Page 91 - MENASH-2
P. 91
91 ~ :
ÇÉ´¸ ³¿´È´ ³º´Ç¯ ³À¸· ¸Ç½±» ¸» ³»·°É³ ³µ Á´°È° ³¶ÃȽ³ ¼Á ɸ°° ¸Éǯȿ´ ³À¸·³ ɯ ¸É»·¸° ³°´·» ÆÇ »º³È ³ °Æ° ³¯»½ ³¿´½¯ ¹´É½´ ¾´°È¶° ¯° ¯» ¸¿° ²¸» ¸É´³È Ƕ¯» ¼¸Ç¶¯ ¼¸È¿¯ ÉÇ°¶° É´¸³»´ À´·» »°¯ ³Æ¸²°° ¸»¸»È ¸É¯Å¸ ¼¿½´¯ ¸¿¯ k¸°´¸¶k ¸¿° ¸º ³¯Å´É³ ³Á¸±³ ¼´¸ Ƕ¯» ³Ç´É ²´½»É° ¼¸²´½¸»» ǵ´¶ ¸¿°È ¸¿Ã» ´µ ³Ã´ÆÉ° ÉÈưɽ É´¸Ç¶¯ ¹´É½ ³¿´Ç´Æ ÉƸ²° ´¿ºÇÁ °´·À´Ç ǸÁ° ³¯»Ã¿³ É°
É´½½´Ç´ ³¶½È ¹´É½ É´´Å½³ ɯ ¼¸È´Á ɯµ ¼Á ²¶¸ É´½½´Ç »È ¼´¸ ³¶½È »È ¼´¸ ¯´³ É´´Å½» ¹Á¸±³ ¼´¸
´¿» ³Ç´½³ ³ºÇ²³ ÇÃÀ k»´Á³ ÇÃÀk ɯ ɯµ° ÂÇŽ ¸¿¯ Ç° »¸»° »´Á É»°Æ ɺǰ° ¼¸»¸¶É½ ´É´¯ ³È´²Æ´
¼¸²»¸´ ¼¸Ç´³ É´ÇÈÁ» À´Ç± k¸Áȸ °Ç³ ¹¿¶½³ ¸²¸²¸ ¸¿¯ ¼¸°Éº³ ɯ ³½¸½È³ ³»´Á ¸¿¯ É´¯°³ É´·¸·Ç½³ ¸²º ¹´ÇÁ ¾¶»´È ´É´¯ ¼¸¸Æ» ´¿¸»Á ²Å¸º »´Á³ ´³½ ¾´¿¶É ´° ¼¸Ç½´¯ ³Ç´¯º» »¸±Ç ¼´¸ ´³µ ¼¿½´¯ ³´´Å½³
É°È ¸¯Å´½ ¸²½ ÉÃɴȽ ³ÁÈ ²¶¸ ¼¸²½´»³ ¼º» Ǹ¯È½ ³µ »°¯ »¸¸¶ É´¸³» ¹¸¯ É´ÈÁ» ¹½½ ÈDz¿ ³½ Á²ÉÈ ¼´¸ »º°º ¹´¿¸¶³ É´²À´½° ´° ¼¸²½´» ³º¯»½ ¼´¸ ¯´³
¸°Ç³ Æ»ÉÀ³ ´° ¼´Æ½³ ¯´³ ǸƳ ²¸» Dz´±½³ Æ»¶³ ǽ¯½ ¹´É½ ²¶¸ ´¿²½» ³»¸Ãɳ ¸¿Ã» ÇÆ´°° É°È° Ç°º ¯¸¿É³ »Á° ¾Æµ³ ´¿°Ç Æ º ¸²¸ »Á Ç°´¶È ¹´ÇÁ ¾¶»´È ɯµ ¼Á ²¶¸ ¹¯ ²Á´½³ »´¶ ¯» ´»¸Ã¯´ ±¶ ¼´¸ ¯» ´³µ
É´²Á »º³ ¼¸¿È ¾É´¯½ ´Ç¯È¿È ¼¸Á·Æ ¼¸¯´Ç Ǹư É´¯»½° ³¿È ¼¸È¸½¶ ¸¿Ã» ´¿»È ¸°Ç³ ǽ¯È É´²¸À¶ ²Å¸º ´¿É´¯ ¹¸Ç²³ ¯´³ ³°È ¯¸¿É³ ÇÃÀ ɯ ¼± °ÉºÈ É´´Å½³ »ºÈ ¼¸²½´» ¹º°´ k³´´Å½ Ç° ɱ¸±¶k ¼¸È´Á
ÉÁ° ³¿È ¼¸È´»Èº ¸¿Ã» ¼´Æ½» ´Á¸±³È ¼¸²¸½»É½ ´¿²Å» Çȯº ° Èdz ¸°Ç³ É´Æ»ÉÀ³» ³¿È ¼¸È¸½¶ ³»Á½³´ É´ºµ³ ³»´²± ³½º ²Á ³¶½È° ɯµ É´ÈÁ» ȸ ³¶½È ¸²¸ »Á É´ÈÁ¸³» É´º¸ÇÅ
´Ç¸¯È³ À¿°È ¼¸¸Çº´¿³ ¼¸Ç¸¸²³½ ¾¸¸¿°³ ɯ ´»¯±È ²½¸»È ǽ¯½» °Ç °ÈÆ ¼¸°¸Èƽ´ ¼¸¶Ç´¯³ Ç¯È ¼¸°È´¸ É´´Å½³´ ³Ç´É³ ¼´¸Æ° ´¿»È ³Ç´É³ »´Á» À¿º¿ ³É¯ ³µ ¼´¸° ¸º ¯´³ ¹º» Ç°À³³
ɯ ´»¸Ã¯´ ¸°Ç³ ¾½µ° ³¸³È ¸Ãº ¾¸¸¿°³ »È ´°´Ç °´Ç ɯ ¶´Ç³´ ¶Ç¯½³ »È ´¿É¶ ¾½²¸Çà °±È ³²´³¸ °Ç³ ¼¸°Ç° ³Ç´É³ ɯ ¼¸¸ÆÉ´ ³¶½È° »´Á »°Æ» ³ºµÉ ¸º ¹» »¶¯¯ ³²´°Á ´µ »´Á´ »´Á ¹½ÅÁ »Á »°Æ½ ³É¯ ³´´Å½³´
¼¸½ ´° ´ÇÉ´¿ ¾¸¸²Á´ ´Àdz ¯» ¾¸¸¿°³ ÂÉǽ°È ³´´Æ½³ ɸ° °Ç ¾±´Æ ƶŸ °Ç³ ɰȳ »È´ ¼´Æ½³ »È ³¸¶³ ³ Á ¹¸°¯ ¶´Ç ɶ¿» ³±»Ã´½´ ³°Ç ³¶»Å³ ¹´É½ É´´Å½³´ ³¶´¿½´ ±¶ »È ¼´¸ ¯» ³¸¸ÈÁ» É´ÇÀ½É³ ´µ ³Á¸±¸ ´µ
¯´³´ °´·À´Ç° ´¿É´³È ¸½¸° ¾°´½º ´¿»°· ³µ ³´´Æ½° ´¿¸ºµ ´É´ºµ°´ ´¿Á±³ ´É¿½µ³°È k¯¸¿´Ç° ¸´È»°k ÉÀ¿º³ k¸¶ÉÈ ³Ç´À½³ ¹½¯ ¯ ·¶»°É»´ ¶ºÈ¿ ¸É»°³´ ÇƸ³ »´Á° ɯȻ »¸¶É½ ³É¯ ´°È ¼´¸ ³°Ç²¯
ÉDz´³½³ ´É·¸È° ³¿°¿È ¼»´Á° ¾´È¯Ç³ ³´´Æ½³ °±¯ ¼¸¶Ç´¯³ »È ¼°´Ç °´Ç Çȯº Ȳ´Æ É°È ¸¯Å´½ ÉÁº´ ¼¸½¸³ »º ²¸½É ¹É´¯ ´´»¸ ³·½»½´ ³»Á½»½ ¼³¸É´ºÇ°´ ¹´É½ »´Á ¯»¯ ²¸°º½ »´Á ¯» ³ÈÆ »´Á ¯» ³µ »°¯
¸Ã»¯ Ç°º ȸ ¼´¸º´ Ç´° ¸°± »Á Ç´° ¸°Ç³ »È ɲ¶´¸½³´ ¸¿¯ ³°ÆÀ´½» ³Çµ¶° À´·» ¸²º ³Ã´Áɳ ³²È» ´Ç³¸½ É´¸¿¶´Ç°´ É´¸½È±° ´° ¼´¸ ³ °Æ³ ¼Á ²´¶¸¯´ Ç´°¸¶» ¯¸°½È »´Á ³¶½È
´»´º ¼»´Á° ¼¸½´² É´¯´´Æ½ ɸ°³½ ´¿É¸¯ ´¿¯°³È ²´½¸»³ ǽ´¶ ¼Á ¸¿° ¼Á °È´¸ µ´Á É´²¸²¸°´ ³°´Ç½ ³ºÇ°° ¼»´Á ¯Ç´° ¼Á ¸¶Å¿ ÇÈÆ° ´¿É´¯ ²¶¯½ ´¿»È ³ÈÁ½ »º
³Ç´Å° ¼´Æ½» Ç´À½ ǸÁÅ ÇÁ¿ »È Äǽ ¼Á ¾±´Æ ƶŸ °Ç³ »È ³¯»Ã¿³ ɸ¿º´É» k¼´µk° ´¿Ç°¶É³ ´É¸¯ ¾´Ã»·³ ´¿¸²¸» ǯµ¯» »ÇÁ° °Ç³ ´±¸³¿½´
·½È Ƕ¯» ɸ¿È° ¾¸¸¿°³ ÉÁº »Å¸¿ ´É´ºµ° ³»¸±Ç ¸É»° ¸¯°±º ´»´³¸¿° Æ»¶ ɶƻ ¸É¸ºµÈ k¼¸¿°´ É´°¯k ²´½¸» É´ºµ° ³ÃÀ´´É³È ³°Ç³ ³¶½È³ »Á ÇÃÀ» ÇÈÆɳ ²´²³ ¼¸»¸¸¶ ¼¿½´¯ ¼¸¶½È ¼¸»¸¸¶ ¼¸ÈÁ¿ ´¿¶¿¯ ³µ ¼´¸°
¼¸°¯È½ ±¸È³ ¯´³ Ǹ´´¯³ ±µ½´ ¾½µ³ ¸Æµ¿ É´°ÆÁ° »´Ã¸» É´¿½²µ³» ²Á »°¯ ¸ÉÇɸ´ ÇÉ´´» DZ¸Å¿² ¼¸¸¶ °Ç³ ¶¸»È³ ǸÁ³ °Ç ¸²¸²¸½ ³ÈÆ° »È ¾´È» »º° ¸ÉÈưɳ ¼´Æ½» Á¸±³» ɯµ »º° ¸É¸ÅÇ ¾·Æ ¯» ¾ÈÆÁ ¸¿¯´ ´»·´° ¼¸Á´Ç¸¯³ ¼»´Á ¸Ç²À ³È°¸ÈÈ ³¿´Ç´Æ³ Á¸±³ µ¯´ ¼¸¶Ç´¯ ¼Á ¼¸·Çà ¸·Çû ³¿¿º´ÉÈ ³µ »´±Á ¹¸Ç¯É »È ɲ¶´¸½³ É´¿½²µ³³ ɯ »Å¿» ¸²º »º³ ³¸¿Àº¯» ¸É½ÈÇ¿´ ³¶ÃȽ³ ¸¿° »º» ³À¸· ¸À¸·Çº ¸É¿½µ³ ¼¸·Çà ÇÇ°» ¸Édz¸½ °´·À´Ç° ¼²´Æ³ ¸Ç´Æ¸° µ¯½ ´Ã»¶
³°´ÇƳ
³¶½È°´ É´¯¸Ç°° ³¶»Å³ É¿È» ³ºµ¸ ´¿¿°È »»ÃÉ¿´
¶ÇÆ ¸È´±½ ¼¸°¸³Ç½´
²´Á´ É´°Ç É´¸´²Á´´É³ ¼¸°Ç
É´½´² É´¸´¿½²µ³°´ ³Ç°ÁÈ ³¿È° ² À° ¸É¸ÈÁÈ ¸Ãº
¸Æ¿´ ¶Å Ǹ´´¯´ É´¿¸¸Á½´ ¼¸½±¯
~ : ~
~
~ :
87
90
~
~ ~ 
