Page 352 - Step and repeat document 1
P. 352
הלשון b wxt dxikfd xry שמירת k
שנה מעוברת -כ"א תשרי. ש :inei gel 21 .שנה פשוטה -יש להמשיך עד התאריך הבא.
ֵ cFrישׁ ִע ְנָין ָפּשׁוּטֲ ,א ֶשׁר נוּ ַכל ְל ִה ְתבּוֵֹנן ִמֶזּה ֶאת ְגּנוּת ֶה ָעוֹן ַה ַמּר ַהַנּ"ל,
ְוהוּאִ ,כּי ָידוּ ַע הוּא ֶשִׁיּ ְתרוֹן ָה ָאָדם ִמ ָכּל ַבֲּע ֵלי ַה ַחִיּים הוּא ַבּ ֶמּה
ֶשׁהוֹ ִסיף בּוֹ ַהָקּדוֹשׁ ָבּרוּ הוּא ֶאת ֶנ ֶפשׁ ַה ְמַד ֶבֶּרתְ ,כּמוֹ ֶשׁ ָכּתוּב ) ְבֵּרא ִשׁית ב'
ז'(ַ" :וִיּ ַפּח ְבּ ַא ָפּיו ִנ ְשׁ ַמת ַחִיּים ַוְי ִהי ָה ָאָדם ְלֶנ ֶפשׁ ַחָיּה"ְ ,ו ִתְרֵגּם אוְּנ ְקלוּס:
' ְלרוּ ַח ְמ ַמ ְלּ ָלא' ) ְלרוּ ַח ְמַדֶבֶּרת(ְ .וֶזהוּ ַרק ִאם הוּא ְמ ַתֵקּן ְבּ ֹכ ַח ַהִדּבּוּרֲ ,א ֶשׁר
ָנ ַתן לוֹ ַהָקּדוֹשׁ ָבּרוּ הוּאֹ .לא ֵכן ִאם הוּא ִמ ְשׁ ַתּ ֵמּשׁ ְבִּדבּוּרוֹ ְלַרע ,הוּא
ָגּרוּ ַע יוֹ ֵתר ֵמ ַה ְבּ ֵה ָמה ֲא ֶשׁר ַעל ָה ָאֶרץִ ,כּי ִהיא ֵאיֶנָנּה ְמַק ְלֶק ֶלת ַעל ָכּל
ָפּ ִנים.
1
§ֶ Edf¤eשִׁדֵּיּק ַה ָכּתוּבִ :מי " ָה ִאישׁ" ְוגוֹ' ְדּ ִאי ָלאו ָה ִכי ֵאינוֹ ִבּ ְכ ַלל ' ִאישׁ'.
וּ ִב ְפָרט ִאם הוּא ֶבּן תּוָֹרה ִמ ְנ ָכּר יוֹ ֵתר ְגּנוּתוֹ ָבֶּזהְ ,והוּא דּוֹ ֶמה
ִל ְטַר ְק ִלין ָגּדוֹל וּ ִביב ֶשׁל ֻבְּר ְס ִקי ) ְמַעֵבּד עוֹרוֹת( ָקבוּ ַע ְבּתוֹכוְֹ ,כּמוֹ ְדּ ִאי ָתא
) ֶשָׁכּתוּב( ְכּ ֵעין ֶזה ְבּ ַמ ֶסּ ֶכת ֶדֶּרֶ אֶרץ ֶפֶּרק ג' )ֲהָלָכה ג'(ַ ,עֵיּן ָשׁם.
שנה מעוברת -כ"ב תשרי. ש :inei gel 22 .שנה פשוטה -י"ט תשרי.
§ oF`B¨d© eר' ְר ָפ ֵאל ַז"ל ְבּ ִס ְפרוֹ ַמְר ֵפּא ָלשׁוֹן ֵבּ ֵאר ֶאת ַה ָפּסוּק ַהֶזּה ַגּם ֵכּן
ְבּטוּב ַט ַעם ָוַד ַעתְ .והוּא ְל ִפי ַמה ֶשּׁ ָכּ ַתב ְבּ ֵס ֶפר חוֹ ַבת ַה ְלּ ָבבוֹת,
ְבּ ַשׁ ַער ַה ְכּ ִני ָעה ֶפֶּרק ז'ְ ,וֶזה ְלשׁוֹנוַֹ ' :הְר ֵבּה ְבֵּני ָאָדם ָיבוֹאוּ ְליוֹם ַה ֶח ְשׁבּוֹן,
וּ ְכ ֶשׁ ַמְּר ִאים ָל ֶהם ַמֲע ֵשׂי ֶהםִ ,י ָמּ ֵצא ְבּ ֵס ֶפר ְזֻכיּוֹ ָתם ְזֻכיּוֹת ֶשׁ ֹלּא ָעשׂוּ אוֹ ָתם,
ְו ֹיא ְמרוֹּ :לא ָע ִשׂינוְּ .וֵי ָא ֵמר ָל ֶהםָ :עשׂוּ אוֹ ָתן ֲא ֶשׁר ִדּ ֵבּר ָבּ ֶכם ְו ִס ֵפּר
ִבּ ְגנוּ ְת ֶכםְ .ו ֵכן ְכּ ֶשַׁיּ ְח ְסרוּ ִמ ֵס ֶפר ְזֻכיּוֹת ַה ְמ ַס ְפִּרים ִבּ ְגנוּ ָתםְ ,י ַב ְקשׁוּ ָבּ ֵעת
ַה ִהיאְ ,וֵי ָא ֵמר ָל ֶהםָ :א ְבדוּ ִמ ֶכּםְ ,בּ ֵעת ֶשִׁדּ ַבְּר ֶתּם ִבּ ְפלוֹ ִני וּ ְפלוֹ ִניְ .ו ֵכן ֵישׁ
ֵמ ֶהם ַגּם ֵכּןֶ ,שִׁיּ ְמ ְצאוּ ְבּ ֵס ֶפר חוֹבוֹ ָתם חוֹבוֹת ֶשׁ ֹלּא ָעשׂוּ ,וּ ְכ ֶשׁאוֹ ְמִרים:
ֹלא ֲע ִשׂינוּםֵ ,י ָא ֵמר ָל ֶהם :נוֹ ְספוּ ֲע ֵלי ֶכם ַבֲּעבוּר ְפּלוֹ ִני וּ ְפלוֹ ִני ֶשִׁדּ ַבְּר ֶתּם
ָבּם' ְוכוּ'ַ .עד ָכּאן ְלשׁוֹנוְֹ ,ו ֵכן ָכּ ְתבוּ ְשׁ ָאֵרי ְס ָפִרים ַה ְקּדוֹ ִשׁים.
§ַ oM¥ m`¦ eהָדּ ָברִ ,מי ֶשׁ ֻמּ ְט ָבּעַ ,חס ְו ָשׁלוֹםַ ,בּ ִמָּדּה ָהָר ָעה ַה ֹזּאת ְל ָהִריק ַעל
ֲח ֵברוֹ ְבּ ִח ֵצּי ְלשׁוֹנוֹ ָתּ ִמידֹ ,לא יוֹ ִעיל ְלַנ ְפשׁוֹ ְבּשׁוּם ָח ְכ ָמה ְו ֵע ָצה,
ֲא ִפלּוּ ִאם ַיְר ִגּיל ֶאת ַנ ְפשׁוֹ ָתּ ִמיד ְלתוָֹרה וּ ְל ִמ ְצוֹתִ ,כּי ִמָיּד ֶשִׁיּ ְשׂ ַתּ ֵכּר ָשׁבוּ ַע
אוֹ ְשׁבוּ ַעִים ֵאיֶזה ֹא ֶשר ִנ ְצ ִחי ַעל ְיֵדי תּוָֹרה וּ ִמ ְצוֹתִ ,י ְמ ָצא ֶאת ֲח ֵברוֹ
ְבּ ִח ֵצּי ִפּיו ְוִי ֵתּן לוֹ ְזֻכיּוֹ ָתיו ָלֶנ ַצח ְוִיַקּח ְתּמוָּר ָתם ֶאת ֲעוֹנוֹ ָתיוְ .ו ִאם ַא ַחר
