Page 116 - MENASH-2

³¸À´Ç »È ÇÉ´¸° k¸°ÇÁ½k³ ¼´Æ½³ ³µ ¼´Æ½°

ɸ²¸À¶³´ ɸ²´³¸³ É´»¸Áó
124
125 É´Ç´²³ »º° »¯Çȸ ¼Á ¼È°´ ¾Ã¸ ²Á ³ºÇ´¯» ¹Ç²³ »º ɯ ³° ´ÁÀ¿ ³¸À´Ç» ´À¿º¿È ´¸Ç´Æ¸°½ ²¶¯° ¼¸¿È ¸¿Ã» Ȳ´¶³ ¯ ·¸»È ¸È¯Ç³ °Ç³ É´ÃÉÉȳ° ¹¿¶¿È ¼¸Èǽ ¾´Çº¸µ Çɯ ¼Æ´³ ¼´Æ½° ² ¸³ ¼¸²´³¸ ¼¸²»¸´ ¼¸È¿ »¯ º È ½¸ ¼¸Å¯¿³ ¸²¸ »Á ´¶ÅÇ¿ ´° Ç´µ¯° ²Ç±¿¸¿¸»Æ »È ¸¿½¸³ ³ÅÆ° ¸·»°³ ¼¸³ ÉÃÈ »ÁÈ k¸¿Ç·¿¯¸k» ´¿ÁÀ¿ ¾º ¸¿Ã»È ¼´¸° ³¯Ç´¿³ ³¯´È° »Å¿¸³» ´ºµ ¯»È ¸É¶ÃȽ½ ¼¸È´²Æ ¼È° ¸½È° ³²´É É´»¸½ ¼³» È´¶»»´ ¾´»¶³ ¾²¯ ɯ ·»» ɴǸƳ ɯ ÆÈ¿» Éȱ» ¸É¸

‚•ƒŠƒ€ƒŽ– ” –‡ ‹‡ŽŒ‚ ˜‡ ~ ’—˜ ‚ ˜† ‰ ‡—‡Š— ‹ƒ‡ ~ ’—˜ ‚ : ~–~ƒ ˜—–’

¹¯ ³º´¿¶³ ±¶ ¸¿Ã» ²´Á Á¸±³» ³º¸ÇÅ ³É¸¸³ ¼¿½´¯È ¼¸»È´Ç¸° k¼¸ÇÁÈ ³¯½k É¿´ºÈ° ´ºÇ² ɯ »¸¶É³ »Áý³
³°Ç» ¹´Ã³» ¹È½³°´ ¶¸»Èº ȽȻ »¯Æµ¶¸ kÇ »È ´¿É¶ »È ɸ°³ ǴøÀ ɯ Ç°ÁÈ Á´°È° ¸É¶»ÈÈ Ç¶¯ Š À¿ ¹Ç²°´ ¸½»´Á³ °Å½³ °ÆÁ p ´½ÇÁ¿ ¼¸°Ç ¼¸»´Èº½ °ÇÁ½°È ¯Å¸¿¸´´ ǸÁ° ¸¿À ¶Éÿ´ »²± ¯´³ ¾½µ³ ¼Á´
³¸À´Ç »È ¸È¯Ç³ ³»¸»Á³ k²Ç±¿¸¿¸»Æk° ³Ç¯³¸±´À ³¿´¯¸kÅ ¾Ã¸ Ç¸Ç±È Ç´½¯º´ ³°ÆÀ´½» ³Ç¸°Á³» ² À° ¸É¶»Å³ ³¯»Ã¿ ³ÈÁ¿ ¼È ´ÈÁÈ ³¿´È¯Ç³ É´º´Çó ɯ ³¿¸¯ÇÆ´¯

ɸǴ¸Å´ ³½¸Á¿ ³Ç¸¸Á k³Æ°´»´±´¿ÇkÅk» ²Ç±¿¸¿¸»Æ½´ ¾¸¸¿Á½ ·À¸´´· ³»°¸Æ k³ ɸ° ɯ ǯû ¸²º ³É´»É» ɸ°° Ȳ´Æ³ ¾´Ç¯» ²¶´¸½°
ÉÇ°´Á³ ¹Ç²° ³°ÆÀ´½» ɸ¶Çµ½ ɸ¿´ÃÅ ½ Æ »Á ¯ ·¸»È ¸È¯Ç³ °Ç³ ¼Á ¸É¶¶´È Çȯº ³µ ³¸³ ÉÅó° ¸À´³»´ ÉǯÃÉ»´ ¼È» Ç´¯¸¿È kÇÈ ¯Å¸¿¸´´ ǸÁ° ² °¶

ˆ
‹
‹
‡
‡
ˆ
—
—

—
ˆ

‚
‚
‹
—
—
•
•



•
‚
‚
‚
—
—
‡
‡
ƒ
–
Œ
–
–
’
’
’
Œ
Œ

ƒ

ƒ
”




É¿´ºÈ° k¼¸½¸½É ¸º½´Ék ³»´²± ³°¸È¸³ ¼¶É½» ¹´½À ·Çà ¸» ¸À´³ ¯´³´ ²Ç±¿¸¿¸»Æ° ÇÅƳ ǴƸ°° ¸¸É´Ç´Æ ·Á½ Ȳƽ ¼´Æ½ ¸¯° »º» Ç´¯ ˜ƒƒ”‚ ‡•—‚ ‹‡—ƒ –’Œ ˆ—Œ Á¸ÆȽ´ ´É¸¸¿°» Á¸¸À ¼± ÇƸ³
–
‡

”

“
–
“

“
”
–


–
Œ
Œ
Œ
–
‡
”
ƒ
–
–
ƒ
Ž
Ž
’
‚
‚
Ž
’
~
~
ƒ
’
Š
Š
‚
³Æ¸µ¸Ã» ¾´º½³ ¼´Æ½° ¼Æ´³ ³¿È º ¸¿Ã» k¯¿¸ÇôÀk ´»¯½ ¼± ³¸³ ´¸½¶ ¸º Çǰɽ ȱǽ´ ¼¸³²½ ¸É¶ÃȽ ³µ °´È¶´ ‚~Š’Ž ‚–‡”‡ ‚~”‡—  – “–Œƒ ƒ‰ »È ³¶´É¸Ã ¾Á½» É´¸±Ç¿¯´ É´¶´º

Œ

ƒ

~
Œ
~
˜
‹
˜
˜

Œ
Œ
Œ
Ž
Ž
—
ƒ
—
—
‡
´¶Éÿ´ ´¿°¿È ¼¸Ç¶¯ ¼¸¸½²Æ¯ ¼¸¿´º½ ¼Á ²¶¸´ ɸ½¸º ´É¸¸ÁÇ »È ³¸°¯ ´¸¸¶ ´»Å¸¿ ¹º°´ ¾Ã¸» ³µ¸´ ´»°¸ÆÈ ¯´³È kÉ°·° ³ÇÈÁk ¼´Å ¼´¸³ ‹ŽŒƒ~— ˜ƒ‰Œƒ ‚Œ‡—–Œ ˜ ƒ‡Œƒ ƒ ´É±³¿³ É¶É É²½´Á³ ³»¸³Æ³
˜
Š
’
˜
‚
‡
‚
‡

Š
”
€
Ž
‚
ÇÉ´¸ »È Ç´Æ° ¸½»´Á ¼È »Á° ¸Á²½ µºÇ½» Ç´µ¯³ ¹Ã³ ¾ÇÁ² ¾³º³ »¯Æµ¶¸ kÇ ²¸À¶³ °Ç³ ¯´³ k¸¶ÉÈ É¸¿°Ç³ ¯´³Èº ¼± ¼¸½ÅÈ ²¸¶¸³ ¼´Å³ € ‡Ž’Š ƒ ‡€‚Š ‚‰‡–” ‚˜‡‡‚ °´È¶³´ ÇƸ³ ¸À¸± »È ³Ç´À½³
‚
ƒ
‚
Ž
‰
‰

:
‚
~

Ž

ƒ




–
Ž
Œ
–
Œ
¼¸¸ÉÁȺ »È ¹Ç² Á´°È³ ¸É¸ÈÁ À´¿¸½ É´»Á½ ½ Ä´Çà ÉÁ° ¾¸»´Ã° ² °¶ É°¸È¸° ǸÁÅ ²¸½»ÉºÈ ³ Á ¼É¶k³ ´µ ³¿Èº É°È °ÇÁ° »¶ : ƒŒ–Ž ‹‡– ‹‡Šƒ—‰Œ ˆ~ ‚‰ƒŽ ‚ ĸ°Ç´³ »´¯È °Ç³


ˆ
Œ
–

ˆ

Ž
”
•
•
Ž
Ž
”
”
Œ
‚
Ž

’
‚
Š
Š
‚
Ž
‚

’

Œ
ˆ
~
~

’
³Æ°´»¸±´¿ÇkÅ» ²Á ³°ÆÀ´½½ ³Á¸À¿ ´¸Ç°¶ ¼Á ²¶¸ »´²± À¿° ¶¸»Å³ ³¸¸¿È³ ¼»´Á³ ɽ¶»½ ¼´Å »È ´É´¸²´¶¸¸ ɯ Ǹ°À½ kÇôÀ ‚~Š’Ž Ž ˆ–ƒ ‡ŒŠƒ‚ ”Œ‚ • ¯¸°³» ÉÀ¿º³ ɸ°° ¾¯º ´¿¸ÅÇȺ
Š
Š
Š

”

˜
Š
‚
‚
Š
Œ
Š
Š
‡
‡

–
‚
–
–
•
•

•
‚


Œ
Œ
Œ
ƒ


ƒ








‡
˜
˜
‡



‚
‚
‚




Š

Š
Š
Š
³¯½³ »È ¼¸¸·Ç´¯¸É³ ¼¸¯Æ¸µ¸Ã³ ¸Ç¸º°½ ³¸³ ´²¿» °» ²Á ³¸À´Ç »º ɯ ´Å¶ ³É¸¯ É»¶´¸½³ ³µ¸´´³ ɯ ±¸È³» ÉÇǽŽ Ç°À³° É°·° ³ÇÈÁ ‚•ƒŒŠ ‚–‡‚Š   ‡˜ Š”‚ Ǹ°Á³ É´º´Çà »È Ȳ¶´ ÂÀ´¿ k·Àk
´¸Çƶ½ »Á´ ¼¸¿´´±½´ ¼¸°Ç ´¸³ ´»È Çƶ½³ ¸½´¶É ³ ´»Å¸¿È ¸¿Ã» ¯» ¼¸²´½¸»³ ɯ ´º¸È½³ ³°´ ¾Ã¸° ¸¯¶¿È» Ȳƽ³ ɸ° ¼¯³ ¾² k³ ³¿È »º° ɲ¶´¸½³ ³¿½µ³³ ɯ Ç´¯¸¿È kÇ
¸¿À³ »¯ ¸Ç´Æ½´ ¸¿È²¶ °´Å¸Á°
ɽ¶»½° ³Æ¸µ¸Ã» »°´¿ ÀÇà ¼³° ¼¸°Ç ¼¸ÀÇà »°¸Æ ÇȺ ³´´Æ½° »´°·» ³°ÆÀ´½° ´Ç°ÁȺ É´¿½²µ³³ ɯ ¸À´¿È »ºº´ É´»±³ ¹È½¸É ³»¸»¶ ´¯ ³¿È³ ³¿°¸¸
Äǽ´ ¶´º É´´Å³ Á¸Æȳ ¼¸È²´¶ ÇÃÀ½ ¹È½°´ ¯Å¸¿¸´´°
¾´¸À¸¿ »Á É´Á´½È³ ³¸À´Ç» ´Á¸±³ ³¸¸¿È³ ¼»´Á³ k³kÅÈ´Ç ³¿¸Ç¯½k° ¾¯º ¾È¸³ ÉÀ¿º³ ɸ°° »»Ãɳ» ¯´ ³Ç³½° ³ºµ¿ ·Á½³ Ȳƽ³ ¸É° ɯ ²°º»´ Ǹ¯³»
ɲ°´º½´ ³½¸Èǽ ɲ¶´¸½´ ³¯»Ã¿ ³Ç¸Å¸ ³¯Å¸È ²Á °Ç
°Ë³Ç¯ ²Å»´ ɸů¿³ ³¸¿½Ç± »È ɸ¿¸ÁDZ ɴȽ¶É³ ɯ ¸°Ç³ ¶»È¸ ¹º Ƕ¯ ³¿È ¼¸Á°Ç¯º ´¸»¯ ¼´Æ½» ¸È¸»È³ Ȳƽ³ ɸ°»