Page 43 - LCW LIFE | TEMMUZ 2020
P. 43

Nerelere gidilmeli?
Yüksek kayalıkların ve dik WHERE TO GO IN yamaçların üzerine kurulan LUXEMBOURG?
Lüksemburg’da Notre-Dame Notre-Dame Cathedral, Grand Katedrali, Grand Ducal Sarayı, Ducal Palace, Adolphe Bridge and
Adolphe Köprüsü ve Bock Bock Casemates are the places Casemates mutlaka görülmesi of interesting in Luxembourg,
 gereken yerler arasında. Şehri daha detaylı keşfetmek isteyenler için güzelliği ile hayranlık uyandıran Büyük Düşes Charlotte Anıtı, büyüleyici bir manzaraya sahip yürüyüş yolu Chemin de la Corniche, diğer güzel alternatifler arasında. NOTRE-DAME CATHEDRAL 1613-1621 yılları arasında Belçika’dan gelen din adamları tarafından inşa ettirilen Notre- Dame Cathedral, 20. yüzyılın ilk yarısında genişletilerek günümüzdeki görünümüne kavuşan gotik tarzı, 3 kulesi ve tasarımına eklenen Rönesans mimari ayrıntılarıyla görünümü zenginleştirilen dini yapı alanında ülkenin en büyüğü konumunda. Katedralin en dikkat çekici noktası, tarihi şahsiyetlerin mezarlarının bulunduğu heykeltıraş Lucien Wercollier tarafından yapılan “Politik Mahkûmlar” anıtıdır. BÜYÜK DÜK SARAYI
1572-1795 yılları arasında belediye binası olarak inşa edilen Büyük Dük Sarayı (Grand Ducal Palace), 1817’den sonra Lüksemburg Hükümeti tarafından kullanılmaya başlanmış. 2. Dünya Savaşı’nda Naziler tarafından işgal edilerek, tavernaya dönüştürülmüştür. İkametgâh olması ve devlet işlerinin yürütülmesi dışında, resmi davetlerin de gerçekleştirildiği saray yılın belirli dönemlerinde rehberli turlar ile gezilebiliyor. ADOLPHE KÖPRÜSÜ Petrus Nehri üzerinden güvenli geçiş sağlamak için 1900-1903 yılları arasında inşa edilen Köprü, tren garı ile kent merkezini birbirine bağlıyor. 153 metre uzunluğundaki tarihi yapı, ülkenin bağımsızlığını simgeliyor. BOCK CASEMATES Yarattığı savunma avantajını fark eden Kont Siegfried tarafından üzerine kale inşa edilen kayalık, içine oyulan tünellerle birlikte yıllarca şehri düşman akınlarından korumuş. Tepenin altında bulunan galerileri ve tünelleri gezdikten sonra üst kısmına çıkıp, Petrus Vadisi’nin eşsiz manzarasını seyredebilirsiniz.
built on high cliffs and steep slopes. For those who want to explore the city in more detail, the statue of Grand Duchess Charlotte, which is admired with its beauty, Chemin de la Corniche with a fascinating view, are among the other beautiful alternatives.
CATHEDRAL OF NOTRE-DAME
Built by clergymen from
Belgium between 1613-1621, Notre-Dame Cathedral, was expanded in the first half of the 20th century and gained this gothic style. It is the largest in the country in terms of religious structure, whose has been enriched with 3 towers and the Renaissance architectural details added to its design. The most remarkable point of the cathedral is the “Political Prisoner” sculpture, created by sculptor Lucien Wercollier, containing the tombs of the historical figures.
GRAND DUCAL PALACE
Grand Ducal Palace first built as the city hall of Luxembourg from 1572 to 1795 and then became
the headquarters of the Luxembourg Government in 1817. During the German occupation in the Second World War, it was used as a tavern. Apart from being a residence and government affairs, the palace, where official invitations are also held, can be visited with guided tours at certain times of the year.
ADOLPHE BRIDGE
The bridge was built to provide a safe passage on Petrusse River between 1900-1903 and it connects the railroad terminal and city center. The 153-meter- long historical building symbolizes the country’s independence.
BOCK CASEMATES
Realizing the defense advantage, Count Siegfried built the castle, protected the city from enemy raids for years with the tunnels carved into the castle. After visiting the galleries and tunnels under the hill, you go up to the top, you can watch the unique view of Petrus Valley.
  41

















































































   41   42   43   44   45