Page 54 - ZANZ
P. 54
אלא תאז ןיא ירה ,'וכו שפנ תוריסמה לדוג עבנ הממ ,בטיה ןנובתהלו ģđĚĞ ĤĞĢĘ ģĕďĢĐ ĦČ ęĎ ČĕčĚ ,Ħ"ĕĥĐĘ ĤĞĢ ęĤđĎĥ Ĥčď Ęė ,ĦČĒ
ינא ףא הברא ,ןכ תויהבו - םירצימ אלל המוצע 'ה תבהא לש האצות .đĘčĝ ēė Ęĥėĥ ďĞ
םג רוכזא ,לעשו דעצ לכב תיטרפה ותחגשהו 'ה די תא ימוי לכב ןיחבהל ĦĜĕēčč đĚĢĞ ĥĕĎĤĕ ęďČĐĥ ,'ģĐ čđĔ ęĥ ĘĞčĐ ĦĤđĦ ĐĦĕĐ đĒ
אימשד אתעייסבו ,"וניקלא 'ה ונתבהא הבר הבהא"ה תא תע לכב ינא ęďČĐ ĘĞ .ęđĘėĘ đĚĢĞ čĕĥēĕ ČĘđ ,ĐĚ đĜēĜđ (ז ,זט תומש) čđĦėĐ :'ĕĦĘĢĐđ' ęđĤĕēĐ ęĒĕĚ
ךיקלא 'ה תא תבהאו" תווצמ יכרע יפל םייקלו תונביהל יכנא םג הכזא đč ĥčĘĦĦĥ ĐėĒđ ,ĘĘėĐ ĖđĦč ĘĘėĜĥ ĥđďģ ġđĢĕĜ ģĤ ČđĐĥ ĦĞďĘ
.ונינעמ דמלה רבדב ןינעו ןינע לכב ןכו ."ךדאמ לכבו ךשפנ לכבו ךבבל לכב םירבד) čđĦėĐ ĤĚČĚė ,ęďČĐ ĤģĕĞ đĐĒĥ ,ĖĤčĦĕ ĦđģĘČĐđ ĦđĕēĐ ēė
,השודקה ותומדב הגרעב רכזינשכ ט"לעבה םילענה םימיה ךלהמב ČđĐ ĖĕĤč Čĥďđģ đĤĚČ ěėđ ,ĖĕĚĕ ĖĤđČđ Ėĕĕē ČđĐ ĕė đč ĐģčďĘđ (כ ,ל ĦđČĕĤč ēđĔĕč ĦĕĜėđĦč 'ĘĐģĘ ĤĒĞ'
ריאנו ,םירוהטה ויתורמא תא דמלנ ,הז קנע לש ויתוכילהב אנ ןנובתנ תשרפ י"שרוח רועישב ,ע"יז ר"ומדא ןרמ ק"כ) ."ČđĐ ďē ĘČĤĥĕđ ČĦĕĕĤđČ
#
וניבא ןוצרל ונישעמ לכ תושעל ונייוואמ לכ ויהיש ,ונלש ונמלוע תא םהב (ב"משת המורת đĜĚđĘĥ ĕĥĜČ ĘĘėĘ Ħĕďđēĕĕ
.ךרבתי וילא ונלש ונתבהא םיצעהלו ונילא ךרבתי ותבהא םינפהל ,םימשבש ק"היבר ירבדמ ונמעט אל ןיידע יכ ,אד ןוגכב ךיראהל שי הברה דוע
đĢđģėč ĒđĒĘ ČĘĥ ęĐĕĘĞ ęĕĘčģĚ ,đďđčėĘ ęĕĠĝČĦĚĥ ęĕďĕĚĘĦĐ" ירבד" לכ אצמי ,החוכנ האור לכו .םיה ןמ הפיטכ אל וליפא הז ןינעב ע"יז רבכ ופשחנ שדוקה ץראב םידיסח ע'זנאצ
ęĘđĞĚ Ęđėĕ čĤĐ ęĎ ,ĐĒ Ĥčď ĕďĕ ĘĞđ .ęĐĘ ĘĕēĜĐ ĤĥČ ĖĤďĐĚ ď"đĕ Ęĥ .ותאריו 'ה תבהא תרעוב שא איה ולוכ לכ יכ ,אוה רשאב "הרות רזע' תיבמ ,'יתלצהו' םוריחהו הלצהה םזימל
ĘĕĢČĐĘđ ,ĘĠĥĐ ęĘđĞč ęĕČĢĚĜĐ đĕďĕĚĘĦĘ ĤĦđĕ ĞĕĠĥĐĘ ĦĚČĐ 'ĘĐģĘ ĤĒĞ' Ęĥ ęđĤĕēĐ ĝđĜĕė ראשיי אלש :השודק הרטמ ומצעל עבקש ,'להקל
(ד"מר ןמיס ד"וי ביצי ירבד ת"וש) - - - "đĦđĕē ęĕĕēč đĚė ęĐĕĘĞ đēđĤĚ ±ª¦¤ ° ±ª¦ .ףיקמ תואירב חוטיב אלל ש"נאמ דחא ףא
ךישממ לצב תוסחל םיכוזש וננחמ ישנא לכ ,ונלוכל םירבדה ולא וריאי םזימה תצירפ תארקל סיסב לע הדלונ ,תושפנה תליצמ תינכותה
רקבלו 'ה םעונב תוזחל וניכזש ונירשא .ע"יז שודקה וניבר לש שדוקב וכרד תעכ ונידיב ונא םיזחוא הנה .ליעלד םירבדה ןודינל אופא בושנ ,ןכבו 'להקל רזע' יאבג וסניכ ,לודגה :באוכה בצמה
43076-KOLGRAF - 43076-KOLGRAF | 2 - B | 22-07-19 | 11:35:19 | SR:-- | Magenta
43076-KOLGRAF - 43076-KOLGRAF | 2 - B | 22-07-19 | 11:35:19 | SR:-- | Yellow
#43076-KOLGRAF - 43076-KOLGRAF | 2 - B | 22-07-19 | 11:35:19 | SR:-- | Black
43076-KOLGRAF - 43076-KOLGRAF | 2 - B | 22-07-19 | 11:35:19 | SR:-- | Cyan
תכשמנ השודקה הדובעה תא תוארלו םייח םיקלא ירבד עומשל ,ולכיהב ,םנמאו .תואלפנ תודבועו תושודק תוגהנה לש םולב רצוא ליכמה ןוילג ימלואב ,דחוימ םוריח סוניכ ןכ) ונמולש ישנאמ םידחא ויהש רחאל
לוכי ,ולש 'ה תדובעל המצוע בר ףונמ ןאכמ תחקל לוכי דחאש דועב
לככ ןכא .א"טילש וניבר ק"כ ,שדוקב ומוקמ אלממ ידי לע תראפתבו זועב הבה .ןוכנ לא םתוא ארוק וניאשכ ,ועמשמכ וטושפ ונמז לטבל וריבח וילא ,זנאצ תירקב וגאקיש וקל םהיבורק וא םהש ורשבתה רשא (!וטעמתי
ןינע לכב ןנובתנ הבה .ןאכ םג ונמצעל םושרנ ,הלעמל םירומאה םירבדה לכמ 'להקל רזע' יאבג ונמזוה ואצמ האופרה תונורתפ ךרוצלו תושק תולחמב
לע םעפ לכ ר"הציה איבמש םיינוציח םירבדמ לעפתנ לא ,תוימינפב טרפו :הנוכנה ךרדה תא ע"יז ק"היבר ירבדב הארנ םינקסעה דצל ,ץרא יווצק ינוילימ ףאו יפלא תואמל תוביוחמ םע םמצע
לכב דקמתנ םהבו םירבדה ולא תא ונמע חקנ ,רקיעהמ ונתעד חיסהל תנמ ĤđĠĕĝč ĞĢč ĐĚ ĕė ,đĜĕčĤ ĐĥĚ ĕĥĞĚ ĦČ ĤĠĝĘ đĜĕĘĞ ĐĒ ĖĤďč" תוליהק יליעפו םידבכנה םילודג םימוכס גישהל ןכיהמ ןיאשכ - םילקש
ודבעל ת"ישה תדובעב ונכרד תא ויכרד וריאיש הרטמה רקיעשכ ,םעפ đĜĦđČ ęĕčĕĕēĚ ęĕĤčďĐ ěĕČĥ ĐĞĥč ,ĐĥĚ ĐĕĐ ęĞĠĥ ČĚĘĞč ęĕĤčď ריבעהל הרטמ ךותמ .שדוקה תמחמש ,בל ןובאדל ,םירקמ ויה ףאו .ךכ-לכ
đĜĕČ ,đĦčĐČđ Ħ"ĕĥĐ ĦďđčĞ ĕďĕĘ đĜĦđČ ČĕčĚ đĜĕČĥ ĐĥĞĚ ĤđĠĕĝ .ĐĦĞ
.הציפח שפנבו םלש בלב ĖđĠĐĕ ČĘ ĦđĕĥĞĚ ĕĤđĠĕĝĚđ ,ĐđĐ ĐđĐď ĕČĚ ĕė ,ďĕĤđĚ ČĘđ ĐĘĞĚ ČĘ לטלטמהו דהדהמה רסמה תא תא קינעהל תורשפא התיה אל ,םיעצמאב רסוח
!ןוצר יהי ןכ ,ןמא ךלהמב .אובת אלש הרצ לכ לע - תואירב חוטיבל ףרטצהל הברה תוביוחמה תא ררועלו ידיל ועיגה םירקמהו .ונרמשי 'ה ,שורדה לופיטה
ואבוהו וכרענ .א"טילש ש"נא ינבר יבושחמ דחא לש בלה ןמ םיאצויה םירבד] ĦČĒ Ęėčđ ,ĤĕčėĚĘ ęĕģĕďĢ ĕĤđĠĕĝč ĕģč ęďČ ČĐĕĥ ěėĦĕ .ģĕďĢĘ ęďČ ;א"טילש ןרמ תיב ןמאנ א"טילש הטאר ארזע בקעי יבר ג"הרה :םירבד ועימשה סוניכה וטילחה .ץלפתיו הבר םבירש 'להקל רזע' יאבג
[ביוט יכדרמ בקעי ברה י"ע סופדל ĦđĤđďĐ Ĥďĝ ĤĠĝ Ęėč ĕģč ČĐĕĥ ęďČĘ ĤĥĠČ .ĤđĚĎ ĘČĤĥĕ ĞĥđĠ ČĐĕ א"טילש רעזייל לואש בקעי יבר ןואגה ;דודשא ץ"מוד א"טילש ילארשי ןרהא קחצי יבר ןואגה
ĕĞĥđĠ đĜĜĚĒč ęĕČĢĚĜĥ ĕĠė ,ģĕĤđ Ĥđč ČĐĕ ĦČĒ Ęėčđ ĐĠ ĘĞč ןועמש םייח ברה ;'להקל רזע' תפוק לש ישאר יאבג - רלהט באז ןורא ברה ;דעלא ץ"מוד רלהט באז ןורא ברה ,להקל רזעד ישארה יאבגה
ęĕČĜĦ Ęĥ ęĐĕĦđďĘđĦ ĘĞ ęĕĜđĥ ęĕĤđčĕē ęĕĤčēĚĐ ĘČĤĥĕ תא איבהל תנמ לע םיתחתח ךרדל תאצל ,ו"יה
© .תובבל דיערהש לטלטמה ורופיס תא איבהש יולה ןרהא 'רו 'ןוחטיב'מ טסברה לשרה ברהו
ĕė .ĦđĝĤđģĕĠČč ęĕČĘĚ ęĐĕĤĠĝđ ,ĤģēĚĐ ĕĠ ĘĞ ęĕČĤđĚČđ .א"טילש ןירפלייה המלש 'ר ג"הרה ,םעט בוטב החנה דמעמה תא .הלודגה הלצהה תרושב
ĕďė đĦđČ ęĕďĚđĘ ěĕČđ ,ęďČĐ ĦČ čĕĕēĚ đĜĕČĥ ĐĥĞĚ ĤđĠĕĝ הלוכ החפשמל ףיקמ תואירב חוטיב תרושב
.ĥĚĚ đč ěĕČ ,"đĐďčĞđ ĖĕčČ ĕģĘČ ĦČ Ğď" ęĕĕģĘ .אובת אלש הרצ לכ לע -
ĕčĤĐ ģ"ĐĤĐ ĕďĕĚĘĦđ 'ģĐ Ĕ"ĥĞčĐ Ęĥ ęėĤď ĤģĕĞ ... הנש ךלהמב ויניע לומ תדמע הלופכ הרטמ
ĘČĤĥĕ ĦČ čĤģĘ ĐĦĕĐ Ğ"ĕĒ ęĕĥđďģĐ ęĐĕĤčēđ ĤĞč 'Ĥ :הנושארה הרטמה .מ"ומו םישופיח לש הצחמו
ĦČ ĦčĐČđ ĦđĢĚ ęĕĕģĘ ĖČĕĐ ęĦđĤđĐĘđ ,ęĕĚĥčĥ ęĐĕčČĘ םירקמה לכ תא הסכמש בוט חוטיב םכסה אוצמל
,(גי םש) ČĤĕĦ ĖĕģĘČ 'Đ ĦČ ĦđĢĚ ĦČđ ,(ה ,ו םירבד) ĖĕģđĘČ 'Đ היהי אובת אלש הרצ לכ לעש ידכ ,שממ ,םישקה
đďđčėĘ ĥĠĜ ĦđĤĕĝĚĘđ ĐĤđĦ ĦčĐČĘ ĞĕĎĐĘ ĖĤďĐ ČĕĐ ĖČĕĐ יכרוצל םילקש ינוילימ םע תפסכ דחא לכל
ěĚ ēđĤčĘđ ,Ē"ĐđĞ ĦđđČĦĚđ ĦđĕĚĥĎĚ ģēĤĦĐĘ ĖČĕĐ ,'Ħĕ תא גישהל חילצהל :היינשה הרטמהו .האופרה
° ° ° ° ° ° ° ° ¤ ¦¦ ±°¨ ¤ ¯ ¦ªª ¦¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ,םייחה לכל העובק החנהב חוטיבה תסילופ
±
±
¯
¤¦
±
±
±
±
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
±
¯
±
±
¯
¯
¤¦
¤¦
¯
¯
¯
¯
¤¦
¤¦
±
¦
¦
¦
¦
¤
¤
¤
¤
¤¯
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
±
°
°
°
°
°
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
°
°
°
°
°
°
°
°
° ° ° ° ° ° °
°
°
°
°
°
ª
ª
ª
±
±
±
±
±
±
±
±
¨
±
±
°
±
±
±
±
°
°
°
¨
¦ª
¦
¦
¨
¨
¦ª
¦ª
¦ª
¦ª
¨
¦ª
¦ª
¨
¨
¨
¦ª
¦
¦
¦
¦ª
¦ª
¦
° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °²² £ ¤ °°¡¡±± ° °±°±±¨¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ęďČĐ ĦĞď ĘĞ ĐĘĞĕ ĕėĐ đĜĤđďč đĘĕČđ .ĐđČĎĐ ěĚđ ďđčėĐ
£¤
£
£¤
£¤
£¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
£
£
£
£
£¤
£¤
£
£¤
£
¤
£
¤
¤
£
£
£
£
£¤
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
°
°
° ° ° ° ° ° °
°
°
°
°
²
²
²
²
¡
¡
¡
¡
±
±°
°
°
¡
¡
°
°
¡
¡
¡
°
°
°
°±
°
°±
°
°±
°±
±°
°±
°±
°±
°±
°±
±°
±°
±°
±
±°
°
±
°
°
°
°
°
°
°
°
±
°
±
±
°
°
°
°
±
°
¡
±
¡
°
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
°
±
°
±
°
° ° ° ° ° ° ° ° ¡¨¬ ¤ ¢°¤¤ ¨ ¤ ¥
¤
¤
¤
¤
¤
¨
¨
¨¬
¨
¨
¨¬
¨
¨
¨
¨¬
¨
¨¬
¨¬
¨
¨
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¤
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¥
°
°
¥
¥
¥
¥
¥
° ° ° ° ° ° ° °
°
°
°
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¡
¡
¡
¤
¤
¡
¡
¨
¢
¢
¢°
¢
¢
¢
¢
¢°
¤
¤
¤
¢
¢
¤
¢
¢
¢
¢
¢
¢
¢
¢
¤
¢
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¬
¬
¬
¬
¬
°
°
°
°
°
°
¤
°
°
¬
¬
¬
¬
¨
¨
¨
¨
¨
¨¬
¨
¨
¨
¤
°
°
°
°
¤
¨
°
¤
¤
¤
¤
°
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¬
°
¬
¬
¬
° ° ° ° ° °¨¨ ¨¨¡¦¦¦¡ ¤ ¦ª ¦¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ĤĥĠČ .ĐčđĔ ĐďĚ đĜĚĚ ďđĚĘĘ ĕďė đčĤ ĘČ ĞđĝĜĘ ęđĘēč 'ĕĠČ םלועש תובטה םעו רתויב םלתשמ ריחמב
¨
¡¦¡
¡¦¡
¡
¨
¡
¡
¡¦¡
¦¡
¡
¡¦
¨
¡¦¡
¡¦
¡
¡
¡¦¡
¡¦¡
¡¦¡
¨
¤
¤
¤
°
°
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
°
¡
¤
¤
¡
¡
° ° ° ° ° °
¤
°
°
°
¤
¤
°
¦¡
¦
¦¡
±
±¡
¦¡
¦¡
¨
¦¡
¦
¦
±¡
±¡
±¡
±¡
±¡
±
±¡
±
±¡
¨
¨¨
¨¨
¨
¨
¨¨
¨
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¨¨
¨¨
¨
¨
¨
¨¨
¨¨
¨¨
¨
¨¨
¨¨
¨
¨
¨
ª
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
ª
ª
ª
¨
ª
ª
ª
ª
ª
ª
ª± ¡±¡
ª
ª
¨¨
¦
¨
¦
¦
¨
¨
¨
¨
ª
¨
¨
¨
¨
¦¡¨¨¬ ²¦±¨ °°² ²¨ °° ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ¥¡ ¤¤¤¡ © ¯¯® ²¡ ¤ ¦¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ .ודועמ קיפנה אל דוע חוטיבה
¨
¨
¨
¨
¨
¤¡
¤¡
¤¡
¤
¨
¨
¨
¤¡
¤¡
¤¡
¤¡
¤¡
¨
¤¡
¤¡
¤¡
¤¡
¤¡
¤¡
¤¡
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¦¡
¦¡
¦ ¦
¦¡
¦¡
¦¡
¦¡
¦¡
¦¡
¦¡
¦¡
¦¡
©
©
©
©
©
©
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
²
²
¨
¨
¨
²
²
²
²
²
²
¨
¨
¨
²
¨
¨
¨
¨
¨
¨
²
±
±
±
±¨
±
¦
¦
¦
¦
¦
²
²
²
²
²
²
±
±
±
±
±
²
±¨
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
±
±¨
±
±¨
±
±¨
²
²
²
±
²
¦
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡¤
¥¡¤
¥¡¤
¥¡¤
¤
¬
¬
¬
¥¡¤
¥¡¤
¬
¨
¨
¨
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¥¡¤
¥¡¤
¤
¬
¥¡¤
²¦
²¦
²
²
²¦
²
²
²
²
²
²
¦
¦
¦
¦
¦
²¦
²¦
²
²
²
²
²
²
²¦
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
²¡
²¡
²¡
²¡
²¡
²¡
²¡
²¡
²¡
²¡
²¡
²
²¡
²¡
²¡
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¤
¤
¤
¤
©
©
©
©
©
©
¦¡
¦¡
¦¡
©
©
¦¡
¦¡
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¥¡ ¥¡¤
¡
¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡¤
¡
¥¡¤
°
¥¡¤
¥¡ ¥¡¤ª¨
¡
¡
¤
¡
°
°
¡
°
°
¤
¤
°
°
°
°
°
°
°
°
¤
¥¡¤
¤
¤
°
°
¡
¤
¡
¡
£
¨²
¨
¨
¨
¨²
¨
¨²
¨
¨
¨
¡
¡
¡
£
£
£
¡
¡
¡
¡
¡
¡
£
£
£
£
£
¦ ¡¡°¯ ¨ ²¨² ¨ ¨² ¨² ¨² ²¦ ¡¡£ ª ª ª ª ª ª ª ª ª ª ª ª ª ª ª ª ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¥¡ ¤ °² ¡ ¦¤ ¤ ¤¤ ² ¨¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ĕĤđĠĕĝč ģđĝĞĘ ĐčĤĚĐ ĘđďĎ "ďĕĝē"Ę čĥēĜ ČĐĕ
£
£
£
£
£
£
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¤
¤
¤
¤
¯
¯
¯
¤
¤
¯
²
²
²
²
²
²
¨²
¨²
¨
²
²
²
²
²
¯
²
²
²
²
²
²
²
²
¦
°
°
°
°
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
°
°
°
°
°
°
°
¦
¦
¦
°
¦
¦
¦
¦
²¡
²
²
²¡
²¡
²
²
²
²¡
²¡
²¡
²
²¡
²
¡
¡
¦
¡
¡
¡
¡
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¡
¡
¥¡¤
¥¡¤
¥¡¤
¥¡ ¥¡¤
¥¡¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
ª¨
ª
ª¨
ª
ª
ª
ª
ª
¤
¤
¥¡¤
¤
¤
¤
¤
¤
¡
¡
¡
¡
¤
¤
¤
¤
¤
¡
¡
¦
¦
°
¦
¦
¦
¨
¦
¦
¦
°
°
°
¨
¤¤
¤¤
¤¤
¤
¤¤
¤¤
ª
ª¨
ª
ª
¤
¤
ª¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¤
¤¤
¤¤
¤
¨
¤¤
¤
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
²
²
²
²
²
²
²
²
¦
¦
²
²
²
²
¦¡ ¤¤ ¤ £ ² ° ¤ ¤ ° ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥ ¥¡ ¥¡ ¥¡¤ ¤ª¦ © ¯® ¬¨ ¨¯¯¯ ןותנה תא ,ונמולש ישנא ,םכל ףושחל לכונ
®
®
®
®
®
®
®
®
®
¤
¬
¤
¤
¨
¨
¨
¨
¤
¤
®
®
®
®
®
¨
®
®
®
®
£
£
£
£
£
£
£
£
£
£
¨
¨
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
±¬
±¬
±
±
±
±
±
±
±¬
¡
¡
¡
¡
¡
²
²
²
²
²
¡
²
¡
¡
¡
¡
²
¡
¡
¤
¤
¬
±
±
±
±¬
±¬
±¬
±
±
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
£
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¡
©
©
¦
¦
©
©
©
©
©
©
¦
¦
¦
¦
¦
¦
©
©
©
©
©
©
©
¦
©
©
¡
¡
¡
¡
¡
©
©
©
©
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¯
¤
¯
¯
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¯
£
£
¯
¯
¡
¯
¯
¯
¯
¯
¯
£
£
£
£
£
¡
¡¤
£
¡
¤
ª
ª¦
ª¦
ª
ª
ª
ª¦
ª
¡
ª¦
ª¦
ª
ª
ª¦
ª
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¯
°
°
°
°
°
¯
¯
°
°
¯
°
°
°
°
°
°
°
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
°
°
²
²
°
°
°
¯
°
°
°
¯
°
°
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
°
°
°
°
°
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
°
°
¨
°
°
°
°
°
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
²
²
²
¦
¦
¦
²
²
²
¤
¤
±
¤
¤
±¡
±
±
±¡
±¡
±
±
±¡
±¡
£
£
£
£
£
£
±
±
±¡
±
¤
¤£
±
±¡
±¡
¤
¤
¤
¤
¤£
¤
£
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
°
¤
£
£
£
£
¤
¤
£
£
°¡
¤
°¡
¤
¤
¤
¤
°
°¡
¬
¬
¬
¤
¬
°
°
°¡
°¡
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤£
¤£
¤
¤
¤
¦
¦
¤
¤
°¡
°
°¡
°¡
°¡
°¡
¤
°¡
°¡
¬
¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡¤
²
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¦¡
¦¡ ¦¡ ¦¡ ¦¡ ¦¡ ¦¡ ¦¡ ¦¡ ¦¡ ¦¡ ª ª ª ª ª ª ª ª ª¨ ª¨ ª ª ª¨ ª ª ª ª¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ °¡ ¤¤ ²²²¦ ¦ ¤¤ £££ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ ¥¡¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¥¡ ¥¡¤ ¥¡¤ ¥¡¤ ¥¡¤ ¥¡¤ ¥¡ ¥¡¤ ¥¡¤ ± ± ª±¡ ¤£ ¤ ¤² ¬¬ ¤¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤
¦¡
¦¡¦¡¦¡ª¨
¥¡ ¤
¦¡
¤
¥¡¤
¥¡¤
¦¤
¦
¦
¦
¦¤
¦
¦
¦
¦
²¬
¦
¦
²¬
¦
¤
¤
¦¡
¦¡
¤
¤
¦
¦
¦
²¬
²
²
²
¦
²¬
¦¤
¬
²¬
²¬
²¬
²¬
²¬
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
²
²¬
²
¦¤
¦¤
ª
¦
¦¤
ª
±
±
±
¦
¦
ª
¦
¡
¦¤
¦¤
¦¤
±
ª
ª
ª
ª
±
±
ª
ª
ª
±
ª
ª
ª
ª
±
ª
ª
±
±
±
±
±
±
±
²
²
²
²
²
²
²
²
¤
¡
¡
¡
© ¥ª
¦
¦
¦
¦
©°¬¦
©°¬¦
©°¬¦
© ¥ª
©°¬¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
©°¬¦
© ¥ª
© ¥ª
©
© ¥ª
©
©°¬¦
©°¬¦
©
© ¥ª
©°¬¦
¤
©°
©°¬¦
©°¬¦
© ¥ª
© ¥ª
© ¥ª
© ¥ª
© ¥ª
¤¡
¤¡
¤¡
¤¡
¤¡
¤¡
¤¡
°¯
°¯
°¯
°
¤
¤
°¯
¤
©¥
£¨
¥±¤
¥±¤ ¥
¥±¤
¥±¤
¥±¤ ¥
¤
°¬
¤¡
¤
¤
°¯
ª¨
ª¨
ª¨
ª¨
¤
¤
ª¨
¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ © © ¥ª ¥ª ¥ ¥ª ¥ª °¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¤¡ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ²¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¥±¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ©°¬¦ ¬¦ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ª¨ ¦ £¨ ¡¨ ¨ :וי ַדְו ,אבה
ª¨
ª¨
ª¨
ª¨
ª¨
ª¨
ª¨
ª¨
¤© ¥ªª °¯ ¤¡²¤ ¥±¤ ¥©°¬¦ ¤ª¨ ¦ £¨ ¡¨
°¯
°¯
°
°¯
°¯
°¯
°¯
°¯
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¥±¤ ¥
²¤
²¤
²¤
¡¨
¡¨
¤
¤
²¤
²¤
²¤
²¤
²¤
²¤
²¤
²
¡¨
¤
°¯
¤
¤¡
¤¡
¡¨
¤¡
¤
¡¨
¡¨
²¤
¥±¤
¥±¤ ¥
²¤
¥±¤ ¥
£¨
£¨
¨
¨
¥±¤
¥±¤ ¥
¥±¤
¥
¤
²¤
¥±¤ ¥
¤
£¨
£¨
£¨
£¨
²¤
²¤
£¨
¡¨
¡¨
¡¨
¡¨
¡
£¨
£¨
£¨
£¨
²±°
¤±
¤±
¤±
¤± ¢
¤±
¤±
¤± ¢
¤± ¢
¤±
¤± ¢
¤± ¢
¦ ¥¡
¦ ¥¡
¦ ¥¡
¦ ¥
¦
¤±
¤± ¢
¦
¦
¦¥
£
£°
£°
£°
£°
£°
£°
°²
°²
°²
°²
°²
±¢
°
°²
°²
² ¡
² ¡
² ¡
¨®
¨®
²
²
²
² ¡
²
¨®
²±°
²±°
²±°
²±°
²±°
²
² ¡
²±°
²±°
²±°
¨®
¨®
¨®
¨®
¨®
¨® ® ® ¨® ²¡°¯ °² £° £ £ £ £ £ ° ° ° ° ¦ ¥¡ ¥ ¥¡ ¥¡ ¥ ¥ ¤¤£ ²±° ± ° ¤± ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ² ¡ ¡ ¡ ¦ª ¡¤ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ĦĞď ěĞĚĘ đčĤĘ ČđĐ ĞĝđĜ ĕėđ .ĐĚđČĚ ĦĞė đĦđČ ĦčĕĕēĚ
¦
¨®
¨®
¨®
¨ ¨®
£°
¦ ¥
£
² ¡
£°
¨®
¨® ²¡°²¡°¯ °²°² £°£°¦ ¥¡¥¡¤¤£¤£ ²±° ¤± ¢² ¡¦ª ¡¤¦
¦ ¥¡
¦
¦
¦ª
¦ª
¦ª
¤
¦ª
¦ª
¦ª
¦ª
¦ª
²¡°¯
¡°
¥¡
¥
¤
¤
²¡°¯
¡°¯
²¡°¯
¦ª
°²
¤
°²
°²
°²
²¡°¯
¡¤
¤
²¡
¤£
²¡°¯
²¡°¯
²
¦ª
¦ª
°²
°²
²¡°¯
²¡°¯
¤¤£
¤¤£
¤¤£
¤¤£
¤¤£
¡¤
¡¤
¡¤
¤¤£
¡¤
¤¤£
¡¤
¤¤£
¤¤£
¤¤£
¡¤
¤¤£
¡¤
²¡°¯
²¡°¯
²¡
²¡°¯
²¡°¯
²¡°¯
¡¤
¬
¬
°
¬
¬
¬
¬
¬
°
¬
°
°
°
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
°
¬
¬
°
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
°
¦
°
°
¦
¦
¦
¦
°
°
¬¦ ° רזע' יאבגל העיצה חוטיבה תרבח רשאכ
°
°
¦
°
°
¦
°
¦
¬
°
°
°
°
¬
¬
¬
°
°
¦
¦
¦
¦
'Đ ĦČĤĕ 'Đ ĦčĐČ đĜĚĚ ďđĚĘĘ ĕďė ,ĕďđĐĕė ĎĐĜĦĐĘ ĖČĕĐ
ĦČđ ĦđđĢĚĐ ĦĤĕĚĥ ĦČ ďđĚĘĘ ĕďė đČ ,Ħ"ĕĥĐč Ħđģčďđ ש"נאמ דחא לכ לע והשלכ םוכס חיוורהל 'להקל
¡¤¤± ברה שקיב - חוטיבה םלועב לבוקמכ - ףרטציש
±
¡¤
¤
¡¤
¡¤
¤
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
¡¤
¡¤
¡¤
¡¤
¡¤
±
±
¡¤
¡¤
¡¤
¡
±
¤
¤
±
±
±
¡¤
¡¤
¤
.'đďėđ ĦđđČĦĐ ĦĤĕčĥ
¦±
¨¼¦
± ²¼
±²
± ²¼
±²
±²
¨¼¦
¦±
± ²
±²
± ²¼
±²
± ²¼
±²
±²
± ²¼
± ²¼
¨¼¦
¨¼¦
¦±
¨¼¦ ¦ ¦± ± ²¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ונל קינעהל םיצור םתאש םוכסה תא" :רלהט
¨¼¦
¨¼¦
¨¼¦
¨¼¦
¦±
¦±
¦±
²
¨¼¦
¨¼¦¨¼¦ ¦±± ²¼
¨¼¦
¨¼¦
¦±
¦±
¦±
¦±
¦±
¦±
¦±
¨¼¦
¦±
¦±
ì
²
±¡¨
ì
²
ì£
ì£
²
ì£
ì£
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ² ² ± ± ì£ £ ² ¡ ±¡¨ ¨ ¨ ¨ đĜĘ ěĕČ ,ęĕģĕďĢĐ ĕĥĞĚ ĦČ ęĕĤĠĝĚĥė ęĎ ,ĐĒč ČĢđĕė ...
¡ ¡ ¡² ²± ì£ ² ¡±¡¨
±¡¨
±¨
±¡¨
±¡¨
±¡¨
±¡¨
±¡¨
±¡¨
±¡¨
±¡¨
±¡¨
ì£
±
±
±
±
±
±
±
ì£
±¡¨
ì£
±
ì£
±
±
ì£
ì
ì£
ì£
ì£
±
±
²
²
²
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
²
²
²
¡
¡
¡
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
±
±
ì£
²
²
²
²
²
²
²
²
²
°
°
°
°
° ± °¡ °²°² ¦ ¦ §² ¼¼¼
§²
²
°
°²
°²
°²
°²
°²
°
°²
°²
°²
§
§²
²
²
§²
°²
°²
§²
°²
¦ ¦
¦ ¦
¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
± °
± °¡
± °¡
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
°
¼
¼
¼
¼
°
¼
¼
¦ ¦
¼
¼
°
°
°
°
§²
§²
° ± °¡ ¡ °² ² ¦ ¦ ¦ ¦ §² ¼ ¼ ¼
§²
§
°
°
°
°
§
± °¡
± °¡
± °¡
± °¡
± °¡
±°
± °¡
§²
§²
§²
¦ ¦
± °¡
± °¡
± °
±¦
±¦
ì
±¦
±¦
ì
ì
±¦
±¦
±¦
°¬
±¦
±¦
±¦
±
±
±¦
ì
§¦¡
ì
ì
ì
ì
ì
ì
§¦¡
ì
§¦¡
§¦¡
§¦¡
§¦¡
“
§¦¡
§¦¡
§¦¡
ì
§¦¡
§¦¡
§¦¡
ì
ì
ì
°¬ ì
ì
°¬
°¬
±¦
°¬
±¦
±¦
°¬
°¬
°¬ ì
°¬
°¬
°¬ ì
°¬
°¬
¡ì± §¦¡§§¦¡§¦§¦¡ °¬ ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ° ° ° § § § § § § § § § § § ¡ ¨ ¡ ¨ ¡ ¨ ¡ ¨ ¡ ¨ ¡ ¨ ¡ ¨ ¡¨ ¡ ¨ ¨ ¨ ±¦ ¦ ¦ ¦ ¦ °¦£ °¦£ °¦£ ° °¦ ° °¦£ °¦£ °¦£ °¦£ °¦£ °¦£ °¦£ °¦£ °¦£ ¦£ .תיעוצקמו הנוכנ דומעל דימת החילצמ רשא תעדונה תונכוסה - ידי לע ,ומצעב ףרטצמל וקינעת ,ףרטצמ לכ לע
°¬
°¬ ì
ì
°
°
°
°
°
§¦¡°¬ ììì ° ° § ¡ ¨¡¨ ¨¨ ±¦ °¦£¦£
°
¡ì
¡ì±
°
¡ì
¡ì±
¡ì±
°
°
°
°
°
¡ì±
¡ì±
° §
°
¡ì±
¡ì
¡ì±
¡ì±
¡ì±
°
° §
° §
°
° §
°
°
°
° §
° §
¡ì±
±
¡
¡ì±
¡ì±
¡ì±
H
H H H H H H H H H H H H H H H H H ęďČ ĖĠĐĕ ĦĠđĚ ĕĥĞĚ ĕďĕ ĘĞ ČĘ .ęĕĦĠđĚ ĕĤđĠĕĝč ĖĕĤČĐĘ
±¡
± ¡±¨
ì
¯®
¯® ¡¬
ì
±¡
ì ¨¦
± ¡±¨
±¡
¯®
¯®
¨ ¦
¨ ¦
¨
¯® ¡
¯®
¯® ¡¬
¯®
¯®
©ì ¨¦
©ì
©ì ¨¦
¯® ¡¬
¯® ¡¬
©ì
©ì
©ì ¨¦
©ì ¨¦
©ì
¯®
©ì ¨¦
¯® ¡¬
± ¡±¨
©ì
©ì
¯® ¡¬
©ì ¨¦
©ì ¨¦
©ì
±
ì¦ ²
£°
ì
ì¦ ²
ì¦ ²
¥
¨
¥
£°
¯
ì
ì¦
ì¦ ²
ì¦
ì¦ ²
ì¦ ²
ì¦ ²
ì¦
ì¦
ì¦
± ¡±¨
±¡
¨ ¦
¨ ¦
¨
±
±
±
± ¡±¨
±
£°
£°
£°
£°
£°
£°
£°
£°
£°
£°
©
© ¯® ¡¬ ¡ ¬ ¬ ¡ ¡ ¡¬ ¡ ¡ ¬ ¡ ¬ ¡ ¬ ¬ ° ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ±¡ ± ¡±¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¥¡ì¼ ì ì ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¥¡ì ¡ì ì ì ¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡ ¥¡ ¡ ©ì ¨¦ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ì¦ ¦ ¦ ¦ ² ² ² ² ² ² ² ² £° °
©
©
¨¦
¨¦
¨¦
©
©
©
©
©
© ¯¯® ¡¬° ¥± ¡±¨±¨ ¥¡ì¼ì¼¨ ¦ ¥¡ì ¥¡¥¡©ì ©ì ¨¦¨ ì¦ ²ì¦ ²£°
©
©
©
©
¡±¨
¡±¨
¥¡ì¼
¡±¨
¥¡ì¼
¥¡ì¼
¨
¥¡ì¼
¥¡ì¼
¥¡ì¼
¨¦
¨¦
¨¦
¥¡ì¼
¥¡ì¼
¥¡ì¼
©
¨
¨
¨
¨
¥¡ì¼
¨
° ¥
°
©
©
°
°
°
° ¥
° ¥
¨
°
°
¨
©
©
¨
¨
°
¥¡ì¼
¥¡ì¼
¥¡ì¼
¥¡ì¼
° ¥
° ¥
¥¡ì
¥¡ì
¥¡ì
¥¡ì
¥¡
¥¡ì
¥¡ì
¥¡ì
¥¡ì
¥¡ì
¥¡ì
¥¡
¥
¥¡
¥¡ì
¥¡
¨
¥¡ì
±¡
ì
ì
¦¡ì
°ì
°ì
°ì
¡
° °±
°ì
² ²
° °±
±¡
¥
¥¡¡ ²¡ ²°ì °ì °² ²² ²°ì ° °±°± ±¡ ²¼ ì£ ¨¨¡¦¡ì ¦¼¦¼¼ :עסמה ילופישב הרושב דוע הנהו םהמ איצוהלו חוטיבה תורבח ןיבל חרזאה ןיב ."חוטיבה תסילופ תא רתוי דוע וליזותש
¥¡¡
¦¼
¦¼
¦¼
¦¼
¦¼
¦¼
°ì
°ì
ì
¦¼
°ì
°ì
°ì
°ì
¦¼
¦¼
¨¨¡¦¡ì
°ì
°ì
¥¡¡ ²
°ì
ì
¼ ì£
ì
²
²
²
²
²
¦¼
²
£
²
ì
ì
²
¦
²
²
²
°ì
²¼ ì
²¼ ì£
²¼ ì£
²¼ ì£
²¼ ì£
²¼ ì£
²¼
²¼ ì£
²¼ ì£
²¼ ì£
²¼ ì£
¥¡ ¥¡¡
¥¡¡
±
°ì
±
²¼
²¼ ì£
²¼
¥¡¡
¥¡¡
¨¡¦
¦¼
ì
° °±
°² ²
°² ²
°
° °±
°
° °±
°
¥¡¡ ²
¥¡¡ ²
¥¡¡ ²
°²
°² ²
¥¡¡
¨¨¡¦¡ì
°
¨¨¡¦¡ì
¨¨¡¦¡
¨¨¡¦¡ì
¨¨¡¦¡ì
¨¨¡¦¡ì
¨¨¡¦¡ì
ì£
ì£
ì
¨¨¡¦¡ì
¨¨¡¦¡ì
²
° °±
° °±
° °±
° °
¥¡¡ ²
ì
²
¨¨¡¦¡ì
²
ì
²
±¡
±¡
±¡
±¡
±¡
°
°ì
±
±
°ì
°ì
°² ²
±¡
±¡
±
±
±
°
°²
°ì
¡
°²
°²
¡
°ì
°ì
°² ²
°²
°ì
°
°ì
°² ²
°² ²
°² ²
°²
°ì
°ì
°
¢¡¡°
¢
¢
¢¡¡°
¢¡¡°
¢¡¡°
¢¡¡
¢¡¡°
¢¡¡°
¢¡¡°
¢¡¡°
¢¡¡°
¢¡¡°
® §
® §
® §
® §
®§
®§
®
®
® §
®§
®§
® §
¯ °
¦¨
¡ì±
¯ °
¯ °° ²¡ §¦¨ ¡ì±± ¢¡¡°° §§¡¡® §§ ¡° °°
°
¦¨
°
¡ì±
¡°
¡
¡ì±
¡ì±
¡ì±
¡ì
°
°
°
¯ °
¡ì±
¡ì±
¯ °
¯ °
¡
²¡ §
²¡ §
²¡
²
²¡
²¡
²¡ §
²¡
°
¡°
¡°
°
¦¨
¦¨
¦¨
¦¨
°
¦¨
¦¨
¦
¦¨
¯
°
¯ °
¯
¡°
¡°
¡ì
¡ì±
¡°
¡°
¡°
¡°
¡ì±
¡°
¡°
¦¨
¦
¡ì±
¡ì±
¡ì±
¡ì±
¯ °
²¡ §
°
¯ °
¯ °
¨
²¡ §
°
²¡
°
°
¯ °
¯ °
¯ °
°
°
¯ ° ²¡ ²¡ ²¡ ²¡ § § § § § § ¦ ¦¨ ¡ì± ì ¢¡¡° §¡ §¡ § § §¡ §¡ §¡ §¡ §¡ §¡ § §¡ ¡ ®§ ® § § § § § ¡° ° ĦďđčĞ ĕĜĕĜĞč ČĐĕĥ ĖĕĤĢ ĤđĠĕĝĐ ĤģĕĞ ČĘČ ,ďĕĝē ĦđĕĐĘ
¡±¬
¡ì °
¡±¬
¼¡ì
¡ì °
¡ì
¡ì °
¡ì °
¡ì °
¡ì
¼¡ì
¼¡ì
¼¡ì
¡±¬
¡±¬
§¬° §¬° ¨ ¨ ¡ ¡ ¡±¬¡±¬±¬±¡±¬¬¡±¬¡±¬ ¡±¬ ¡ì ° ° ° ° ° ° ¼¡ì ì ì ì ° °
¼¡ì
¼¡ì
¼¡ì
¼¡ì
¼¡ì
¼¡ì
¼¡
¡ì °
±
ì
±
¡ì
ì
¡ì °
¡ì
¡±¬
¡ì
¡ì
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
°
°
§¬°
§¬°
°
°
°
¡
§¬°
¡
§¬
¡
¡
¡
§¬°
§¬°
°
¨
¨
¨
°
¨
¨
¨
¨
¨
°
¬°
°
§¬°
°
°
¬ §
°
°
°
¬
¡
°
°
¬°
°
¨
¡±¬¡ì °°°¼¡ì¼ì ° ° °°
¨
°
°
°
°
§¬°
§¬°
§¬°
¨
¬°
°¬
°¬ ¯
°¬ ¯
°¬ ¯
°¬
°¬ ¯
°¬ ¯
°
°¬
°¬ ¯¡¡¡ ¯®¡
§¦¡
§¦¡
¯
¯
¯
¡¡¡
¡¡¡
¥¡ì±°¡°¡ ¡ ¡ §¦¡¦¡§¦¡°¬ ¯¬¯°¬ ¯°§¦¡¦§¦¡§¦§¦¡§¦§¦¡§ ¡ ¡ §¦¡ °¬ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¡¡¡ ¯ ¯ ¯ ®¡ ®¡ ®¡ ® ®¡ ®¡ ® ®¡ ®¡ ®¡ ®¡ ®¡ ®¡ ® ° ° ° ° ° ° ° ° לשרה ברה ,רכומהו לודגה חוטיבה החמומ .הסילופב ללכנ קרש ביצקת לכ ,זנאצ ידיסח לש חוטיבה תסילופ הרצונ ךכו
§¦¡
§¦¡
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¯
¡¡¡
¡¡¡
¡¡¡
¡¡¡
¡¡¡
¡¡¡
¡¡
°
°
°
°
°
°
°
°
°
ì
ì±
°
°
°
°
°¡
°
°¡
°¡
°
°
°
°
°¡
°¡
°
±
°¡
°¡
°¡
°¡
¥¡ì±
¥¡ì±
¥¡ì±
¥¡ì±
¥¡ì±
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¥¡ì±
¡
¡
¡
¥¡ì±
¥¡ì±
¥¡ì±
¥¡ì±
¥¡ì±
¥¡ì±
¡
°¡
¥¡ì±
°¡
¥¡ì±
¥¡ì±
¥¡ì±
¥¡ì±
§¦¡°¬°¬ ¯¯¡¡¡¯®¡¡ ° °
¡
¡
¡
¡
¡
¥¡ì±±°¡ ¡ °¨¬°¨¬¬ ììììììì°¨¬°¨¬°¨¬°¨¬ ìììììììììì® ¡®® ¡®® ¡® ® ® ® ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ £°¦ ¦ ¥¡¡ ¥¡¡ ¥¡¡ ¥¡¡ ¥¡¡ ¥¡¡ ¥¡¡ ¥¡¡ ¥¡¡ ¥¡¡ ¥¡¡ ¥¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ° ° ° ęĕďĕĝē đĎĐĜĥ ĕĠė ,'Đ ĦČ ęĕģĕďĢĐ đďčĞ ĖČĕĐ ĤĠĝĘ ,Ħ"ĕĥĐ
ìì
®
® ¡
ìì
ìì
ìì
ìì
ìì
ìì
® ¡
®
£
£°¦
£°¦
°¦
£°¦
£°¦
£°¦
£°¦
£°¦
£°¦
£°¦
£°¦
°¨¬
°¨¬
°¨¬
°¨¬
°¨¬
°¨¬
°¨¬
°¨¬
°¨¬
°¨¬
¥¡ì±
¥¡ì±
°
°
°
°
°
°
¥¡ì±
¥¡ì±
¥¡ì±
¥¡ì±
°
¡
¡
¡
¡
¡
°
¡
°
°
°
¡
¡
¡
¡
¡
¡
°
¡
°¡
ìì® ¡ ¡£°¦ ¥¡¡¡¡ ° ° °°
°
°
°
°
°
°¡
¥¡ì±
¥¡ì±
¥¡ì
¥¡ì±
¥¡ì±
¥¡ì±
°¡
°
°¡
¥¡ì±
¥¡ì±
°
°¡
°¡
°¡
°
°¡
°¡
¥¡ì
¥¡ì±
¡
¥¡ì±
¥¡ì±
°¡
°
°
°
°
°
°¡
°
°¡
ì
ì
¡
¡
¡
¡
¡
°
°
°
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¦°
¦°
¦°
¦°
°
°
¦°
¦°
¦°
¦°
¦°
¦°
¦°
¦°
¦°
¡
¡
¢¨
¢¨
¡
¡
¢¨
¢¨
¢¨
¢¨
¢¨
¢¨
¢¨
¢¨
¡
°
¥
°
°
°
°
¢¨
¢¨
¥
¥
¥
°
° °°
¡¨
¡¨
¡¨
¡¨
¡¨
¡¨
¡¨
¡¨
¡¨
¡¨
°
¯°
¯°
¯°
¯°
¯°
¨
¨
¨
¯°
¨
¯°
¡¨
¯°
¡¨
°
°
¯ ¯° ¯° ¯° ¯° ° ¡¨ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¦° ¢¨ ¥ ° ° ° ° ° ,ש"נא יזוכיר לכל אוה ףא עיגי ,ו"יה טסברה 'להקל רזע'ב וטקש אל ופלחש תועובשב קעדזמ ,הב לקתנש חוטיב החמומ לכ רשא
¯°
¯°
¯°
¯° ¡¨ ¡ ¡¡¦° ¢¨¨¢¨ ¥¥ ¥°°¡¦° ¢¨¥ ¥¥¥¥¥¥ ¥°°° ° ° ° °° ° ° °°°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°
°¨¬
°¨¬
°
°¨¬
°¨¬
°¨¬
°¨¬
°¨¬
°¨¬
°¨¬
¥¡ì±°±°¡ ¡² °¨¬¨¬ ²°¦²°¦
¥¡ì±°
¥¡ì±°
¥ ¥¡ì±°
¡
¡ ¡²
¡ ¡²
¡ ¡²
¡²
¥¡ì±°
¡
¡
¥¡ì±°
¥¡ì±°
¥¡ì±°
¥¡ì±°
²°¦
²°¦
²
°¦
²
²°¦
²°¦
²°¦
²°¦
²°¦
²°¦
²°¦
²°¦
¥¡ì±
¥¡ì±°
¥¡ì±°
¥¡ì±° ¡ ¡ ¡ ¡² ¡² ¡² ¡² ° °¨¬ ¨¬ ¨¬ ²°¦ ¦ ¦ ĕĜģĠđĝĚ .ęĐĕĤđĠĕĝč ęĕĦĤėĐĥ ęďđģĐ ĤđďĐ ĕģĕďĢđ ęĕĥĕĥĕ
¡ ¡²
¡ ¡²
¥¡ì±°
ì
²°¦
¡ ¡
ì±
¡ì±
ì
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¡
²¦
²¦
²
²¦
²¦
²
¡
²¦
²¦
²¦
²¦
²¦
²¦
²¦
¨ª
²
²¦
²¦
²
²¦
²
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¤¯ ²¦ ¨° ° ° ° ° ° ° §¬ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¨ª ª § ¬ ¡ ¨ª ª ª ª ª םוקמ לכב רשאכ ,'םיחמומה עסמ' תרגסמב ולמע אלא ,םירמשה לע 'ןוחטיב' תונכוסבו ריחמב .הזכ םכסהל םתעגהש לוכי אל" :המהדתב
¤¯
¤¯
¤¯
¡
¡
¤¯
¤¯
¤¯
¤¯
¤¯
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¬
¬
¬
¬
¡
¡
¡
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¨ª
¨
¨ °
¨°
¨ °
¨ °
¨ °
¨
¨°
¨ °
¨°
¨ °
¨ °
¨
¤¯
§¬
§¬
§¬
¨°
§¬
§¬
¨°
¨
¨ °
¤¯
¨ °
¨ °
¨°
¨ª
¨
¨ª
¬
¬
¬
¨ª
¨ª
¨ª
¨ª
¬
¨°
¨
¨°
¨ °
¨°
¨°
§¬
§¬
§¬
§¬
§¬
¨ª
¨ª
¨°
§
§
§
§
§
§
§
²¦
²
²¦
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
§
¤ ¤ ¤ ¤¯
¤¯
¨°
¤¯
¤¯
¤¯
¨°
¨ °
¨°
¨ °
¨ °
¨
¨°
¤¯
²¦
²¦
²¦
²¦
²¦
²¦
²¦
²¦
²¦
²¦
²¦
²¦
²¦
¨ª
¤
¤¯
¤¯
¤¯
¤¯
¤¯
¨ª
¨ª
¤ ¤¯
¤¯
¨ª
¨ª
¨ª
¨ª
²¦
¨ª
¨ª
¨ª
¨ª
¨ª
¨ª
¨ª
¨ª
¨ª
¨
¨ª
¨
¨ª
¨ª
¨ª
¨ª
¨ª
¨ª
¨
¨ª
¨ª
¤¯
¤¯
¤¯
¨ª
¨ª
¨ª
¨ª
¯
¨ª
¤¯
¤¯
¤¯
§¬
¤ ¤¯
¤¯¯²¦ ¨ °¨° §¬ ¡¡¨ª¨ª §§§¬ ¡¨ª
¤¯
§¬
§¬
§¬
¨ª
¨ª
¨ª
§
§¬
§¬
§¬
§¬
§¬
§¬
§¬
§¬
§¬
§¬
¨
§¬
§¬
¨ª
¨ª
¨ª
²¦
²¦
¨ª
¨ª
±¯ §¡ ²£°£° ª¬±ª¬± ¢°²¢°²²¤ §§¡ª §¦ ¤£ ¤£ ¥ª©ª© ¡ ¡¦±¦± §°°¦ ° ° ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ēĕĝĐĥ ďēČ ĞĎĤ đČ ĦēČ ĐĞĥ Ğ"ĕĒ Ĥ"đĚČČ ģ"ė ĘĞ ĤčĞ ęČ
¤
¡¦±
¤
¡¦±
¡¦±
¤
¤
¤
¤
¤
¡
¤
¡
¡
¤
¦±
¤§
¤
¤
¤
¤
¤
¡¦±
¡¦±
¡¦±
¡¦±
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
²£
²£°
²£°
²£°
²£°
§
²£°
²£°
²£°
²£°
²
²£°
²£°
²£°
²£°
²£°
²£°
§
§°
§°
§°
§°
§°
°²
§°
§°
§°
§°
§
§
§°
§°
§°
§°
§
¢°²
¢°²
¢
¢°²
¢°²
¢°²
¢°²
¢°²
¢°²
¢°²
¢°²
¢
¢°²
¢°²
¢°²
¢°²
¢
²
²£
²£°
²£°
²£°
²£°
²£°
²£°
²£°
¢°²
¢
¢°²
¢°²
¢°²
ª¬±
¢°²
¢°²
ª¬±
ª¬±
ª¬±
ª¬±
ª¬
ª¬±
ª
ª¬±
ª¬
ª¬±
ª¬±
ª©
ª©
²
²
¤
°
¥ª©
¥ª©
¥ª©
¥ª©
¥ª©
¥
¥ª©
¥ª©
¥ª©
ª¬±
ª¬±
ª¬±
ª¬±
¥ª©
¥ª©
¥ª©
¥ª©
¥ª©
¥
¥ª©
¥ª©
¥ª©
¥ª©
¥ª©
¥ª©
¥
¥ª©
¥ª©
¥ª©
ª
¡ª
¡ª
¡ª
¡ª
¡ª
¡ª
ª
¡ª
ª
±
±
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¦
¡ª
£
§
§
§
§
¡ª
¡ª
¡
¡ª
±¯
±
¡ª
¡ª
¡ª
¡ª
¡ª
¡ª
¡ª
¯
§
§
§
§
§
§
§
¦
¤£
¤
ª¬±
¤£
§¡
§
¤£
§
§
§
§
ª¬±
§
§
§¡
¡¦±
§
§¡
¡¦±
¡¦±
§¡
§¡
§¡
§¡
§¡
§
§¡
§¡
§
§
§
§
ª¬±
¡
¡
§
ª¬±
§
§
ª¬±
§
§
§
¡
¡
¡
§
§
§
§
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
±¯
±¯
±¯
±¯
±¯
±¯
±¯
§¡
§¡
§¡
§¡
±¯
¦
¦
±¯
¦
¦
¦
¦
±
±¯
±¯
±¯
±
±¯
§¡
¤£
¤
¤£
¤£
¤£
¤£
¡¦±
¡¦±
¡¦±
¤£
¤£
¡¦±
¤£
±¯
±¯
±¯
±¯
¤
¤£
¤£
²¨¡ ²¡¡²¡ ²²²²²²±¡ °²² ¡¨ ¤ª ª ¡ªªªª §¡¡¨¡¨¤ §¡¡¨¤ ¬¡ ¤¤ª¡ ¡
²¨¡²²¨¡²¨²¨¡²²¨¡² ² ² ²¡ ²¡ ²¡ ²¡ ²¡ ²¡ ²¡ ²¡ ²¡ ² ²¡ ²¡ ²¡ ²¡ ²¡ ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ²¡ ²¡ ² ² ² ¡ ²² ²² ²² ²² ²² ²² ² ²² ²² ² ²² ²² ² ²² ²² ² ²² ²² ² ² ² ²² ² ² ±¡ ±¡ ±¡ ±¡ ±¡ ±¡ ±¡ ±¡ ±¡ ±¡ ±¡ ± ±¡ ±¡ ± ± ±¡ ± ±¡ ±¡ ± ±
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
°
°²
²¨¡
²¨¡
²¨¡
°
¡
¡¨
¡¨
°²
¡¨
¡¨
°²
²¨¡
²¨¡
°²
°²
°²
²¨¡
²¨¡
²¨¡
²¨¡
²¨¡
²¨¡
°²
°²
°²
°
°²
°²
¨
¨
¨
¡¨
¨
¡¨
¡¨
¡¨
¡¨
¡¨
¡¨
°²
°²
°²
¡¨
¡¨
¡¨
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¡
¥£¬°¡ ¥¥ ¥¥£¡¦¡¦¡¡ ¤£ ¦± §±±± ¥¨ª¦¨ª¦ ª¦±¦±±¡¡ ¥¡¨¨± ¥¡¦¡ ¢° ¢°ì
ª
ª
ª
§±±
§±
¥£¬
¥£¬
¥£¬
§±±
§±±
§±±
£¡¦
£¡¦
£¡¦¡
£¡¦¡
£¡¦¡
£
£¡¦
£¡¦
£¡¦¡
£¡¦¡
±
±±
ª
¢
£¡¦¡
£
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ ¥£¥£¬£¬¥£¬£¥£¬£ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¥£¬¬°¡°¡°¡ °¡ °¡ °¡ °¡ °¡ °¡ °¡ °¡ °¡ °¡ °¡ °¡ °¡ °¡ °¡ °¡ °¡ °¡ ° ° °¡ °¡ °¡ °¡ °¡ ¡ ¡ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ £¡¦ ¡¦ ¡ ¡ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ ¤£ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £
¦±
¥£¬
¥£¬
§±±
§
§±±
¥¨ª¦
¥¨ª¦
¥¨ª¦
¥£¬
¥¨ª¦
§±±
§
§
¨ª¦
§±±
§±±
§±±
§±±
§±±
§±±
¥£¬
¥£¬
¥£¬
¥£¬
¥£¬
¥£¬
¥£¬
¥£¬
¥£¬
¥£¬
¥¨ª¦
¥¨ª¦
¥¨ª¦
¥
¥¨ª¦
¥¨ª¦
¥¨ª¦
¥¨ª¦
¥¨ª¦
¥¨ª¦
£¡¦¡
£¡¦¡
£¡¦
£¡¦
£¡¦
£¡¦
£¡¦¡
¦±
£¡¦¡
£¡¦¡
¦±
¦±
¦±
¦±
¦±
¦±
¦±
¦±
¦±
¦±
¦
¦±
¦±
¦±
¦±
£°
£°ª
¡¡
¡¡
¡
¡¡
°
¨
£°ª
£°ª
£
£°ª
£°ª
£°
£°ª
£°
£°
£°ª
£°ª
£°ª
£°ª
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨¦
²
¨¦¨¦¨ ²¡¡ £°£°ª°ªª
¨¦
¨ ¨¦
¨¦
¨¦
¨¦
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
¨¦
¨¦
¨¦
¨¦
²
¨ ¨¦
¡¡
¡
¡¡
²
²
²
²
¨¦
¨¦ ¦ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ² ¡¡ £°ª ĤĠĕĝĥėđ ,ĦĠđĚ ĕĥĞĚ đĕĠĚ đĞĚĥĜ ČĘ ĔĞĚė ĦČĒ Ęėčđ ימ לכ תאו תובכרומ תולאש ול שיש ימ לכ תא םסרפתמה יפכ ,הנה-הנהו .לודגה 'םיחמומה חוטיבה תונכוסל עיגמ יוארהו אלמה טידרקה
²
¨ ¨¦
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
²
פש
פש
פש
פ
פש
פש
פש
פש
פש
פש
פש
פש
פש
פש
פ
פש
פש
פש
פש
פש
פש
דו
דו
ל
דו
ש
דו
ל
ל
ל
ל
ל
ל
דו
דו
ד
דו
דו
ד
דו
ד
דו
דו
אר אר א אר אר אר אר אר אר אר אר א א א א א אר אר אר אר אר אר אר א אר אר ארר אר א א א פשש לדוי י י י י י י י י י י י י י י
דו
ד
ל
ל
ל
ל
ל
ל
פש
פש
ל
פש
פש
פש
ל
ל
ל
ל
ל
ל
ל
ל
ל
ל
ל
ל
ל
ĕė ,ĘĘėĐ ěĚ ČĢđĕ ĞĤđČĚĘ čĥēĜ ĤčďĐ ĐĕĐ ĦĠđĚ ĐĥĞĚ .דחוימב יטרקסיד ךילהתל קוקזש אצוי לודגה םיחמומה עסמ ,ש"נא יזוכיר לכב טסברה ןועמש םייח 'ר ח"הרה לש 'ןוחטיב'
ĦČ ,ģ"ĐģĒ Ęĥ đĦĘĕĠĦ ĦČ ĤČĦĘ ČĘČ đĕĐ ČĘ đĕĤđĠĕĝ Ęė .םיחמומה תעגה תארקל ,ונמולש ישנא ,ונוכיה ,םיבורקה תועובשה תשולש ךלהמב רשאכ ,ךרדל ךלהמה תא הוולמ רשא ,ט"שעבה תירקמ א"טילש
đĘĢČ ĤďĝĐ ĦėĕĤĞ ĦČ ,đĘĥ "đďđĐ" đČ "ĦĚĥĜ" ĦĤĕĚČ ěĠđČ ךרטצי אל ונמולש ישנאמ דחא ףאש ןוצר יהיו 'להקל רזע' יאבג םג דחי חוטיבה יחמומ ודקפי תצק ריכמש ימ .רתויב הבר תוריסמ ךותמ ולוכ
(מ"שת ורתי תשרפ י"שר-שמוח רועישב) ."ĐĚđďėđ הכזנש ,חוטיבה תסילופב שמתשהל םעפ ףא ישנאל עייסל תנמ לע ש"נא תוליהק ללכ תא וכז ,םידיסח ע'זנאצ ,ונאש ןיבמ םוחתה תא
הרוהטו הכז ןיע חוקפל שי אדבועו רופיס לכל רבעמ ,ןכ יכ הנה .דעו םלועל הנתיא תואירבל הרוצב ,לודגה הלצהה םזימ לא ףרטצהל ונמולש 'ןוחטיב' תונכוס לומ איה תולהנתההשכ ,סיפב
11 ē"ėģĦ ěđĕĘĎ ē"ėģĦ ěđĕĘĎ 54
