Page 234 - Step and repeat document 1
P. 234
.השרפב המשא לכמ ינידמה גרדה תא רהיט יטפשמה ץעויהשכ
.להקה
.ןוגראה תא ובזעיו — ועשרוהש ינפל אליממו ,טפשמה תיב
|
|
|
|
|
|
247 שרפ דופמה .באומ ךלמ ןולגע םיאלפומה 12 250 .תובזכאה ויהי תויפיצה לדוגכ לבא .םיחכונל ןגנלו רתנספה דיל םיעוריאב בשייתהל .ןונבלמ ל"הצ תא הנש ךותב איצוהל — ולש תוריחבה ־ןב דוהא לש ומש לע םהה םימיה לש תיצולחה חורב רוכבה םנבל תרייס תמקהב קסע ןנרא םהרבא רשאכ קוידב הרק הז ולז
.הכפהמ הב ללוחמו ךוניחה תכרעמל הנושארבו שארב רסמתמ לש ופוסב ,עיקשהש הרידאה היגרנאה תורמל ,תאז םע .םיניטסלפל ךרע הלשממה שארש םינפ תולבק ומירחה יברעה רוביצה ישאר
דע ,םיחרזאה לכל םניח הובג ךוניח ריבעמ יתייה יוחיד םוש אלל התיה תודחאה תלשממ .יטמרד ךלהמ םוש עצבל ודיב הלע אל רבד אורקל ומייאו תוריחבב ןבל קתפ ליטהל וארק ,תואמצעה םוי לגרל
םימוחתה םה ףסכ השועו עדי ןתונש המ ,םויה .תוחפל ןושאר ראות .וקיתה יקיזאב הלובכ .ןתמרחהל
םהל ןיא .היצמרופניאהו היגולונכטה ,טקלטניאהמ םיאבש םישדחה תרדס הבינה הדובעב יברעה הטמה ישנא לש תצרמנ תוליעפ
הכירצ אל היגולונכט ,הזיו ךירצ אל עדמה .תוימואל ינממס םוש ונתינ .םיריכב םירשלו סרפל תויברעה תוגלפמה ישאר ןיב תושיגפ
".לזרב ךסממ תמשרתמ אל היצמרופניאו ,טרופספ זויפה יעדומל ץפק זאו ,םיביצקתב םיברעה םיכ"חה לש םהיתושירד יולימל תוחטבה ןהב
,שוכר סמ ,ףקאווה יסכנ ומכ תונשי תולווע ןוקיתבו הדובע תומוקמב
לע ןעשנ אוה .תריינ שיא אלו תויוצעייתהו חיש לש שיא היה סרפ בוציי תינכות תא ובינה יעדומ רצואה רשל סרפ ןיב םיירופ הדובע יסחי אל יכ םא ,תורשפא וליפא התלע .דועו םירכומ יתלב םירפכב הרכה
רצוק לעו ילנמונפה ונורכיז לע ,ותונעדי לע ,ולש היציאוטניאה .תוקסרתהמ לארשי תלכלכ תא הליצהו 1985 ילויב הרשואש ,קשמה .יברע רש הנושארל הנמי סרפש ,תישממ החטבה
םאו תרושקתה םא ,םידיקפו םירש הלא םא — ביטקלוקה לש ןורכיזה םישנא — םישיאה ינש .םידשה תאצל וליחתה זא לבא .תוחפ אל וגיפה ןונבלב עצבמה םויסו הללאבזיח םע תונבהה ךמסמ תמיתח
,םדקומ ץמאמב בור זכרלו תוטלחה לשבל אילפה אוה .בחרה רוביצה רשאכ ,ןמאיי יתלבה תא דחי ומישגה — לוכיעל םישק ךא םיקירבמ תוריחבה תכרעמל סנכנ סרפש קפס ןיא ,תאז םע .חתמה תא דוע
תונורתפב םיבירי ברקל ,דחא לע דחא תוחישב םינברס ענכשל םויב זוחאמ רתוי לש היצלפניאמ הנש ךותב קשמה תא ץלחל וחילצה .לארשי ייברע תניחבמ טושפ אל בצמב
דוחייב ,הלשממה תובישי תארקל ומצע תא ןיכה םג אוה .םייתריצי םילגוסמ ויה אל לבא ,שדוחב "דבלב" םיזוחא ינשכ לש היצלפניאל
שלח היה םהבש ,םיטפשמו הלכלכ ןוגכ םירוהט םייעוצקמ םימוחתב רוביחל איבהש ,סרפ ןמוימה רוטלופינמה .הליהתה "תילט" תא קולחל
.רתוי 1.5 ץוציקל המכסה ןיברמ גישהו ,הלשממהו םיקיסעמה ,םידבועה ןיב םייוכיסה לכ דגנ הלפמ
ןיבה אוה .ותייווהב טרקומד היה סרפ ,ךכבש תלעותל רבעמ רצק רוטלופינמהו ,"ילש הלוכ" ןעט ,ןוחטיבה ביצקתמ לקש דראילימ
תא ףוצרו ךשמתמ חרואב ליעפה ןכלו ,וחוכ תולבגמ תא ןיוצמ ,הקצומו תשבוגמ הליבח עוצקמ ישנא תרזעב רפתש ,יעדומ ליתפה לשלשל םיעיבצמה ושקבתה ןהבש תונושארה ויה 1996 תוריחב
תא ,קאלפ־קילפה תויונמוימ תא ,ולש )היצלופינמ( לולפ ִטה ירושיכ ."ילש הלוכ" אוה םג קעז .הגלפמל ינשהו ,הלשממה שאר תריחבל דחאה :םיקתפ ינש יפלקל
תויתמועל תויצילאוק קוריפב ותלוכי תאו ,רושיפה תונמאב ותואיקב בלשל בוצייה בלשמ רבע ימואלה קשמהשכ ,1986 ראורבפב אלו רוביצל הרסמנ הלשממה שאר היהי ימ הערכהה ,רבעבמ הנושב
יתלבה ,הנושארה ותלשממ ימיב רקיעב ,םירקבל תושדח ודגנ ומקש רש תא ףתשל אלב הלועפ תועצה הלעה הלשממה שאר ,החימצה יפלכ הדהאה לג לע בוכרל הסינ סרפ .תסנכה ירבח לע הלצאוה
.הטילשל תירשפא אלו ימואלה קשמה לע יארחאה רשה אוהש זירכה יעדומ .ולש רצואה םג אוה .חצרה תא לצנמש ימכ תואריהל ילב ,ןיבר לש וכרד יכישממ
םיקיתה תא לביק דוכילהש ריהצה יעדומ .הפונת רבצ תומיעהו ,רלבל ולש יומידל "ןוחטיב רמ" ןיבר לש יומידה ןיב רעפה לע רבגתהל הסינ
ינוניג ול ויה אל .יממע אל םג טלחהב ךא ,אשנתמ םדא היה אל סרפ השקה ובצמב לפטל דציכ גשומ הדובעל ןיאש םושמ םיילכלכה תוריחבה תמסיסו ,יאבצ ליעמב בבותסהל הבר ִה אוה .יטילופ ןקסעכ
הסנמ הביבסהש ול הארנ רידתו ,ודובכל שיגר היה אוה ךא ,הררש הלשממ שאר" אוהשו ,הלכלכב גשומ ןיא ומצע סרפלש ,קשמה לש 12 hamuflem ."ןיברל הכחמ לארשי" לקשמ לע ,"סרפ םע הקזח לארשי" התיה ולש
םצעב ,דדוב שיא היה אוה םינוש םינבומב .ודמעמבו ויומידב עוגפל רטפל ותנווכב יכ עידוהו ,תונמדזהה תא לצנל טילחה סרפ ."ףפועמ וישנא ,והינתנ לע םוצע ןורתי הלחתהב ול וקינעה םירקסהש רחאמ
רפסל הנהנו החישה זכרמ לא קרזנ אוה םידידי שגפמ לכב לבא ,ןשייב ,ינויצילאוקה םכסהה לש הרפה וזש עידוה רימש .רצואה רש תא .ןייפמקה תא םידרהל וסינ
.קתרלו םיסנ השמ םיטפשמה רשו יעדומ :הרשפ הגשוה םימי המכ ירחאו ןטבב סרפ תא ופקת םהו ,ךופה היה דוכילה יאמוסרפ לש סרטניאה
אלא ,תווצלו תופכל ,ביתכהל אל הסינ אוה הלשממה שארכ םג .תואסיכ ופילחה עיבצהל הביס ןיא ,ןוחטיב ןיא ,םולש ןיא" ומכ ,תואמסיס םע הכרה
ותולהנתה .ולש עונכשה חוכב ןימאהו ,תוחוכ רבחלו תורשפ אוצמל תומיעל סנכיהל הנהנ אוה .םעוזה יעדומ תא עיגרה אל ןבומכ הז ירידשתב וגיצה םה ברע ידמ ."םילשורי תא קלחי סרפ" רקיעבו "סרפ
ךרוצה :השולש לש אצוי לעופ התיה םיינויצילאוקה ויפתוש יפלכ רבדב ותיא ץעייתהל ךרוצ האור וניאש עידוה רשאכ ,סרפ םע ףסונ תא תפשוחה תצפנתמ תיכוכז תנומת םע ,תושויטקו םיעוגיפ תוריחבה
קפואמהו סמונמה ויפוא ;הלשממה יביכרמ תא ףטוש חרואב קזחתל ןיבמ סרפ"ש ריבסה ףא אוה .הלשממל שדח יטפשמ ץעוי יונימ הסינ םנמוא סרפ ינויזיוולטה תומיעב .תאפרע םע דיב די ךלוה סרפ
