Page 87 - 05
P. 87
כ"ב שבט Çמ Æ Æכת Äי Äטין פרק ח 557
ד ֵŖית ַšַ ŏאי אְ ūמִריםֵ ūť ,טר ָאָדם ֶאת ִא ְֵŖְ ūŪŏגט ָי ָŏןֵ Ś .בית ִה ֵŠל אְ ūסִריןְ .ו ֵאיֶזהŚ
ֵŗט ָי ָŏןֹş ,ל ְֶ Ţִŏתַי ַחד ִע ַָ řšא ַחר ֶָ şְ ŏתבָ ūל :řה ַָ şתב ְלŚŏם ַמ ְלכŚת ַא ֶחֶרתְ ,לŚŏם
ַמ ְלכŚת ָמַדיְ ,לŚŏם ַמ ְלכŚת ָיָוןְ ,ל ִבְנַין ַה ִַŖיתְ ,ל ֻחְר ַŖן ַה ִַŖיתָ ,הָיה ַב ְִšזָרח ְו ָכ ַתב ֲַšַ Ŗעָרב,
ֲַšַ Ŗעָרב ְו ָכ ַתב ְַšִ Ŗזָרחֵ Ūֵ ,צא ִמֶśה ִ Śמֶśהְ Ś ,צִרי ָכה ֵגט ִמֶśה ִ Śמֶśהְ ,ו ֵאין ָל řלֹא ְכ ֻת ָŖה
ְולֹא ֵפרūת ְולֹא ְמזūנūת ְולֹא ְב ָלאūת ,לֹא ַעל ֶזה ְולֹא ַעל ֶזהִ .אם ָנ ְט ָלה ִמֶśה ִ Śמֶśה,
ֲַ Ūחִזירְ .ו ַהְו ָלד ַמ ְמֵזר ִמֶśה ִ Śמֶśהְ .ולֹא ֶזה ָוֶזה ִמ ִַ šְ Ŝאין ָלְ ,řולֹא ֶזה ָוֶזה ַז ִָ şאין לֹא
ִב ְמ ִצי ָא ָתְ řולֹא ְב ַמֲע ֵŐה ָיֶדי ָה ְולֹא ַב ֲה ָפַרת ְנָדֶרי ָהָ .הְי ָתה ַבת ִי ְָŐר ֵאלִ ,נ ְפ ֶס ֶלת ִמן ַה ְֻ şהָŢה.
ַŖת ֵלִויִ ,מן ַה ֲַšע ֵŐרŖַ .ת ֵ ֹşהןִ ,מן ַה ְŪרָ Śמהְ .ו ֵאין יְūר ָŏיו ֶŏל ֶזה ְויְūר ָŏיו ֶŏל ֶזה
יְūר ִŏין ְֻ şת ָָ Ŗתְ .řו ִאם ֵמתָ ,Śא ִחיו ֶŏל ֶזה ְו ָא ִחיו ֶŏל ֶזה חְ ūל ִצין ְולֹא ְמַי ְִ ŖמיןŢָŏִ .ה
ְŏמָ ŏְ Ś ūמŏֵ ,řם ִעירְ ūו ֵŏם ִעיָרֵ Ūֵ ,řצא ִמֶśה ִ Śמֶśהְ ,ו ָכל ַהְָŘר ִכים ָה ֵא :řŖָ ŚŠו ָşל
ָהֲעָריūת ֶָ ŏא ְמרָ Śצרֵ ūתי ֶהן ֻמ ָŪרūתָ ,ה ְלכַ Śה ָŦרūת ָה ֵאְ ŚŠו ִנ ְŒאְ Śו ִנ ְמ ְצאֵ Śאַ ŚŠאְילִ ūנūŝת,
ַמ ְמֵזר ִמ ְדַּר ָבָּנןְ .ולֹא ֶזה ָוֶזה ִמ ַטּ ְמּ ִאין ָלהְּ ,כּ ֶשׁ ֵמּ ָתה ד( ֵבּית ַשׁ ַמּאי אוֹ ְמִרים פּוֹ ֵטר ָאָדם ֶאת ִא ְשׁתּוֹ ְבֵּגט
ִאם ֵהם כֲֹּה ִניםְ ,ולֹא ֶזה ָוֶזה ַז ָכּ ִאים לֹא ִבּ ְמ ִצי ָא ָתהּ,
ְדּ ַה ַטּ ַעם ֶשׁ ָא ְמרוּ ְמ ִצי ָא ָתהּ ְל ַבֲע ָלהּ ִמשּׁוּם ֶשׁלֹּא ִי ְשָׂנא ָי ָשׁןְ ,דּ ַה ְיינוּ ֶשׁ ָכּ ַתב ָלהּ ֵגּט ְו ַא ַחר ָכִּ נ ְתַי ֵחד ִע ָמּהּ,
אוֹ ָתהְּ ,ו ָכאן ַמה ַנּ ְפ ָקא ִמָנּהּ ִאם ִי ְשָׂנ ֶאָנּהְ .ולֹא ַז ָכּ ִאין וֵּבית ִה ֵלּל אוֹ ְסִריםְ ,דָּג ְזֵריָנן ֶשׁ ָמּא ַי ְשׁ ֶהה ִג ָטּהּ ְבָּידוֹ
ְבּ ַמֲע ֵשׂה ָיֶדי ָהְ ,דּ ַמֲע ֵשׂה ָיֶדי ָה ֶשׁלּוֹ ִמשּׁוּם ֶשׁנּוֹ ֵתן ָלהּ ָשָׁנה אוֹ ְשָׁנ ַת ִיםְ ,ו ִנ ְמ ָצא ְז ַמן ַהֵגּט קֶֹדם ִל ְבָנהְּ ,ויֹא ְמרוּ
ְמזוֹנוֹתְ ,ו ָכאן ֶשׁ ֵאין ָלהּ ְמזוֹנוֹתַ ,מֲע ֵשׂה ָיֶדי ָה ֶשׁ ָלּהּ. ֶשׁ ְבָּנהּ נוֹ ַלד ִמן ַה ְפּנוָּיהְ .ו ֵאיֶזהוּ ֵגט ָי ָשׁן ,כֹּל ֶשׁ ִנּ ְתַי ֵחד
ְולֹא ַבֲּה ָפַרת ְנָדֶרי ָהְ .דּ ַה ַטּ ַעם ֶשׁ ֵמּ ֵפר ְנָדֶרי ָה ְכֵּדי ֶשׁלֹּא ִע ָמּהּ ַא ַחר ֶשׁ ְכּ ָתבוֹ ָלהּ ַו ֲא ִפילּוּ ְבּאוֹתוֹ ַהיּוֹםִ ,אם
ִתּ ְתַגֶנּה ָע ָליוְ ,ו ָכאן לֹא ַשָׁיַּ ט ַעם ֶזהָ .הְי ָתה ַבּת ִנ ְתַי ֵחד ִע ָמּהּ לֹא ְיָגְר ֶשָׁנּהּ ְבֵּגט ֶזהֲ .ח ָכ ִמים ִתּ ְקּנוּ ִל ְכתֹּב
ִי ְשָׂר ֵאלִ ,נ ְפ ֶס ֶלת ִמן ַה ְכּ ֻהָנּהְ ,דּ ִנ ְבֲע ָלה ְל ָפסוּל ָלהְּ ,ו ִדיָנהּ ַמ ְלכוּת ַבֵּגּטִ ,משּׁוּם ְשׁלוֹם ַמ ְלכוּתֶ ,שׁיֹּא ְמרוּ ֲחשׁוּ ִבים
ְכּזוָֹנהְ .ו ִאם ָה ְי ָתה ַבּת ֵלִוי ִנ ְפ ְס ָלה ִמן ַה ַמֲּע ֵשׂרְ .ו ִאם ָאנוּ ְבּ ֵעיֵני ֶהם ֶשׁכּוֹ ְת ִבים ְשׁ ָטרוֹ ֵתי ֶהם ַעל ְשׁ ֵמינוּ.
ָה ְי ָתה ַבּת כֹּ ֵהן ִנ ְפ ְס ָלה ִמן ַה ְתּרוּ ָמהֲ ,א ִפילּוּ ִבּ ְתרוּ ָמה
ְדַר ָבָּנןְ .ו ֵאין יוְֹר ָשׁיו ֶשׁל ֶזהְ ,ויוְֹר ָשׁיו ֶשׁל ֶזה יוְֹר ִשׁין ה( ָכּ ַתב ְלשׁוּם ַמ ְלכוּת ַא ֶחֶרת ֶשׁ ֵאיָנהּ הוֶֹגֶנתְ ,כּגוֹן
ְכּ ֻת ָבּ ָתהֲּ ,א ִפילּוּ ְכּ ֻת ַבּת ְבּ ִנין ִדּ ְכִריןֶ ,שׁכּוֹ ֵתב ָלהּ ֶשׁ ִאם
ֵמ ָתה ְבּ ַחָיּיו ְוֵישׁ ָלהּ ָבּ ִנים ִמ ֶמּנּוּ ֵהם נוֹ ְט ִלים ְכּ ֻת ַבּת ֶשׁ ָהָיה ְבּ ָב ֶבל ְו ָכ ַתב ְשַׁנת ַמ ְלכוּת רוֹ ִמיְ ,ו ִנ ְקֵראת ֶשׁ ֵאיָנה
ִא ָמּם ֲא ִפילּוּ ְכּ ֶשֵׁיּשׁ לוֹ עוֹד ָבּ ִנים ֵמ ִא ָשּׁה ַא ֶחֶרתְ ,ו ָכאן הוֶֹגֶנתֶ ,שׁ ֵאין ָלהּ ְכּ ַתב ִמ ֶשּׁ ָלּהּ ְולֹא ָלשׁוֹןְ .ו ָקא ַמ ְשׁ ַמע
ֵאין ָבֶּני ָה נוֹ ְט ִלים ְכּ ֻת ָבּ ָתהַּ ,רק ְבֵּני ָה ִא ָשּׁה ַה ְשּׁ ִנָיּה
ַה ְכּ ֵשָׁרה נוֹ ְט ִלים ְכּ ֻת ַבּת ִא ָמּםְ ,ו ַה ְשּׁ ָאר חוֹ ְל ִקין ְבּ ָשֶׁוה. ָלן ְדּ ַאף ַעל ִפּי ֶשׁ ֵאיָנהּ הוֶֹגֶנתֲ ,א ִפילּוּ ָה ֵכי ַמ ְק ִפּי ִדין
ְו ִאם ֵמתוּ ְבּלֹא ָב ִניםְ ,ולֹא ִה ְס ִפּיקוּ ִל ֵתּן ֵגּטָ ,א ִחיו ַה ַמּ ְל ֻכיּוֹת ַעל ֶזה .אוֹ ֶשׁ ָכּ ַתב ְלשׁוּם ַמ ְלכוּת ָמַדי ,אוֹ
ֶשׁל ֶזה ְו ָא ִחיו ֶשׁל ֶזה חוֹ ְל ִצין ְולֹא ְמַי ְבּ ִמיםִ ,מן ָהִראשׁוֹן ֶשׁ ָכּ ַתב ְלשׁוּם ַמ ְלכוּת ָיָון ֶשׁ ֵאיָנהּ ַקֶיּ ֶמת ,אוֹ ֶשׁ ָכּ ַתב
חוֹ ֵלץ ִמ ְדאוַֹר ְי ָתאְ ,ו ֵאינוֹ ְמַי ֵבּם ִמ ְדַר ָבָּנן .וּ ִמן ַה ֵשּׁ ִני ְל ִב ְנַין ַה ַבִּית ,אוֹ ְל ֻחְר ַבּן ַה ַבִּיתְ .ו ֵכן ִאם ָהָיה ַבּ ִמּ ְזָרח
ֵאינוֹ ְמַי ֵבּם ִמ ְדאוַֹר ְי ָתאַ ,דּ ֲהֵרי ִא ְשׁתּוֹ ֶשׁל ִראשׁוֹן ִהיא, ְו ָכ ַתב ַבּ ַמֲּעָרבַ ,ו ֲא ִפילּוּ ַה ַבּ ַעל ָהָיה ַבּ ַמֲּעָרבֵ ,כּיָון
וּ ִמ ְדַר ָבָּנן חוֹ ֵלץְ .וֵישׁ אוֹ ְמִרים ִאי ְפ ָכא ְכּ ִד ְל ֵעיל ַגּ ֵבּי ֶשׁ ָה ֵע ִדים ְו ַהסּוֹ ֵפר ַבּ ִמּ ְזָרחְ ,צִרי ִכים ִל ְכתֹּב ַעל ֵשׁם
ַהְוּ ַלד ַמ ְמֵזרִ .שָׁנּה ְשׁמוֹ וּ ְשׁ ָמהֵּ ,שׁם ִעירוֹ ְו ֵשׁם ִעיָרהּ, ִמ ְזָרחְ .ו ֵכן ִאם ָהָיה ַבּ ַמֲּעָרב ְו ָכ ַתב ַבּ ִמּ ְזָרחְ .בּ ָכל ֵאלּוּ
ֵתּ ֵצא ִמֶזּה וּ ִמֶזּהְ ,ו ָכל ַה ְדָּר ִכים ָה ֵאלּוּ ָבּהְּ ŏŝֵŏֶ şְ .ל ָאָדם ֶשׁ ִה ְז ַכְּרנוִּ ,אם ִנ ַשּׂאת ֵתּ ֵצא ִמֶזּה וּ ִמֶזּהֵ ,בּין ִמן ָהִראשׁוֹן
וּ ֵבין ִמן ַה ֵשּׁ ִני ,וּ ְצִרי ָכה ֵגּט ִמֶזּה וּ ִמֶזּהְ ,ו ֵאין ָלהּ לֹא
ְŪֵ ŏי ָנ ִŏים ַה ְִőנָŝה ָצָרה ָלִראָūŏנה ו( ָכּל ָהֲעָריוֹת ֶשׁ ָא ְמרוּ ְכ ֻת ָבּה ָמא ַת ִים ִל ְבתוּ ָלה וּ ָמָנה ְל ַא ְל ָמָנהְ ,ולֹא ֵפּרוֹת,
ִנ ְכ ֵסי ְמלוֹג ֶשׁ ָלּהּ ֶשׁ ָא ַכלְ .ולֹא ְמזוֹנוֹתֲ ,א ִפילּוּ ַמה
ֲח ָכ ִמים ִבּי ָבמוֹת ִמ ְשָׁנה א' ֶשׁ ֵכּיָון ֶשׁ ֵהן ְקרוֹ ִביםַ ,גּם ֶשּׁ ָלְּו ָתה ְו ָא ְכ ָלה ַתּ ְח ָתּיוְ ,ולֹא ְבּ ָלאוֹתְ ,בָּג ִדים ְשׁחוּ ִקים
ָצרוֹ ֵתי ֶהן ֻמ ָתּרוֹת ִלָנּ ֵשׂא ְבּלֹא ֲח ִלי ָצהִ .אם ָה ְלכוּ ַה ָצּרוֹת וּ ָבלוּ ְלַג ְמֵרי ֵבּין ִמ ִנּ ְכ ֵסי ְמלוֹג וּ ֵבין ִמ ִנּ ְכ ֵסי צֹאן ַבְּרֶזל,
ָה ֵאלּוּ ְו ִנ ְשּׂאוּ ְבּלֹא ֲח ִלי ָצה ְו ִנ ְמ ְצאוּ ֵאלּוּ ָהֲעָריוֹת ָכּל ֵאלּוּ ֵאין ָלהּ לֹא ַעל ֶזה ְולֹא ַעל ֶזהַ ,ו ֲא ִפילּוּ ִאם
ַאְילוֹ ִנית ְכּמוֹ ָז ָכרֶ ,שׁ ֵאיָנהּ ְיכוֹ ָלה ָל ֶלֶדתֲ ,הֵרי ִקדּוּ ֵשׁי ָנ ְט ָלה ְכּ ֻת ָבּה אוֹ ֵפּרוֹת ִמֶזּה וּ ִמֶזּהַ ,תֲּח ִזירְ ,ו ַהְוּ ַלד ַמ ְמֵזר
ִמֶזּה וּ ִמֶזּהִ .מן ַה ֵשּׁ ִני ֲהָוה ַמ ְמֵזר ִמ ְדאוַֹר ְי ָתאֵ ,כּיָון
ְדּלֹא ֲהָוה ֵגט ,וּ ִמן ָהִראשׁוֹן ִאם ֶה ֱח ִזיָרהּ ְוָי ְלָדה ַהְוּ ַלד
