Page 117 - 05
P. 117
כ"ט שבט Çמ Æ Æכת È Èבא Çק Èא פרק ג 585
ח ְֵŏני ְָŏוִרים ַšִ Ūים ֶָ ŏח ְבלֶ Śזה ֶאת ֶזהְ ,מ ִַ Šְ ŏמים ַָ ūšŖתר ֲח ִצי ֶנֶזקֵŏְ .ני ֶהם מָŚעִדים,
ְמ ִַ Šְ ŏמים ַָ ūšŖתר ֶנֶזק ֵָ ŏלםֶ .א ָחד ָŪם ְו ֶא ָחד מָŚעד ,מָŚעד ְָ Ŗתם ְמ ַŠֵ ŏם ַָ ūšŖתר ֶנֶזק ֵָ ŏלם,
ָŪם ְŖמָŚעד ְמ ַŠֵ ŏם ַָ ūšŖתר ֲח ִצי ֶנֶזקְ .ו ֵכן ְֵŏני ֲאָנ ִŏים ֶָ ŏח ְבלֶ Śזה ָבֶזהְ ,מ ִַ Šְ ŏמים ַָ ūšŖתר
ֶנֶזק ֵָ ŏלםָ .אָדם ְŖמָŚעד ŚמָŚעד ְָ Ŗאָדםְ ,מ ַŠֵ ŏם ַָ ūšŖתר ֶנֶזק ֵָ ŏלםָ .אָדם ְָ Ŗתם ְו ָתם ְָ Ŗאָדם,
ָאָדם ְָ Ŗתם ְמ ַŠֵ ŏם ַָ ūšŖתר ֶנֶזק ֵָ ŏלםŪָ ,ם ְָ Ŗאָדם ְמ ַŠֵ ŏם ַָ ūšŖתר ֲח ִצי ֶנֶזקַ .ר ִŖי ֲע ִקי ָבא
אֵ ūמרַ ,אף ָŪם ֶָ ŏח ַבל ְָ Ŗאָדםְ ,מ ַŠֵ ŏם ַָ ūšŖתר ֶנֶזק ֵָ ŏלם :ט ūŏר ֶָŏוה ָמֶנה ֶַŢָŏגח ūŏר
ֶָŏוה ָמא ַתִיםְ ,ו ֵאין ַה ְֵ Ţב ָלה ָי ָפה ְכלŚם ,נֵ ūטל ֶאת ַהūőרūŏ .ר ֶָŏוה ָמא ַתִים ֶַŢָŏגח ūŏר
ֶָŏוה ָמא ַתִיםְ ,ו ֵאין ַה ְֵ Ţב ָלה ָי ָפה ְכלŚםָ ,א ַמר ַר ִŖי ֵמ ִאירַ ,על ֶזה ֶנ ֱא ַמר )שמות כא( ָ Śמ ְכרŚ
ֶאת ַהūőר ַה ַחי ְו ָחצֶ Śאת ְַ şסָ .ūťא ַמר לַ ūר ִŖי ְיהָŚדהְ ,ו ֵכן ֲה ָל ָכהִ ,קְַ ŝמ ָָ Ś Ūמ ְכרֶ Śאת ַהūőר
ַה ַחי ְו ָחצֶ Śאת ְַ şסְ ,ūťולֹא ִקְַ ŝמ ְָ Ūוַגם ֶאת ַה ֵšת ֶי ֱחצŚןְ ,ו ֵאיֶזהֶ ,זה ūŏר ֶָŏוה ָמא ַתִים
ֶַŢָŏגח ūŏר ֶָŏוה ָמא ַתִיםְ ,ו ַה ְֵ Ţב ָלה ָי ָפה ֲח ִמ ִőים זŚזśֶŏֶ ,ה נֵ ūטל ֲח ִצי ַה ַחי ַו ֲח ִצי ַה ֵšת,
ְוֶזה נֵ ūטל ֲח ִצי ַה ַחי ַו ֲח ִצי ַה ֵšת:
ַהֶזּה ֵיּ ָע ֶשׂה לוֹ" ְדּ ַה ְינוּ ַכּ ִמּ ְשׁ ָפּט ַהֶזּה ֶשׁל שׁוֹר ַהמּוּ ָעד, ח( ְשֵׁני ְשָׁוִרים ַתּ ִמּיםֶ ,שֲׁעַדִיּן ֵאיָנן ֻמ ְחָז ִקין ִבּ ְנ ִגי ָחה,
ֵכּן ִי ְהֶיה ְלעוֹ ָלם ִדּין שׁוֹר ֶשׁ ָח ַבל ְבּ ָאָדםְ ,דּ ֵבין ָתּם
וּ ֵבין מוּ ָעד ְמ ַשׁ ֵלּם ֶנֶזק ָשׁ ֵלםְ ,דּ ִדין ַה ָתּם ֶשׁ ְמ ַשׁ ֵלּם ֶשׁ ָח ְבלוּ ֶזה ֶאת ֶזהְ ,ו ִה ִזּיקוּ ֶא ָחד ֶאת ַה ֵשּׁ ִנּיְ ,מ ַשׁ ְלּ ִמים
ֲח ִצי ֶנֶזק ַרק ְכּ ֶשׁ ִה ִזּיק שׁוֹר ְולֹא ָאָדםֲ ,א ָבל ְמ ַשׁ ֵלּם ַבּמּוֹ ָתר ֶהֵזּק ֶשׁל ֶא ָחד יוֹ ֵתר ַעל ֶשׁל ֲח ֵברוֲֹ ,ח ִצי ֶנֶזק.
ִמגּוּפוֹ ְדָּי ִלּיף "ֵי ָע ֶשׂה לוֹ" ִמגּוּפוֹ ְמ ַשׁ ֵלּם ְו ֵאינוֹ ְמ ַשׁ ֵלּם ֶשׁ ִאם ֶא ָחד ִה ִזּיק ַה ֵשּׁ ִני ֵמ ָאהְ ,ו ַה ֵשּׁ ִני ִה ִזּיק ַרק
ֲח ִמ ִשּׁיםְ ,מ ַשׁ ֵלּם ֶע ְשִׂרים ְו ָח ֵמשְׁ .שֵׁני ֶהם מוּ ָע ִדים,
ֵמֲע ִלָיּה .ט( וּ ְמ ָפֵרשׁ ַה ַתָּנּא ִדּין ַתּ ְשׁלוּם ֲח ִצי ֶנֶזק. ֶשׁ ֻמּ ְחָז ִקים ִבּ ְנ ִגי ָחה ִבּ ְשׁלֹ ָשׁה ְפּ ָע ִמיםְ ,מ ַשׁ ְלּ ִמים ַבּמּוֹ ָתר
ֶשׁל ֶהֵזּק ָה ֶא ָחד יוֹ ֵתר ַעל ֲח ֵברוֶֹ ,נֶזק ָשׁ ֵלםֶ .א ָחד
שׁוֹר ָשֶׁוה ָמֶנה ֵמ ָאה זוּזֶ ,שָׁנַּגח שׁוֹר ָשֶׁוה ָמא ַתִים ֵמ ַה ְשָּׁוִרים ָתּםְ ,ו ֶא ָחד מוּ ָעדִ ,אם מוּ ָעדָ ,ח ַבל ְבּ ָתם
זוּזְ ,ו ֵאין ַה ְנֵּב ָלה ָי ָפה ָשָׁוה ְכלוּם נוֹ ֵטל ַה ִנָּזּק ֶאת ַהשּׁוֹר יוֹ ֵתר ְמ ַשׁ ֵלּם ַבּמּוֹ ָתר ֶנֶזק ָשׁ ֵלםִ .דּ ְמַנ ִכּים ַמה ֶשּׁ ִה ִזּיקוּ
ַה ַחיְ .וֶזה ַתּ ְשׁלוּם ֲח ִצי ֶנֶזקֲ ,א ָבל שׁוֹר ָשֶׁוה ָמא ַתִים ֶא ָחד ֶאת ַה ֵשּׁ ִני ְבּ ָשֶׁוהְ ,וֶזה לֹא ֶנ ְח ָשׁב ִבּ ְכ ָלל ְלֶנֶזק
זוּז ֶשָׁנַּגח שׁוֹר ָשֶׁוה ָמא ַתִים זוּזְ ,ו ֵאין ַה ְנֵּב ָלה ַה ִנֶּזּ ֶקת ) ְדּ ָלא ַא ְמִריָנן ֶשׁ ִנּ ְשׁ ָאר ַדּ ֲהלֹא ַה ָתּם ְמ ַשׁ ֵלּם ֲח ִצי ֶנֶזק
ָי ָפה ָשָׁוה ְכלוּםָ ,א ַמר ַר ִבּי ֵמ ִאירַ ,על ֶזה ֶנֱא ַמר ) ְשׁמוֹת ְו ַהמּוּ ָעד ְמ ַשׁ ֵלּם ֶנֶזק ָשׁ ֵלם ַגּם ֵמ ַה ֵח ֶלק ֶשׁ ִה ִזּיקוּ ְבּ ָשֶׁוה,
כא .לה( "וּ ָמ ְכרוּ ֶאת ַהשּׁוֹר ַה ַחי ְו ָחצוּ ֶאת ַכּ ְספּוֹ" ֶשׁהוּא ְוָי ָצא ְדּ ִאם ְל ָמ ָשׁל ִה ִזּיק ַהמּוּ ָעד ְבּ ָתם ֲח ִמ ִשּׁים ְשׁ ָק ִלים
ַמ ָמּשׁ ֲח ִצי ִנ ְזקוָֹ .א ַמר לוֹ ַר ִבּי ְיהוָּדהְ ,וֵכן ִהיא ֲה ָל ָכה ְו ַה ָתּם ְבּמוּ ָעד ַאְר ָבּ ִעיםֲ ,הלֹא ַה ָתּם ָצִריְ ל ַשׁ ֵלּם
ְבּ ֶשׁ ֵאין ַה ְנּ ֵב ָלה ָשָׁוה ְכּלוּם ֶשׁ ְמ ַשׁ ֵלּם לוֹ ָמָנהֲ ,א ָבל ֶע ְשִׂרים ְו ַהמּוּ ָעד ֲח ִמ ִשּׁים לֹא ַא ְמִריָנן ֶשׁ ְיּ ַשׁ ֵלּם לוֹ
ִאם ַא ָתּה אוֹ ֵמר ֶשׁ ַה ְקָּרא ַמְיִרי ָבּאֹ ֶפן ַהֶזּה ִקַיּ ְמ ָתּ ְשׁלֹ ִשׁיםֶ ,א ָלּא ֶע ֶשׂרְ .דּ ַמה ֶשּׁ ְשֵּׁני ֶהם ִה ִזּיקוּ ֶזה ֶאת
"וּ ָמ ְכרוּ ֶאת ַהשּׁוֹר ַה ַחי ְו ָחצוּ ֶאת ַכּ ְספּוֹ" ַה ָמּא ַת ִים ֶזהִ ,מ ֵכּיָון ֶשׁ ִה ְת ִחילוּ ִל ְנגֹּ ַח ַי ַחד ֲהֵוי ְכּלֹא ִה ִזּיקוּ ְכּ ָלל(
ְו ַא ָתּה ְמ ַשׁ ֵלּם לוֹ ָמֶנהְ .ולֹא ִקַיּ ְמ ָתּ "ְוַגם ֶאת ַה ֵמּת )תוי"ט(ְ .ו ִאם ָתּם ָח ַבל ְבּמוּ ָעד יוֹ ֵתרְ ,מ ַשׁ ֵלּם ַבּמּוֹ ָתר
ֶיֱחצוּן" ) ָשׁם( ַדּ ֲהלֹא ַה ֵמּת ֵאינוֹ ָשֶׁוה ְכּלוּם ,וּ ַמה ַשָּׁיּ ַמה ֶשּׁ ָח ַבל ַעל ֲח ֵברוֹ ֲח ִצי ֶנֶזקְ ,וֵכן ַה ִדּין ְשֵׁני ֲאָנ ִשׁים
ָבֶּזה "ְוַגם ֶאת ַה ֵמּת ֶי ֱחצוּן" ְו ֵאיֶזה אוֹ ֶפן ַמְיִרי ַה ְקָּרא, ֶשׁ ָח ְבלוּ ֶזה ָבֶזהְ ,מ ַשׁ ְלּ ִמים ַבּמּוֹ ָתר ַמה ֶשּׁ ָח ַבל ֶא ָחד
ֶזה שׁוֹר ָשֶׁוה ָמא ַתִים ֶשָׁנַּגח שׁוֹר ָשֶׁוה ָמא ַתִים, ַעל ֲח ֵברוֹ ֶנֶזק ָשׁ ֵלםְ .דּ ָאָדם מוּ ָעד ְלעוֹ ָלםָ .אָדם ֶשׁ ָח ַבל
ְו ַה ְנֵּב ָלה ָי ָפה ֲח ִמ ִשּׁים זוּזֶ ,שֶׁזּה ַה ַמּ ִזּיק נוֹ ֵטל ֲח ִצי ַה ַחי, ְבּשׁוֹר ְבּמוּ ָעד ,וּמוּ ָעד ָח ַבל ְבּ ָאָדםְ ,מ ַשׁ ֵלּם ַבּמּוֹ ָתר
ְדּ ַה ְינוּ ֵמ ָאה זוּזַ .וֲח ִצי ַה ֵמּתְ ,דּ ַה ְינוּ ֶע ְשִׂרים ְו ָח ֵמשׁ ֶהֵזּק ַעל ֲח ֵברוֹ ֶנֶזק ָשׁ ֵלםָ ,אָדם ֶשׁ ָח ַבל ְבּ ָתם ְו ָתם
זוּזְ .וֶזה ַה ִנָּזּק ַגּם הוּא נוֹ ֵטל ֲח ִצי ַה ַחיֵ ,מ ָאה ַוֲח ִצי ֶשׁ ָח ַבל ְבּ ָאָדםָ ,אָדם ְבּ ָתם ְמ ַשׁ ֵלּם ַבּמּוֹ ָתר ַה ֶהֵזּק ֶנֶזק
ַה ֵמּתֶ ,ע ְשִׂרים ְו ָח ֵמשׁ זוּז .וּ ַמ ְח ָל ְקתּוֹ ִהיא ִאם ַה ְנּ ֵב ָלה ָשׁ ֵלםָ ,תּם ְבּ ָאָדם ְמ ַשׁ ֵלּם ַבּמּוֹ ָתר ַה ֶהֵזּק ֲח ִצי ֶנֶזקַ ,ר ִבּי
ִה ְשׁ ִבּי ָחהְ ,ו ָשָׁוה ַע ָתּה ִבּ ְשׁ ַעת ַהֲע ָמָדה ַבּ ִדּין יוֹ ֵתר ֲע ִקי ָבא אוֹ ֵמרַ ,אף ָתּם ֶשׁ ָח ַבל ְבּ ָאָדםָ ,כּל ַפּ ַעם ֲא ִפילּוּ
ִמ ִבּ ְשׁ ַעת ַהֶנֶּזקְ ,דַּר ִבּי ֵמ ִאיר סוֹ ֵברֻ ,כּלּוֹ ְדּ ִנָזּקְ .ו ַעל ֶזה ְכּ ֶשׁלֹּא ִה ִזּיקוּ ֶזה ֶאת ֶזהְ ,מ ַשׁ ֵלּם ַבּמּוֹ ָתר ַה ֶהֵזּק ֶנֶזק
ֶנ ֱא ַמר "וּ ָמ ְכרוּ ֶאת ַהשּׁוֹר ַה ַחי ְו ָחצוּ ֶאת ַכּ ְספּוֹ" ְו ֵאינוֹ ָשׁ ֵלםְ .דַּי ִלּיף ִמ ְקָרא ִדּ ְכ ִתיב ) ְשׁמוֹת כא ,לא( " ַכּ ִמּ ְשׁ ָפּט
ְמַנ ֶכּה לוֹ ְכּלוּם ַעבוּר ְשׁ ַבח ַה ְנּ ֵב ָלהְ .וַר ִבּי ְיהוָּדה סוֹ ֵבר