Page 86 - ZZZ
P. 86

91                                                         86                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         14533-COHANIM - 14533-COHANIM | 14 - B | 22-08-21 | 14:14:47 | SR:-- | Cyan   #14533-COHANIM - 14533-COHANIM | 14 - B











                                                                                                   ֹ
 ּ
 יוצ ָ מ ב ַ צ ָ ח                                                                               ןור ְ ב ֶ ח



  ‹‡ n±jÆq…jÂq‚ ‹‡ n» j¼ q‚jƒ ‹‡ n–Ì j¹q‚ ‹ q¸ ‹‡ n~r· – p•s· q·  ‚ rŠj‡ qÁ q‚   ‡ o· ~‡ n‚ ˜ pŠ pÇ q l…q‚ ‡ nÀ ˜Ì~ j–nŠ »Ž j… q‰ÌŽ  ‘Ì… q‚ ˜ pŠ pÇ q l…  Ò p–oj·   ˜ p~  –‡ nr‚ Š p~ –s„ l…qŠ ‹‡ n»‚j‡ »Á o…o‚ Ò rÀ – q…q~ ‚ r–r” j• ‚ r’»• jË   Ò p°pŒj· p° ˜Ì r~r‚ –‡ n  Ì– j p…  ‡ nŒr˜jŠ» „ r~oŒ Ì– j p… Ì– j p…
  ‚ r€ r–jq‚j· ‹‡ n…rËj’nŽ ‹‡ n…r–jÆq‚  ̼ q‚ ‚ r’»• jËq· –‡ nrŽ – r”»Œ  ‘»”    ƒ‡ r˜jÄq‚ ˜qŽÌ j· »Ž o” j–q~ ˜ p~ ‹‡ n†j²q•jÂq‚ ‹‡ njÌ· q‚ ‹‡ n…r–jÆq‚    … qpÆ – po  j· ‚ rÁ o…o‚ ~‡ n‚jƒ Š  r” r„ – p¸jŽ‡nƒ oŠ ‚ p°sŒ  q–r‚ ‹ q„r‡ ‚ r‡ n²q‚   r‚‡ pŠ o~ »Š r  ‹‡ n»‚j‡ º r· »‡ r…  ‹n‡qŽ‡ o ‹‡ n»‚j¾ q‚  r‚‡ pŠ o~ »~ j±rŽ ˜Ì–̹ q‚
  ‹Ì‡ Š r‰ j·  ‹‡nŽÌ‡ jŠ pr‚ Ò rÀ – q…q~jƒ ‹‡nŽÌË j…qËq‚ »Á o~ ‚ rÁ n…jË :   q‡ n¸ qŒ ‹ p–p† Ì  q…o–ÌÆ ~»‚   r” r…p‚ ~»‚ ˜ pŠpÇq l…qŠ ‹ ps•   ‡ n~rjÇ q‚ Š r °jŒnÂq‚ ˜‡ o j· ˜» j²q‡ j˜n‚j· ‚ r‰‡ n°jŒn‚  • j–~ qÆ ÌŠ jŒn·   ‹ r‚r–j q~p°jÀ  ‚rŽ r° 4000 jÀ ‡oŽ j’ nŠ – r jÀ  ˜Ì r~r‚ ‡ o–j n•j· Š oÁ qÆj˜n‚jŠ
  ‚ r°rl… ‚ r”» j• ˜ q…qËj’nŽjƒ ‚rŽ r°j¾ q‚ ‹‡ n…r–jÆq‚ ˜ q”» j• ˜ pŠ p̎   ‡ o–j³q jŒ Ì°~ n–jŠ  r°k…pŽ ~»‚  o‰ rŠjƒ  “n‡ qÈq‚ ‘̏ j·  ƒ‡ r˜jÄq‚     q· j–q~ ˜q‡ j–n• : –‡ nr· ˜‡ n»‚j‡ ‚r‡ j–n• Š p° ‚r¾nŽ j nŠ ‚ r…jËqÆj˜n‚jƒ   ‚ r‰ j’r‚ ~‡ n‚  Ì– j p…j·  o²q‡ j˜n‚jƒ ‚ rŠ oÆj‰ qÂq‚ ˜ q–rjŒ ˜ p~ ‚rŽ r• »Ž‡ n r~
  ƒ‡ r˜jÄq‚        1972 ˜qŽ j°n· Š qs’ j· ˜» j²q‡ j˜n‚q‚ ‚ rÁ o…o‚  q· j–q~ ˜q‡ j–n•j·   ÌÁ p° ˜ p–s rÂq‚oŒ» »Ž oÂqoŒ  r–j’nŽ ‡ nËjŠ n· •pŠ o… ˜Ì‡ j‚nŠ
  ‘ p–s… q‚ ‘̏ j· ‹ rŠ»~  »Ãq¾ nÇ p° ‡ n’ jÀ  ‹‡ nŠ‡ nj– … qŒpÇ q‚ ‡ o•jŠ p…   ˜‡nŽ r· q–r‚ ˜»°~ r–j· ‹‡ nrŠ‡nƒ ˜Ì‚ rÂn~ ˜ q”» j• ‚ r‡ n¸ n‚ 1979 j·   ‹ r‚r–j q~  ‚ rÂt~r‚ ˜Ì‚ rÂn~jƒ ˜Ì r~ »– j· j•nŽ ‚ rŠ oÆj‰ qÂq‚ ˜ q–rjŒn·
  ‹ p‚oŒ ‚pŽ k‚pŽ „ r~  ˜Ì… rÆ ‹‡ nŠ‡ nj–nŠ ‹‡ n‰ j’Ì‚ ‹ o‚jƒ Š oŒÌ•  r” r…p‚   Š r” r· q‚ ÒÌË nŒ “‡ n” oŒ  r” r…p‚ ‚ p~j–nŽ  r~ ° ps…  q” jŒp~j· –r jÀ   ‡ n»‚j‡ ‹‡ nŠÌ… ˜‡ o· »‚ p„  ‚ rÄql‚ ˜‡ o· Š p~ ‚  – p¸ jŽ‡nƒ oŠ ‹r‡ j–nŒ   ‹ q »° j rÀ p°jÀ  ‚r» q…jƒ ‹ rr~ ‹ q€jƒ ‚ r~oŠjƒ • lq‡  ‚ r•j n–jƒ • r … j”n‡  ‚ r–r±jƒ
                                                                                             s
  ‹‡n¾ q…q‚ ‡ oŠ lq· – r~j°  ‹ r˜Ì~ Š o‰Ì~jƒ ‡ nŠ o~j–j±n‡ j” p–p~r‚ ‡ n jÇ q‚   ‘»– oÇ q‚ ‹ o° Š q  q” r… ~ r–j•nŽ ̌ j° ‡ nÀ ‹‡nŽ lÌ½ q‚ °o‡  ÌÁ p°   ~ oŠ rŒ» ‹ oŒr°  ˜ÌÀ t–l~ ‹‡ nŽ r° Ò p°pŒ j· °»† rŽ  qŒrp° Ì– j p…j·   ˜ q–‡ n jŠ ‚ r˜j‡ r‚jƒ ‚ r»‚j‡ † p o° jŠ Ì– j p… ‚rŽ jËnŽ “ p–r~r‚ ˜ p~ Š o~r–j±n‡
  ‡ nÀ – rÆtjŒ ‚ r· q– ˜‡ n°~ o– j n·   r” r…p‚ ˜ qŠ‡ n‰ l ~oŒ „ r~ ‹ q¸ ‹‡ nrŽ jŒnŽ    r” r…p‚ Š p° ̘ r‡ n” l… ~‡ n‚ – o˜Ì‡ ˜ p–pÀ tÂq‚ ‚ r· nÄq‚   r~ ‡ n” l…   ‹‡ n–r¸ j˜p~r· ‚ r–» j€ n· ‚ rjŒrjƒ r‡jŽ n· q· ‚ r j²q‡ j˜n‚ ‚ r”» jÈq‚  ‚ rÆj°q~    nƒ r¹ Š p° ‚rŽÌ°~ n–r‚ ̘»‰ jŠ qŒ –‡ n ‚ r˜j‡ r‚ ‹ q¸ ~‡ n‚  † p o²q‚
  – q· ~ r· q~ ‡ n· q–   ‹‡ n~rjÇ q‚ Š‡ n j° n· ‹‡ n r” l… ‚ r oËqŠ ‡nŽ j‰ n‚  q…sŽ   … q–p’j· ° oÂqËj°n‚ »Ž  n·  qt°Ì‚j‡ ‡ nÀ – oÆqjŒ ° r–jnÂq‚   qŠ pj·    q•rÆp° Š rÀ nŒ ‚ p°rÈq‚ Ì‡ rÄnà q ‚  ˜ p„ pÌà q‚ ˜» j²q‡ j˜n‚q‚ ˜ p~ »» nÁ p°   ˜Ì–‡ n’l…q·  ŠÌ r¸ ‡ n»‚j‡ »²n‡ –‡ nr· ‚r‡ r‚ ‡ nŽ o° ˜n‡ q· ˜ q’»• j˜n·
   ‹‡ n~ r j” nŠ ˜Ì»” l…  ‹‡ nŠ‡ n’ jŠ ˜Ì–ÌŒj„ Ì n ‡nŽj‰ n‚  – qŒr~ ~rŽ l‚rÀ   rƒ‡ oÀ nŒ  ‹‡ n†r j²q‚ ˜ÌŠ l…qŽ ‡ o· ˜ÌŠ» j¸ q‚ ˜ p~  oÂqjŠ ‡ ojÀ  r” r…p‚   „ ‡ j· ‚ rÄql‚ ˜‡ o· – qq°j· ‹s‡ r~ –Ì– o†  q»¸ nÆ ‚r‡ r‚ ‚ r”» jÈq‚ ˜ p~    ‚ r’»• jË º r˜Ì~ oŒ ‚r¾ n±lq˜jƒ ‹‡ n–»€ jŒ  qs– ‚ rÁ q¸ j˜n‚ ˜Ì¾ n€ÌŠÌ~ o‰ j–q~
  »Ž rÁ p° ‹‡ n r” l…q‚ ‹ o‚ »Á o~  ˜Ì»” l…   ˜Ì¾ nŒlqŽ jŠ ˜‡ n‰»‰ j„   ~Ô Ò r‰jƒ  ̖ j•rjŠ Ì~ jŒ ‚ p°r•  qŠ pÄq‚ Ò̘ j·  q” j…pŽ  r” r…p‚p°   ˜Ì j•nj·   r‡ r‚   q»¸ nÆq· »… j” j–nŽ ‹‡ n»‚j‡ ‚ r²n°  Œ —˜ –r¾ n~j·   – r°j’p~ ‹Ì¾ qÀ  ‹‡ nŒ‡ n°j–qŒ» ‹‡ nŠÌ j¸ ‚ r–l‚q† ˜Ì~jƒ j•nŒ ‡oŽ j° Š oŠÌÀ
  ‹ p‚‡oŽ o‰ j° ˜ qŠ l…qà nŒ ˜ q…q• rŠ ˜ÌÄqŽ jŠ ‹‡ n†r j²q‚ ‡oŽ j· »Š j‰»‡    ̘Ì~  oÄ q jŠ» »²n¾ q‚ ˜ p~ ° o¹q…jŠ ‚rŠ r°jŒpÂq‚ ‚ r†‡ nŠ k…p‚  q»¸ nÆq‚   ‚ pŽ j nÂq‚ ‚rŽ jnŽ ‘ q~ ‚ r’»• jË º r˜Ì~ j·  Ì– j p… Š o˜j· ‹ r˜Ì~ j–nŠ
               q–k‚pà p° ˜ ppŽ jÀ ˜‡ o·  ‡ n»‚j¾ q‚ qs–r·  ‹ r‚r–j q~ Š p‚s~  ˜ ppŽ jÀ q‚ ˜‡ o·   ‚ rÁ n’jË ‹Ì• jŒnŠ Ò q’r‚p° ‚pŽ j nŒ  ‚ rŠ oÆj‰ qÂq‚ ˜ q–rjŒ Š qoÂp° – r~s’ jÂq‚
  ~»‚  Š o~r–j±n‡ ‡ o•jŠ p… s– j· “Ì’ rà q‚ – q· … qŒp” ~»‚ r” r…p‚   ˜‡ o·  j·  ‹ qÈt°jƒ “ qÆt°  ˜ÌŒ o‚j· –‡ njŠ Ò q’r‚jƒ ‡nŽ o¹j–q¾ q‚ °»· nÀ q‚  qŒj„ n·
  ° or¾ q‚ ‘Ìà q· Ì~ jŒ † oŠÌ» ‚rŽ r jŠ» ‚ r‚Ì j¸ ˜ q…q–j’n˜j·  q…o–ÌÆ   ‚rŽ»‰ j° ‚ rŒj•»‚ Ì– j p… Š o˜ j·   Ì– j p… ‡ o r°  ˜ q‡ n°j‡ ‚ rŒj•»‚  ̎ rŒÌ–   ˜Ì–̹ q‚ Ò p°p Œj· ‹‡ n· q–jŠ
                                                                                       s
  ƒ‡ r–rŒm…oŒ • pŠ o… Ò q~  ‹‡ nŠ‡ nj–  r” r…p‚ Š p° ƒ‡ r•rŠ l…  ‚rŽÌ r‚ Š p°    ‡ q°n‡ ˜ÌŒ jq~  ˜~ o–j•nà q‚   ‹‡ n»‚j‡ ‹ q¸  –‡ nr· p° ‡ n»‚j¾ q‚  q– r· ‹‡ n»‚j¾ q‚ »„jÀ q–j˜n‚ ‹n‡qŽ‡ o· q‚ ‡ oŒ‡ n·
  … q–pÆ ~»‚ ‡»” rÂq‚  r” r…p‚  Ò»ŒrŽ »Ã nŒj· ‚ r~»’ j–r· ‹‡n¾ n°»Â n°   ˜qŽ j° n·  ˜‡nŽ‡ n†jqŠ r’q ‚ ˜»° r–rŠ – qjŒnŽ º r· t–  –‡ nr‚ ‚ r•jÁ t… 1997 j·   ‡ o–l…q~   qs– ̘Ì~ j· »‡ r…  q–r’j °»– o¸ ‡ o–l…q~  q–r’jÄnŒ »Š rp°
  ̊ •‡ n¼ q‚ jŠ Ì~ ̘Ì~ ‘s† j• nŠ –»Ä n~ Š r…jƒ Š o~r–j±n‡ j·  r€»Œ – q·   Š qoÂp° ‚pŽ j nÂqŠ oŽ rÀ n‚jŠ ‹‡ n»‚j¾ q‚ Š q – qk~pŽ ‡ n j–qr‚ °»· nÀ q‚
               q· j–q~j· ‹‡ n–j–̸ j˜nŒ ‹ o‚  ˜Ì· q– ˜Ì~ oŒ Ì– j p…j· ‹‡ n»‚j¾ q‚ »Ž rŒ 2000   ‹‡ n j–qr‚ ‹ p‚‡oŽ o‰ j° ‹ n »‡ r… ‹ o‚ ˜~s„ Š r‰ j»  ‚ rŠ oÆj‰ qÂq‚ ˜ q–rjŒ
   ‚ rŽÌ r· ‹‡ n …j–ÌÆ q‚ ‹‡ njÌ· q‚oŒ  r” r…p‚ Š p° ̘̇ k‚ ŠqŠj€ n·   ˜ÌŒ jq~jƒ ‚ rÄql‚ ˜‡ o·  »‚r¾ n•j„ n…  »Ž‡ n r~ ‹ r‚r–j q~  ˜Ì¾ n–rÈn ˜ÌŽ»‰ j°   ˜»‡ n‡ n» ̆ j·
  ‹‡ n•r–l… ̘Ì~ ‹‡ n–jÈq jŒ  ‹‡ n°j–qÂq‚jƒ  qºÌ r¸ q‚ »‚ o~j–qŒ ŠqŠj€ n»   ‹‡ nËrj· ˜Ì’ rÌŽ ˜Ì… rÆj°nŒ ‚ rÂqÀ ˜Ì– j–̸ j˜nŒ ‹ r¹q jÁ nŒ  ‡ q°n‡     r‚‡ p r–l qŠ Ì– j p… ‡ o»‚j‡ ‡ o· p° ‹‡ nr…j¾ qŠ “ o• »Œ r± † ’–˜ ˜Ì r–jÆ
  ˜ q…q–j’nË »Â q ˜ q–»” j· ~‡ n‚ ̘ r…‡ n–jÆ  ‹‡ n· q– ‹‡ n•‡ n l~oŒ»   ‹ o‚ »Á o~  ‚ rŠ oÆj‰ qÂq‚ ˜‡ o» ‚ r~oŠjƒ Š o…r– ˜‡ o·  ‹ÌŠ r²q‚ ˜‡ o·  ‹‡ n–o…l~   »° j–s¸ ‹‡ n–r˜Ìà q‚   r‡ r‚  ˜Ì r–jÆ  r˜Ì~ j· »… j” j–nŽ ‹‡ n»‚j‡ ‹‡ nj n°jÀ
 ‡ƒ”Œ ”…   Š r‰ jŠ ˜ q…q–j’nËq‚ »Â q Š q  – o˜Ì‡ »Á n’l~qƒ – p†pŒ º qs€ jŠ  q‡ n¸ qÂq‚   ‹‡ n j–qoŒ  Ò oŠ m‚r~ ‹Ì• rŒ ‡ n‡ n…j–q‚  ˜ qËtŒl ‚ r°j‰ r–p° Ì– j p…j· ‹‡nŽr‡jŽ n·   ‚ r‡ nŒj°n‚jƒ Ì– jŒÌ°jƒ ‚ r»‚j‡ ˜ p~  o¹j–q‡ ‚ r°j rÀ 1948  j·  –‡ nr‚oŒ
  ‹ o‚ ‹‡ nŒrj’nŠ "‹‡ n· q– ‚ r qÀ  ‹‡ n· q– ‹‡ n…r–jÆ ‹‡ n…jËqÆj˜nŒ ÌÀ j–r~   ‹‡ n»‚j¾ qŠ ‹‡ n–»€ jŒ ‹Ì• jŒnŠ ‹ r˜Ì~ ‚ r‰ j’r‚jƒ   ‡ oË r» ˜ ppŽ jÀ q‚ ‡ oË r· Š oŠÌÀ  Ì– j p…j· p° ‹‡ n»‚j¾ q‚ ‹‡nŽ j nÂq‚ s– ˜ p~
  ˜Ì” l… q·   q jŠ n· ˜Ì r° 24 ‡ q… … q–pÆ Š rÀ  ‹‡ n…r–jÆ 250 ‹‡nŽÌŒ   Ì– j p… ° psÈ q‚ –‡ njŠ oŽ rÀ n‚jŠ – qk~pŽ ‹‡ n»‚j¾ q‚ Š q  ˜Ì– r jÈq‚
  ‡ o•j–q… ˜ p~ ‹‡ n‰ j°ÌŒ ‹‡nŽ r jÁ q‚ ƒ‡ rrj”» … q–pÆq‚ … qËj ’nŽ ‚rŠj‡qÁ q‚   ˜ p~ Š  q‚q” – o–j…n° 1967 j· ‚r” j–rÆp° ‹‡ nŒr¾ q‚ ˜ p°o° ˜ pŒp…jŠ nŒj·
                                                                 ‚ r–j–j…t° Ì– j p…  Š o~r–j±n‡ ‡ o‡ nŠ º r‡ n²n‚jƒ ‹‡nŽ o¹j–q¾ q‚ ‡ oj¾ nŒ Ì– j p…
                                                                                                    ˜ q…q~ ‚r¾ n–j‡ ~Ô jŠ







                       ‹‡Ž‡†Š’‚ ˜†‡Š—— ‚–ŽŒŠ~ –‰‡‰


 ”…‚ ‡…–’





                                                                           ‚Š’‰Œ‚ ˜–Œ




                                           ƒŽ‡~ •‡ –•
   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91