Page 203 - Hueber

Deutsch als Zweitsprache:
Alles, was Sie dazu wissen müssen
Deutsch als Zweitsprache
Ein Handbuch für die Lehrerausbildung
Herausgegeben von Ludger Hoff mann,
Shinichi Kameyama, Monika Riedel,
Pembe Şahiner, Nadja Wulff
2017, 542 Seiten, € (D) 29,95
ISBN 978-3-503-17194-1
Bestellungen bitt e an den Buchhandel oder: Erich Schmidt Verlag GmbH & Co. KG · Genthiner Str. 30 G · 10785 Berlin
Tel. (030) 25 00 85-265 · Fax (030) 25 00 85-275 · ESV@ESVmedien.de · www.ESV.info
Hoffmann-ua_Anzeige_210x297_4c.indd 1 23.05.2017
Wer Deutsch als Zweitsprache unterrichtet,
muss viele Dimensionen berücksichtigen. Da-
bei die Struktur der Erstsprachen zu kennen ist
unverzichtbar:
Wie verhalten sich Kontaktsprachen wie etwa
Türkisch, Arabisch oder Serbisch zum Deut-
schen? Hat die jeweilige Erstsprache Artikel,
Genus und Präposition? Wie sind die Sätze auf-
gebaut?
Lehrende sollten dabei immer den Fokus da-
rauf setzen, Lernhürden zu vermeiden und
Möglichkeiten zu suchen, das Lernen zu er-
leichtern.
Zudem fi nden Sie Informationen zu
O Zweitspracherwerb
O Sprachentwicklung
O Förderung und Diagnose
O Inklusion
O Elternarbeit
Weitere Informationen:
www.ESV.info/17194
08:03:35