Page 158 - ZAIT RAANAN
P. 158
הכ ןנער תיז סרטנוק רוציק · ןנער תיז ןנער תיז · "תיז ומכ" ועמשמכ וטושפ "תיזכ" בי
,הנוי ןב לבא .תיזכל ומילשמ וילע רזיפש טעומה חלמהו ,תיזכל בורק אלא ,תיזכ וב
אוהש 'כו ,ונימיב ינוניבה תיזה לדוגב 'כש המ )ז תוא ףוס גי 'יס ב"ח( ןהכ רזנ ת"ושב ע"עו
אוה ירה ,בוהיצה וב ליחתהש םדוק ותונטקב קר רשכ אוה ירהש ,דואמ ןטק ושארש
רבכו .ש"ייע ,תיאקירמאה םיתיזה תצעומ לש ינוניבה תיזה גוריד פ"ע ק"מס 6 כ
וא שילש לש לודג תיזכל ותוא םילשי טעומ חלמ ךיאו ,םויה ונלש תיז ומכ דואמ ןטק
ז"יפ םילכ( ל"נה הנשמב ורמא ירהש ךכ לכ הזב קדקדל ןיאש ,ןוכנל ןהכ רזנ ברה ריעה
?הציב יצח
ןטקה וא םילודגבש לודגה אוה ימ ינעידימ ימ יכ ,האור לש ותעד יפל לכהש“ )ו"מ
שי תולודג םייתשב וא תונטק םילמנ רשעבש ראובמ םש :זט תוכמ 'מגמ היאר .ח ק"מס 6 מ רתוי ינוניב תיז ןיאש ונינפל יוצמש המב תואורה וניניע ירהו "םינטקבש
יח דחא איבהו םילמנ העשת קסיר :אנוה בר רב אבר רמא םש ורמאש .תיזכ רועיש .הזמ רתויל שושחלו רוקחל םיווצמ ונניא אליממו
:ןנחוי ר"א אבר .הליבנ תיזכ םושמ דחאו ,הירב םושמ 'ה - 'ו הקול - תיזכל ןמילשהו
.ירטוזב אהו ,יברברב אה :יגילפ אלו .אוהו דחא וליפא :רמא ףסוי בר .אוהו םינש וליפא ק"מס 13 כ אוה ירוגאה ינוניבה תיזהש םינעוט שי
הלמנ לכ יזא ק"מס 15 אוה תיזכ םא וליפא אלה .ךכ לכ תולודג םילמנ וניצמ ןכיה הנהו
"םינבא שמח" קחשמ תיבוק השחמה םשל( ק"מס 7.5 היהת הלודגהו ק"מס 1.5 היהת הנטק סרטנוקה תספדה ינפל שממ אצמנ ינא רשאכ ,א"פשת רדא שדוחב תאזה תעב הנהו
.ללכ אצמנב אל הזו )ק"מס 1 איה תיזכ רועיש ןיינעב בתכש רמאמ א"טילש הבלא אודיע ברה יל חלש ,םכינפל רשא
ינוניבה תיזה פ"ע רעשל שיש בתכש רחא םשו )51 ןוילג א"פשת ןסינ "רצואה" ןוחריב ספדנו(
ךותמ )י"שר – ליבגנז וא ןילפלפ( ןילבת ןתנש םדא לע רבודמ םש .דמ םיחספ 'מגמ היאר .ט
ותעדלש בתכ בוש ,)אקוד י"אב אלא םלועה לכב אלו( ל"זח ןמזב לארשי ץראב יוצמ היהש
הרמאו ,המורת וא ןילוח היה ןילבתה םא קפס ול שיו ,ולישבת ךותל וינפלש הכודמה
3
םש ל"זו .טל'ג יורקה רחא ןז אלא ,ירוסה ןזה וניאו ק"מס 13 כ אוה ינוניבה תיזה
'ואכלש 'מגה התשקה הז לעו .אלוקל ןנברד קפס יכ רזל רתומ לישבתהש אתיירבה
4
טוריפב רואית שי םשו ,הנש האמ ינפל הירוסב יחש החמומ לש תיברעב רפס שי
,הנהו .כ"ע ,הרותהמ הרוסיא סרפ תליכא ידכב תיזכ תבורעת יכ ,אתיירואד קפס אוה
)תפרצמ םיאבוימ םירחא םינימ הנמ ךכ רחא( םיימוקמ םינזמ םיתיז יגוס םירשע לעמ בר
םאו .םיציב 'ד אוהש :בפ ןיבוריעב ןועמש 'ר לש ורועיש אוה רתויב לודגה סרפ רועיש
וללה םיתיזה לכבש חבושמהו .סונמא ירהו הבוצ םרא ,ןונבל ,קשמד רוזיאב םייוצמה
ןילבתב תיזכ שיש" םש ימיד ברל ייבא השקמ המ ןבומ וניא כ"א ,הציב יצח אוה תיזכ
5
םיאצמנ ובו ,היקרוטל ךייש םויהו ,רשא תלחנ לובג( הטרדנסכלא רוזיאב יוצמש טל'גה ןז אוה
תיזכ ,ולישבתמ תינימש ןילבת ןתיש םדא ןכתי אל ירה ,"לישבתהמ סרפ רועיש ךותב
אוה ."םלוכמ רקי הזה טל'גה .מ"מ 25 רטוקהו מ"מ 35 וכרוא" םש בתכו )סונמא ירה
םא קרו ?ןילבת ךכ לכב ןלישבת םיחידקמש ,ןניקסע ינטפושב וטאד ,תותייזכ הנומשב
םה רשאכש םירחא םיתזבכ אלו ,תרחואמ איהש ותולשב אישב ףטקנ ירפהש ןייצמ
.ןכ תושקהל ךייש םיעבראמ דחא אוה סרפב תיזכ
זוחא 5 אוהו ,םהל קיזי אל םשגהש ידכ רתוי םדקומ םיפטקנ םה רחואמ םילישבמ
רבודמש 'מגב ושריפו "תיצרק" ארקנה קרח לע רבודמ םש ):ופ( ןיטיגמ היאר .י )תיברעב טל'גה ןימ רואית לש קתעה םוליצ איבה ןאכ( .הז רוזיאב םיערזנה םיתיזהמ
ןטק אוה םאש םש ורמאו .האובתה ירמוע ןיב יוצמה )י"שר – בגח לדוגכ( לודג בובזב
ראשכ םשגהמ עגפנ וניאו ,תדחוימ הרוצב ונמש תא רגוא 'ירוגאה'ש רמוא ימלשוריה
וניא זא תיזכמ לודג אוה םאו ,םהמ התש םא תאטחה ימ תא לסופ אוה יזא תיזכמ
ינפל םיפטקנש םירחא םיתיזמ הנוש הז תיזש בתכ אוהש המ םע םיאתמ הזו ,םיתיזה
םגו ק"מס 10 לע הלוע וניא בגח לדוגכ לודג בובז םתס וניתעידי בטימל ,הנהו .לסופ
)רחא קרח לכ וא ,תישופח ,היצרק ,שיבכע ,רובד וא( בובז הפיא היא לבא .דואמ דואמ רידנ הז
ןבומ ק"מס 5 אוה תיזכ םא לבא ?הציב יצחכ איהש הנטק רורד רופיצ לש חפנב
.אודיע ברה ירבדמ םה ןאכ םיילוש תורעהה םג .ןושל תכירע יוניש טעמבו רוציקב תצק .3
לדוג תוביבסב אוהש ונימיבש רובדל המודו לודג בובז אוה הזכ בובז לדוגש ,דואמ
בתכ םש .1924 תנשב יבאהש ידי לע בתכנו )יתבר הירוסב םיצעה רפס( 'םאשלאב ר'גשאלא באתכ' ארקנ רפסה .4
)ל"זח ונווכתה וילא ילואו( הז
,רמע רהז 'פורפמ רפסה תא יתלביק .'םינויה יציב' ןז לע 156 'מע שארב םשו טל'גה ןז לע 153 'מע שארב
הנה :ריגרג וארקנ אל "הנאתו רמת" וליאו "ריגרג" והוארקש הזמ ןטק תיזהש היאר .אי .ןמקל איבאש םירבדה תא יל םגרת הידעס יח 'ר ידידיו
."רימא שארב םירגרג השלש םינש תיז ףקונכ תוללוע וב ראשנו" )ו ,זי( היעשיב רמאנ סונמא ירה םע לבוגש ץראה לבח לש ומשש בותכ הידפקיוב ךא ,'הנרדנסכלא'ב בותכ יבאהש לש רפסב .5
השלש םינש ץעה שארב ריאשמש םיתיזה קסומ ומכ תוללוע ץעב ראשנש ושוריפש לע ד"נעל .ייטאה תפנב )iskenerun( ןורדנקסיא יורק אוה םויהו ,הטרדנסכלא אוה הירוסמ קלח ונמזב היהו
.םיה יפלכ סונמא ירהמ הנווכהד ,"י"א םינפלו הנמאה ןמ" )א"מ ו"פ( תיעיבש הנשמה רבד םיבסומ הז