Page 257 - pnim

|
257 היהא רועי — פיט

םושיר םע ושענ וז הרטמ שומימל םינושאר םידעצ .יאקירמאה קושב חילצהל
ןוזמה תושר לש םירתיהה לוצינו 1982 סרמב קדסאנ תסרובב עבט לש התיינמ
הליחתה עבט .גוזימה םע עבטל ורבעש םרפאקיאלו סקטנלפל )FDA( תופורתהו 14
תיתימא ךרד תצירפש רורב היה ךא ,הלא םירתיה ךמס לע תירבה תוצראב רוכמל
ץפק וז הנווכ עוציבל םיצמאמה ולחהש ינפלש אלא .תימוקמ הרבח תשיכר תבייחמ הימדקאב ייח
.רוכ הפתושה לש תוטלתשה ןויסינ עבט לע

*** 9

ילתפנ .לטנמולב ילתפנ ינפב הז ששח הלעה ילאו תמייק וז תורשפאש ונששח ,רוכזכ — יתדמלש תועוצקמב קוסיעל תונפל וא תימדקא הריירקב רוחבל םא הלאשה
תנשב .תופסונ תוינמ שוכרת אלש החטבהה תא םייקת רוכש דובכ תלימ ילאל ןתנ .הטיסרבינואב יידומיל לש םדקומ יד בלשמ יתוא הקיסעה — םיטפשמו הלכלכ
לש ותחטבה תא דבכל בייח ומצע האר אל אוהו רוכ ל״כנמ שיבג והיעשי היה 1983 תימדקא תוליעפב ךכחתהל יתלחתה
ןוירוטקריד ר״וי ,ןוסניול בקעי היה עבט לע טלתשהל תינכותה לכירדא .לטנמולב רקחמל קלאפ זכרמב יתדבעשכ
,לפמא תועצמאב 1981 תנשב עבט לש תוינמ תונקל ליחתה אוה .םילעופה קנב ךכ רחאו רקחמ רזועכ הליחת ,ילכלכ
תוינממ 17% הדיבש לפמא העידוה 1983 ילויב .קנבה לש תיאקירמא תב הרבח םג םדקומ יד בלשב .יאמצע רקוחכ
תצובק תוקזחהמ רתוי הברה ,42%־ל תועיגמ ףרוצמב לפמאו רוכ תוקזחהו עבט יתדמיל .הארוהב תוסנתהל יתלחתה
ןיחבהל םיכירצ ונייהש ףא ונתוא עיתפה לפמא תושיכר לע עדימה .םידסיימה הובגה רפסה תיבב הלכלכל אובמ
קושה ךרע תולעב תוינמה 15 ולע הבש ,1982 תנשב .הינמה םע ״קחשמ״ והשימש בלושש הלכלכו טפשמל
לש רועישב עבט תיינמ התלע ,352.0%־ל 59.1% ןיבש םירועישב רתויב לודגה .התמקה םע ביבא לת תטיסרבינואב
דבב דב הלע אלש טעמכ הינמה רעשש ,דואמ תיעוצקמ הרוצב ,גאדש ימ היה .7.0% םנמנל יתלגרתהו הפיחב יתדמיל
.הלש תויביסמ תושיכר םע .םילשורימ תועיסנב סובוטואב
התיהו רוכ תוטלתשה לש תורשפאל םיכסהל הנכומ התיה אל םידסיימה תצובק יתטלחה םישישה תונש תליחתב
לש הקסע עצבל התיה וז הרטמ תגשהל העצוהש ךרדה .וז תורשפא עונמל השוחנ ,ןיד ךרועכ דובעל הצור ינניאש
לע 1979 תנשב הדסונש תוקזחא תרבח התיה תונד .תונד תרבח םע תוינמ יפוליח הסינ אלש יבא לש ובל תניגמל
רחאל .תוחיטבמ תורבחב עיקשהל הרטמב קשמב םיליבומה םיקסעה ישנאמ 11 ידי ירוסיי יל םרגו יתטלחהמ יתוא אינהל
וזו תונד לש ןוהה ןמ 17.9%־ו העבצהה תויוכזמ 25% עבט קיזחת הקסעה עוציב יל עיצה ןמז ותואב ךרעב .ןופצמ
םידסיימה תוקזחה .עבטב העבצהה תויוכזמו ןוהה ןמ 38.6%־ב קיזחת הנורחאה הטלוקפה שארב דמעש ,אריפש ןתנוי
תויוכז תא תללדמ תונדל וז תוינמ תאצקה .רוכ לש הלא לע הנילעת דחי תונדו לת תטיסרבינואב הרבחה יעדמל
םויב ןוירוטקרידה תבישיל .הל םיכסהל םינכומ ויה רשא םימייקה תוינמה ילעב תדובע תמלשהל יתוא חולשל ,ביבא
ץועייה תרבח ידי לע הנכוהש ,הקסעה תויאדכ לע תעד תווח השגוה 28.7.1987 תיאקירמא הטיסרבינואב רוטקודה
:ךמסמה ןמ םיעטק המכ ןלהל .םיטורוי דמלל רוזחל תובייחתה תרומת
יבלשב זא האצמנש ,הטיסרבינואב
ךמס לע ]...[ .הקסעה לש םייגטרטסאה םיטקפסאה לע אוה ונתעד תווחב שגדה .תוססבתה
תיסחי ,תונד לש תויחוורה יכ הארנ ונידיב םיאצמנה רתויב םיינכדעה םינותנה העצהה תא לבקל אלש יתטלחה תיריפה הטי ריינואי הלכלכל ינוציח הרומכ ייונימ
]...[ .עבט לש הינמל חוורבו חוורה כ״הסב יתועמשמ רופישל איבת ,עבטל התיה תימדקא הריירקל תונפל םילשוריי

kach haya