Page 3 - LIF-SHITS
P. 3
ץראה התבשו ל
ם ֶכ ְצ ְר ַא ה ָתְי ָה ְו ,ב ֶר ָח ם ֶכי ֵר ֲח ַא י ִתֹקי ִר ֲה ַו םִיֹוּג ַב ה ֶרָז ֱא ם ֶכ ְת ֶא ְו ינפמו' .ץראהמ המואה תוקחרתה ,ארונה חותינה ,הירזכאה
ּ
ָהי ֶתֹת ְּב ַׁ ש ת ֶא ץ ֶר ָא ָה ה ֶצ ְר ִּ ת ז ָא .ה ָב ְר ָח ּוי ְהִי ם ֶכי ֵר ָע ְו ה ָמ ָמ ְׁ ש . ׳ונתמדא לעמ ונקחרתנו ונצראמ ונילג וניאטח
89
ּ
ּ
ת ָצ ְר ִה ְו ץ ֶר ָא ָה ת ַב ְׁ שִּ ת ז ָא ,ם ֶכי ֵבְיֹא ץ ֶר ֶא ְב ם ֶּ ת ַא ְו ה ָּ מַּׁ ש ָה י ֵמְי לֹ ּ כ
םנואש הברקמ רס רשאכ ,המואה לש הלודגה התרצ םצעב
ה ָת ְב ָׁ ש אֹל ר ֶׁ ש ֲא ת ֵא ,תֹ ּב ְׁ שִּ ת ה ָּ מַּׁ ש ָה י ֵמְי ל ָּ כ . ָהי ֶתֹת ְּב ַׁ ש ת ֶא
ינחורה רואה לחה ,תקזמה םתמוהמו םיימואלה םייחה לש
ּ
95
ת ֶא ץ ֶר ִת ְו ם ֶה ֵמ בֵז ָע ֵּ ת ץ ֶר ָא ָה ְו“ . “ ָהי ֶל ָע ם ֶכ ְּ ת ְב ִׁ ש ְב ם ֶכי ֵתֹת ְּב ַׁ ש ְּב המואה חור . דרי רשא תולעמב הברקב וטאל תולעל בושל
םתמשנ יוליעל
91
90
םירקיה ונירוה לש הרוהטהו הכזהָּ ש ְה ָּב ָהי ֶתֹת ְּב ַׁ ש
י ַט ָּפ ְׁ ש ִמְב ן ַעַיְבּו ן ַעַי ,םָנֹו ֲע ת ֶא ּוצ ְרִי ם ֵה ְו ם ֶה ֵמ המַׁ
ּ
,םיינידמה םייחהמ ותתיבש תדימ יפכ רבא תולעהל ףיסוה
92
. “ם ָׁ ש ְפַנ ה ָל ֲע ָּג י ַתֹ ּ ק ֻח ת ֶא ְו ּוס ָא ָמ
96
וניבא םי ִמָי ָהי ֶל ֵא ר ַמֹא ָו“ .לקלוקמ רוביצב האמוטל םינושאר םהש
ְ
ל"ז גרבנבל בייל הדוהי ןב המלש
תוללכ דצמ ,לוח יניינע לכמ ותגאד תא בזע הלוגב לארשי .ךִי ָל ֵא יִנ ֲא ם ַג ְו , ׁ שי ִא ְל יִי ְה ִת אֹל ְו יִנְז ִת אֹל ,י ִל י ִב ְׁ שֵּ ת םי ִב ַר
ּ
ְ
ּ
ךלה אל ובל .לעממ םימשב קר ובלו ויניע תא םש .המואה ח ַבֶז ןי ֵא ְו ר ָׂ ש ןי ֵא ְו ך ֶל ֶמ ןי ֵא ל ֵא ָר ְׂ שִי יֵנ ְב ּוב ְׁ שֵי םי ִב ַר םי ִמָי י ִּ כ
ּ
ונמאו
אל ללכבו ;ותמדא לע יוג לככ ,סוסו בכר ,ליח תוברהל דוע ם ֻאְנ ,אּוה ַה םֹוּי ַב הָי ָה ְו“ . “םי ִפ ָר ְתּו דֹופ ֵא ןי ֵא ְו ,ה ָב ֵ ּצ ַמ ןי ֵא ְו
93
ָ
ָ
ָ
ה"ע גרבנבל יכדרמ אביקע תב הנינפ
ּ
לדח הז םע דחי .ירמוח קסע םוש המואה ללכל דוע היה י ֵר ָע י ִּ ת ַר ְכ ִה ְו .ךי ֶתֹבְּ כ ְר ַמ י ִּ ת ְד ַב ֲא ַה ְו ך ֶב ְר ִּ ק ִמ ךי ֶסּוס י ִּ ת ַר ְכ ִה ְו ,׳ד
ָ
ָ
ָ
ליכשהל ומעפל לחה ׳ד חורו ,םיברה םיוגה ינונזת לכ לא בגעל םיִנְנֹוע ְמּו ך ֶדָּי ִמ םי ִפ ָׁ ש ְכ י ִּ ת ַר ְכ ִה ְו .ךי ֶר ָצ ְב ִמ ל ָּ כ י ִּ ת ְס ַר ָה ְו ך ֶצ ְר ַא
ְ
ָ
ָ
ָ
ּ
תא דוחיב ריקוהל ןכו , ותמשנ תלעמו םדאה ךרע לע ה ֶו ֲח ַּ תְׁ ש ִת אֹל ְו ך ֶב ְר ִּ ק ִמ ךי ֶתֹוב ֵ ּצ ַמּו ךי ֶלי ִס ְפ י ִּ ת ַר ְכ ִה ְו .ך ָל ּוי ְהִי אֹל
97
98
תרעובה הפוריא ינשבכמ ולצינ רשא
94 ָ
הבבחתנ הרותה .יהולאה הנורתיו המואה לש ינחורה הכרע . “ךי ֶדָי ה ֵׂ ש ֲע ַמ ְל דֹוע
םילשורי תוברוחמ הברוח הנומאבו למעב ונבו
הנומאה תשודק לע .םיבוטה וירוענ ימיבכ בר זפמו בהזמ וילע . ּ ה ָב םי ִב ְׁשֹּי ַה ם ֶכי ֵבְיֹא ָהי ֶל ָע ּומ ְמ ָׁ ש ְו ,ץ ֶר ָא ָה ת ֶא יִנ ֲא י ִתֹ ּ מִׁ ש ֲה ַו“
תוליצאו הוונע ךותמ
ּ
ויה רשא ,ובלו ויניע . בבל תחמשב גרוהל אצי תווצמהו
99
.ה .ב .צ .נ .ת .םילגר השלשל ףסומ .89
.הל-בל וכ ארקיו .95 .וטק ׳מע ,רודה ,ןאצה יבקע ;ד ,ו לארשי תורוא ,תורוא ;283-284 ׳מע היארה ירמאמ ןייע .90
.גמ םש .96 .אי כ ,ב םיכלמ פ“ע .91
.םדאה ךרע לא ליכשהל :י“תכב .97 .אל מ היעשי פ“ע .92
.איק-יק ׳מע ,ה לארשיב תואידיאה ךלהמל ,תורוא .98 דיִו ָּד ת ֵ אְו ם ֶ הי ֵ הֹל ֱ א ׳ד ת ֶ א ּו ׁש ְ ק ִ בּו ל ֵ א ָ ר ְ ׂשִי יֵנ ְּב ּוב ֻ ׁשָי ר ַ ח ַ א“ :אבה קוספהו .ד-ג ג עשוה .93
ץע שוריפב ןכו ,)טמק ׳מע( זמ ןמיסו )גצ-בצ ׳מע( ל ןמיס ת“רדאל והילא הנעמ ת“וש ןייע .99 .“םי ִ מָּי ַ ה תי ִ ר ֲ ח ַ א ְּב ֹובּוט ל ֶ אְו ׳ד ל ֶ א ּוד ֲ ח ָ פּו ם ָּכְל ַ מ
.ךשפנ תא לטונ וליפא ה“ד א ,ס תוכרב בקעי ןיע לע ףסוי 13263-LIFSHITS - 13623-LIFSHITS | 1 - B | 21-11-25 | 14:34:47 | SR:-- | Cyan 13263-LIFSHITS - 13623-LIFSHITS | 1 - B | 21-11-25 | 14:34:47 | SR:-- | Black 13263-LIFSHITS - 13623-LIFSHITS | 1 - B | 21-11-25 | 14:34:47 | SR:-- | Magenta #13
#
