us who work in a brand that o ers children products. At this point, the strong connection between the child and the brand actually begins with understanding them. To be able to keep this connection always alive, excites us.
Our greatest wish for children is to leave a peaceful world in which they can live equally. As LC Waikiki, we are always trying to do our best for them and we are making great strides towards our future goals. I greet all the children again and wish you to enjoy LCW Life which we have prepared with great care for you this month.
THE WORLD IS BETTER WITH CHILDREN!
F. Sevda Malkoç
Nisan ayı beraberinde çok özel bir günü getiriyor. 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı... Bu vesileyle tüm çocuklarımızın, tüm dünya çocuklarının bayramını kutluyorum.
1997 yılında Türk markası olan ve bugün 37 ülkede müş- terilerine ulaşılabilir modayı sunan LC Waikiki’nin 20 yıllık yolcuğunda, bir nesil markamız ile büyüdü. Bugün çocuk- ların hayatında unutulmaz bir yeri olan LC Waikiki, ürün yelpazesiyle tüm aile fertlerine geniş bir giyim skalası sunarken, bir yandan da yola ilk çıktığındaki gibi çocuk- lara da birbirinden güzel, rengarenk, farklı ürünler suna- rak, onların hayatında önemli yer tutmaya devam ediyor.
Ürünlerimizi farklı ihtiyaçlara uygun olarak pazara su- narken, bir yandan da geleceğimiz olan çocuklarımızın giydikleri kıyafetlerin güvenliğine ayrı bir önem veriyo- ruz. Türkiye, Çin ve Bangladeş’teki laboratuvarlarımızda günde ortalama 1.500 adet ürüne ekolojik test yapılıyor. Aynı zamanda markamız, 2009 yılında “Ekolojik Ürün El Kitabı” yayınlayan ilk Türk markası. Tüm bunlar, çocuklar konusunda ne kadar hassasiyetle çalıştığımızın bir gös- tergesi.
Ürün gamını aile fertlerinin ihtiyaçlarına göre şekillen- diren LC Waikiki, tüm süreçlerinde kalite standartlarına büyük önem veriyor. Bebek ve çocuk ürünlerinde ürün güvenliği ve konforunu ilk sırada tutarken, fonksiyonel ürünler geliştirmek, ebeveynlerin hayatlarını kolaylaş- tırmak ve onların ihtiyaçlarına cevap verebilmek için sü- rekli kendisini ve teknolojilerini yeniliyor.
Marka olarak çocuklarla bu kadar iç içe olmak, aslında dünyaya onların gözlerinden de bakabilmeyi gerektiri- yor. Dünyaya çocukların gözünden bakmak, onların ne istediğini daha iyi anlamamızı sağlıyor. Onlar gibi düşün- mek zihinlerimizi tazeliyor. Çocuklara ait fikirler, hayatı daha olumlu gözlemleyen bir bakış açısı, pazara çocuk ürünleri de sunan bir markada çalışan bizler için bam- başka bir dünyanın kapılarını aralıyor. Bu noktada, çocuk ve marka arasındaki güçlü bağ, aslında onları anlayabil- mekle başlıyor. Bu bağı her daim canlı tutabilmek, bizi heyecanlandırıyor.
Çocuklarla ilgili en büyük dileğimiz, onlara eşit şart- larda yaşayabilecekleri, barış içinde bir dünya bırakabil- mek. LC Waikiki olarak, onlar için daima en iyisini yap- maya çalışıyor ve gelecek dönem hede erimize büyük adımlarla ilerliyoruz. Tüm çocukları tekrar selamlıyor ve bu ay sizler için büyük özenle hazırladığımız LCWLife’ı keyi e okumanızı diliyorum.
edito - edito
DÜNYA ÇOCUKLARLA DAHA DA GÜZEL!
01