Page 17 - 05

‫ד' שבט‬ ‫‪Ç‬מ ‪Æ Æ‬כת ‪È À‬ד‪Ä‬רים פרק יא‬ ‫‪487‬‬

‫ה ָנְדָרה ִא ְ‪ְ ūŪŏ‬ו ָסב‪Ś‬ר ֶ‪ְŢָŏ‬דָרה ִב‪ָ ,ūŪ‬נְדָרה ִב‪ְ ūŪ‬ו ָסב‪Ś‬ר ֶ‪ְŢָŏ‬דָרה ִא ְ‪ָ ,ūŪŏ‬נְדָרה ַבָ‪ִŢ‬זיר ְו ָסב‪Ś‬ר‬

‫ֶ‪ְŢָŏ‬דָרה ַ‪ְŧָŖ‬ר ָ‪Ŗ‬ן‪ָ ,‬נְדָרה ַבָ‪ְŧ‬ר ָ‪Ŗ‬ן ְו ָסב‪Ś‬ר ֶ‪ְŢָŏ‬דָרה ַבָ‪ִŢ‬זיר‪ָ ,‬נְדָרה ִמן ַה ְ‪ֵ Ū‬א ִנים ְו ָסב‪Ś‬ר ֶ‪ְŢָŏ‬דָרה ִמן‬

‫ָהֲעָנ ִבים‪ָ ,‬נְדָרה ִמן ָהֲעָנ ִבים ְו ָסב‪Ś‬ר ֶ‪ְŢָŏ‬דָרה ִמן ַה ְ‪ֵ Ū‬א ִנים‪ֲ ,‬הֵרי ֶזה ַי ֲחז‪ū‬ר ְוָי ֵפר‪ :‬ו ָא ְמָרה‬

‫ק‪ָū‬נם ְ‪ֵ Ū‬א ִנים ַוֲעָנ ִבים ֵא‪ֵ ŏֶ ŚŠ‬אי ִני ט‪ֶū‬ע ֶמת‪ִ ,‬קֵ‪ŝ‬ם ַל ְ‪ֵ Ū‬א ִנים‪ַ ūŠşֻ ,‬קָ‪ŝ‬ם‪ֵ .‬ה ֵפר ַל ְ‪ֵ Ū‬א ִנים‪ֵ ,‬אינ‪ū‬‬
‫מ‪ָ Ś‬פר ַעד ֶ‪ֵ ŝָŏ‬פר ַאף ָלֲעָנ ִבים‪ָ .‬א ְמָרה ק‪ָū‬נם ְ‪ֵ Ū‬אִנים ֶ‪ֵ ŏ‬איִני ט‪ֶū‬ע ֶמת ַוֲעָנ ִבים ֶ‪ֵ ŏ‬איִני ט‪ֶū‬ע ֶמת‪,‬‬

‫ֲהֵרי ֵא‪ֵŏְ ŚŠ‬ני ְנָדִרים‪ :‬ז י‪ֵū‬דַע ֲא ִני ֶ‪ְ ŏŝֵŏ‬נָדִרים‪ֲ ,‬א ָבל ֵאי ִני י‪ֵū‬דַע ֶ‪ְ ŏŝֵŏ‬מ ֵפִרין‪ָ ,‬י ֵפר‪ .‬י‪ֵū‬דַע‬

‫ֲא ִני ֶ‪ְ ŏŝֵŏ‬מ ֵפִרין ֲא ָבל ֵאיִני י‪ֵū‬דַע ֶ‪śֶŏ‬ה ֶנֶדר‪ַ ,‬ר ִ‪Ŗ‬י ֵמ ִאיר א‪ֵ ū‬מר לֹא ָי ֵפר‪ַ ,‬ו ֲח ָכ ִמים א‪ְ ū‬מִרים‬

‫ָי ֵפר‪ :‬ח ַה ֻ‪Řָš‬ר ֲהָנ ָאה ֵמ ֲח ָתנ‪ְ ū‬וה‪Ś‬א ר‪ֶ ū‬צה ָל ֵתת ְל ִב‪ָ ūŪ‬מע‪ū‬ת‪ ,‬א‪ֵ ū‬מר ָל‪ֲ ,ř‬הֵרי ַה ָ‪š‬ע‪ū‬ת ָה ֵא‪ŚŠ‬‬

‫ְנת‪ִ Ś‬נין ָל‪ַ Ŗְ ŋ‬מ ָ‪ָŪ‬נה ‪ִ Ś‬ב ְל ַבד ֶ‪ֹŠŏ‬א ְי ֵהא ְל ַב ְע ִלי‪ְ ŋ‬ר‪Śŏ‬ת ָ‪ֶ Ŗ‬הן ֶא ָ‪Š‬א ַמה ֶ‪ַ ŏ‬א ְ‪ Ū‬נ‪Őֵ ū‬את ְונ‪ֶ ū‬תֶנת‬

‫ְ‪ִ Ŗ‬פי‪ :ŋ‬ט ְוֵנֶדר ַא ְל ָמָנה ‪ְ Ś‬גר‪ŏָ Ś‬ה ָיק‪Ś‬ם ָע ֶלי ָה )במדבר ל(‪şֵ ,‬י ַצד‪ָ ,‬א ְמָרה ֲהֵרי ִני ְנ ִזיָרה ְל ַא ַחר‬

‫ְ‪ŏ‬ל ִ‪ŏ‬ים י‪ū‬ם‪ַ ,‬אף ַעל ִ‪ť‬י ֶ‪Œֵ Ţִŏ‬את ְ‪Ŗ‬ת‪ŏְ ŋū‬ל ִ‪ŏ‬ים י‪ū‬ם‪ֵ ,‬אינ‪ָ ū‬יכ‪ū‬ל ְל ָה ֵפר‪ָ .‬נְדָרה ְו ִהיא ִבְר‪Śŏ‬ת‬
‫ַה ַ‪ַŖ‬על‪ֵ ,‬מ ֵפר ָל‪şֵ .ř‬י ַצד‪ָ ,‬א ְמָרה ֲהֵרי ִני ְנ ִזיָרה ְל ַא ַחר ְ‪ŏ‬ל ִ‪ŏ‬ים י‪ū‬ם‪ַ ,‬אף ַעל ִ‪ť‬י ֶ‪ְ Ţִ ŏ‬ת ַא ְל ְמָנה‬
‫א‪ִ ū‬נ ְתָ‪ְŗ‬ר ָ‪ŏ‬ה ְ‪Ŗ‬ת‪ŏְ ŋū‬ל ִ‪ŏ‬ים‪ֲ ,‬הֵרי ֶזה מ‪ָ Ś‬פר‪ָ .‬נְדָרה ב‪ַ ū‬ב‪ūŝ‬ם‪ִ ,‬נ ְתָ‪ְŗ‬ר ָ‪ŏ‬ה ב‪ַ ū‬ב‪ūŝ‬ם‪ֶ ,‬ה ֱחִזיָר‪ūŖ ř‬‬
‫ַב‪ūŝ‬ם‪ֵ ,‬אינ‪ָ ū‬יכ‪ū‬ל ְל ָה ֵפר‪ֶ .‬זה ַה ְ‪ָ ş‬לל‪şָ ,‬ל ֶ‪ָ ŝָŏ‬צאת ִלְר‪Śŏ‬ת ַע ְצ ָמ‪ָŏָ ř‬עה ַא ַחת‪ֵ ,‬אינ‪ָ ū‬יכ‪ū‬ל ְל ָה ֵפר‪:‬‬

‫ֵאי ִני יוֵֹד ַע ֶשֵׁיּשׁ ְמ ֵפִרין‪ֶ ,‬שׁלֹּא ָיַדע ֶשָׁיּכוֹל ְל ָה ֵפר ְנָדֶרי ָה‪,‬‬ ‫ְ‪ִ ş‬תיב ַ‪Ŗֵ ŗ‬י ְנָדִרים ) ְבּ ִמ ְד ַבּר ל‪ ,‬יב( "לֹא ֵה ִניא א‪ָ ū‬ת‪ַ ,"ř‬עד ֶ‪ַŝֵŏ‬דע‬
‫ָי ֵפר ַע ָתּה ַבּ ְזּ ַמן ֶשׁנּוַֹדע לוֹ‪ֶ ,‬שָׁיּכוֹל ְל ָה ֵפר ֶשׁהוּא ָע ָליו‬
‫ְכּיוֹם ָשׁ ְמעוֹ‪ְ .‬ו ִאם ָא ַמר יוֵֹד ַע ֲא ִני ֶשֵׁיּשׁ ְמ ֵפִרין‪ֲ ,‬א ָבל‬ ‫ְל ִמי ה‪Ś‬א ֵמ ֵפר ה( ָנ ְדָרה ִא ְשׁתּוֹ ְו ָסבוּר ֶשָׁנּ ְדָרה ִבּתּוֹ‬
‫ֵאי ִני יוֵֹד ַע ֶשֶׁזּה ֶנֶדר‪ֶ ,‬שׁ ָצִּרי‪ֲ ‬ה ָפָרה‪ַ ,‬ר ִבּי ֵמ ִאיר אוֹ ֵמר‪,‬‬
‫לֹא ָי ֵפר‪ֵ ,‬כּיָון ֶשׁנּוַֹדע לוֹ ֶשֵׁיּשׁ ְבָּידוֹ ְל ָה ֵפר‪ַ ,‬אף ַעל‬ ‫ְו ֵה ֵפר ְל ֵשׁם ַה ַבּת‪ְ ,‬ו ֵכן ָנ ְדָרה ִבּתּוֹ ְו ָסבוּר ֶשָׁנּ ְדָרה ִא ְשׁתּוֹ‪,‬‬
‫ִפּי ֶשׁלֹּא ָיַדע ֶשֶׁזּה ֶנֶדר‪ָ ,‬הָיה לוֹ ְל ָה ֵפר ָאז‪ַ ,‬וֲח ָכ ִמים‬ ‫אוֹ ֶשָׁנּ ְדָרה ְבָּנ ִזיר ְו ָסבוּר ֶשָׁנּ ְדָרה ְבּ ָקְר ָבּן‪ ,‬אוֹ ָנ ְדָרה‬
‫אוֹ ְמִרים‪ָ ,‬י ֵפר‪ֵ ,‬כּיָון ֶשׁלֹּא ָיַדע ֶשָׁיּכוֹל ְל ָה ֵפר‪ֲ ,‬הֵוי ֶח ְסרוֹן‬ ‫ְבּ ָקְר ָבּן ְו ָסבוּר ֶשָׁנּ ְדָרה ְבָּנ ִזיר‪ְ ,‬ו ֵכן ָנ ְדָרה ִמן ַה ְתּ ֵא ִנים‬
‫ְו ָסבוּר ֶשָׁנּ ְדָרה ִמן ָהֲעָנ ִבים‪ ,‬אוֹ ָנ ְדָרה ִמן ָהֲעָנ ִבים‬
‫ְי ִדי ָעה‪ .‬ח( ַה ֻמָּדּר ֲהָנ ָאה ֵמֲח ָתנוֹ‪ְ ,‬והוּא רוֹ ֶצה ָל ֵתת‬ ‫ְו ָסבוּר ֶשָׁנּ ְדָרה ִמן ַה ְתּ ֵא ִנים‪ֲ ,‬הֵרי ֶזה ַיֲחזוֹר ְוָי ֵפר‪ַ ,‬דּ ֲה ָפָרה‬
‫ְבּ ָטעוּת ֵאיָנהּ ֲה ָפָרה‪ִ ,‬דּ ְכ ִתיב ) ָשׁם ל‪ ,‬ה( "ְו ָשׁ ַמע ָא ִבי ָה‬
‫ְל ִבתּוֹ ָמעוֹת‪ ,‬אוֹ ֵמר ָלהּ ֲהֵרי ַה ָמּעוֹת ָה ֵאלּוּ ְנתוּ ִנים ָל‪‬‬ ‫ֶאת ִנ ְדָרה"‪ַ ,‬עד ֶשֵׁיַּדע ֵאיֶזה ֶנֶדר ָנ ְדָרה‪ֶ .‬ה ְפֵר‪ֵ ŏ‬י‪ŏ‬‬
‫ְבּ ַמ ָתָּנה‪ ,‬וּ ִב ְל ַבד ִבּ ְתַנאי ֶשׁלֹּא ְי ֵהא ְל ַב ְע ִלי‪ְ ‬רשׁוּת ָבּ ֶהן‪,‬‬
‫ֶא ָלּא ָכּל ַמה ֶשׁ ַא ְתּ נוֹ ֵשׂאת ְונוֹ ֶתֶנת ָבּ ֶהן ְי ֵהא ְבּ ִפי‪‬‬ ‫ֵ‪Ŗ‬ין ֲה ָפַרת ַ‪ַŖ‬על ‪ֵ Ś‬בין ַה ָ‪ַŪ‬רת ָח ָכם‪ָ ŏֶ ,‬ח ָכם ע‪ֵū‬קר ַהֶ‪ֶŢ‬דר ֵמ ִעָ‪ŧ‬ר‪,ū‬‬
‫ַל ֲא ִכי ָל ֵת‪ ,‬אוֹ ַל ַמּ ְלבּוּ ִשׁים ֶשׁ ָלּ‪ְ ,‬ו ָצִרי‪ְ ‬ל ָפֵרשׁ‪.‬‬
‫ְו ַה ַ‪ַŖ‬על ֵמ ֵפר ִמ ָ‪ş‬אן ‪ְ Ś‬ל ַה ָ‪Ŗ‬א‪ְ ,‬ו ֵכן ְ‪ַ Ŗ‬ה ָ‪ַŪ‬רת ָח ָכם ַא ְמִריָנן ֶנֶדר‬
‫ט( ָכּתוּב ַבּתּוָֹרה ) ְבּ ִמ ְד ַבּר ל‪ ,‬י( "ְוֵנֶדר ַא ְל ָמָנה וּ ְגרוּ ָשׁה‬
‫ֶ‪ֻ ŏ‬ה ַ‪Ū‬ר ִמ ְק ָצת‪ֻ ū‬ה ַ‪Ū‬ר ֻ‪ַ Ś ,ūŠş‬בַעל ֵמ ֵפר ַ‪ŗ‬ם ְ‪ֵ Ŗ‬ח ֶלק ִמן ַהֶ‪ֶŢ‬דר‬
‫ָיקוּם ָע ֶלי ָה"‪ֵ ,‬כּי ַצד‪ָ ,‬א ְמָרה ֲהֵרי ִני ְנ ִזיָרה ְל ַא ַחר ְשׁל ִשׁים‬
‫יוֹם‪ַ ,‬אף ַעל ִפּי ֶשׁ ִנּ ַשּׂאת ְבּתוֹ‪ְ ‬שׁל ִשׁים יוֹם‪ֵ ,‬אינוֹ‬ ‫ְלַדַעת ַר ִ‪Ŗ‬י ִי ְ‪ָ ŏ‬מֵעאל‪ .‬ו( ָא ְמָרה קוָֹנם ְתּ ֵא ִנים ַוֲעָנ ִבים‬
‫ָיכוֹל ְל ָה ֵפר‪ֵ ,‬כּיָון ֶשׁ ִבּ ְשׁ ַעת ִנ ְדָרהּ ָה ְי ָתה ַא ְל ָמָנה‪ְ .‬דּ ִאם‬
‫ְכּ ֶשׁ ָחל ַהֶנֶּדר לֹא ָה ְי ָתה ִבְּרשׁוּת ַה ַבּ ַעל‪ ,‬לֹא ָצִרי‪‬‬ ‫ֵאלּוּ ֶשׁ ֵאי ִני טוֹ ֶע ֶמת‪ִ ,‬קֵיּם ַל ְתּ ֵא ִנים ֻכּלּוֹ ַקָיּם ֲא ִפילּוּ‬
‫ַלֲעָנ ִבים‪ִ ,‬דּ ְכ ִתיב ) ָשׁם ל‪ ,‬יד( " ִאי ָשׁהּ ְי ִקי ֶמנּוּ" ַדּ ֲהֵוי ְכּ ִאלּוּ‬
‫ְקָרא‪ְ ,‬דּ ִמי ָי ֵפר ָלהּ‪ֲ .‬א ָבל ָנ ְדָרה ְו ִהיא ִבְּרשׁוּת ַה ַבּ ַעל‪,‬‬ ‫ָכּתוּב ָי ִקים ִמ ֶמּנּוּ‪ַ ,‬דּ ֲא ִפילּוּ ְכּ ֶשׁ ִקֵּיּם ֵח ֶלק ְכּ ִאלּוּ ִקֵיּם‬
‫ֲא ִפילּוּ ִאם ָחל ַהֶנֶּדר ַא ַחר ֶשׁ ֵמּת‪ֵ ,‬מ ֵפר ָלהּ‪ֵ ,‬כּי ַצד‬ ‫ֻכּלּוֹ‪ֵ .‬ה ֵפר ַל ְתּ ֵא ִנים‪ֵ ,‬אינוֹ מוּ ָפר ָלֲעָנ ִבים‪ְ ,‬וֵישׁ ְמ ָפְר ִשׁים‬
‫ָא ְמָרה ֲהֵרי ִני ְנ ִזיָרה ְל ַא ַחר ְשׁל ִשׁים יוֹם‪ַ ,‬אף ַעל ִפּי‬ ‫ֵאינוֹ מוּ ָפר ְכּ ָלל ֲא ִפילּוּ ַל ְתּ ֵא ִנים ַעד ֶשָׁיּ ֵפר ַאף ַלֲעָנ ִבים‪,‬‬
‫ֶשׁ ִנּ ְת ַא ְל ְמָנה אוֹ ִנ ְתָגְּר ָשׁה ְבּתוֹ‪ְ ‬שׁל ִשׁים‪ֲ ,‬הֵרי ֶזה מוּ ָפר‪,‬‬ ‫ְדּ ַב ֲה ָפָרה ֵאינוֹ ְכּ ִתיב " ִמ ֶמּנּוּ"‪ֵ ,‬כּן ַדּ ַעת ַר ִבּי ִי ְשׁ ָמ ֵעאל‪,‬‬
‫ְו ִאם ָנ ְדָרה בּוֹ ַבּיּוֹם‪ְ ,‬וַגם ִנ ְתָגְּר ָשׁה בּוֹ ַבּיּוֹם‪ְ ,‬ולֹא ֵה ֵפר‬ ‫ְוַר ִבּי ֲע ִקי ָבא סוֹ ֵבר‪ְ ,‬דַּגם ַבּ ֲה ָפָרה ֵה ֵפר ִמ ְק ָצתוֹ ֵה ֵפר‬
‫ָלהּ‪ַ ,‬אף ַעל ִפּי ֶשַׁגּם ֶהֱח ִזיָרהּ בּוֹ ַבּיּוֹם‪ֵ ,‬אינוֹ ָיכוֹל‬ ‫ֻכּלּוֹ‪ַ ,‬ו ֲח ָכ ִמים אוֹ ְמִרים ֶשׁ ֵבּין ֲה ָק ָמה וּ ֵבין ֲה ָפָרה‪ַ ,‬מה‬
‫ְל ָה ֵפר‪ֶ .‬זה ַה ְכּ ָלל ָכּל ֶשָׁיּ ָצאת ִלְרשׁוּת ַע ְצ ָמהּ ָשׁ ָעה‬ ‫ֶשּׁ ֵה ֵפר ֵה ֵפר וּ ַמה ֶשּׁ ִקֵּיּם ִקֵיּם‪ְ ,‬ו ִאם ָא ְמָרה קוָֹנם ְתּ ֵא ִנים‬
‫ַא ַחת‪ֵ ,‬אינוֹ ָיכוֹל ְל ָה ֵפר‪ְ ,‬דּ ֵאין ַה ַבּ ַעל ֵמ ֵפר ַבּקּוֹ ְד ִמין‪.‬‬ ‫ֶשׁ ֵאי ִני טוֹ ֶע ֶמת‪ַ ,‬וֲעָנ ִבים ֶשׁ ֵאי ִני טוֹ ֶע ֶמת‪ֵ ,‬כּיָון ֶשׁ ָא ְמָרה‬
‫ַא ַחר ָכּל ַא ַחת ֵאי ִני טוֹ ֶע ֶמת‪ֲ ,‬הֵרי ֵאלּוּ ְשֵׁני ְנָדִרים‪.‬‬

‫ז( ָאב אוֹ ַבּ ַעל ֶשׁ ָא ַמר יוֵֹד ַע ֲא ִני ֶשֵׁיּשׁ ְנָדִרים‪ֲ ,‬א ָבל‬