Page 44 - pnim

|
|
53 םיקניה לפ חוקיעה — לארשי קני kach haya היה ךכ 44 2

השמישש השדח הטויט 1972 סרמב השגוה םיקנבה לע חוקיפב םיימינפ םינויד תוארל ונקפסה תושיגפב םימי השימח קוסע יתייה ינאש הדבועהו הלא םיישק תורמל
םישיא םעו םיקנבה לש ןובשחה יאור םע ,םיאקנב םע םיילמרופ אל םינוידל סיסב תובצמה ןמ המכב ונרקיב ,Smithsonian־ה לש םינואיזומה תצובקב ונצצה .הברה יד
דיגנה לצא שגפמ 1972 ילויב ךרענ הלא תויוצעייתה לש ןמויסב .םייטילופ לש שדחה ורבק דיל ןוטגנילראב ונייה ,ןוסרפ'גו ןלוקניל ,ןוטגנישוו — תומסרופמה
לאינדו ןוסניול בקעי ,תפי טסנרא — םילודגה םיקנבה תשולש ישאר תופתתשהב .המי'ג וויא לש תמסרופמה הבצמה דיל סנירמה לש יעובשה דעצמה תא וניארו ידנק
םיאקנבה .תויזכרמ תודוקנ המכב םייתוהמ תועד יקוליח ועלגתה ןוידב .יטאנקר םיאקירמא םיריית לש םיב וישכע תפצומ ןוטגנישוו .ונרתיו ןבלה תיבהו לוטיפקה לע
לארשי קנב תא ךימסיו תונורקע עבקיש תרגסמ קוח היהי קוחהש ךכל ודגנתה ״.םהב תורחתהל אל ונטלחהו
םירתומה םיקסעה יגוס תרדגהל ודגנתה םה .הנשמ תקיקחב םיטרפה תא עובקל .טהולה ריוואה גזמב הרושק הנושארה :יל תורוכזה תוינוטגנישוו תויווח יתש
יפ לע רתוי רחואמ התשענש הלבגה( םיילאיר םיסכנב תועקשהה תלבגהלו קנבל רוחשה הגהנו תגזוממ התיה תינומה .תושיגפה תחאל יכרדב תינומל יתסנכנ
חוקיפה תויוכמס תבחרהל םג תודגנתה התיה .)1995 תנשב טדורב תדעו תוצלמה ?How is the weather outside :יתוא לאש יתסנכנשכ .תיסאלק הקיזומל ןיזאה
ףקיה תלבגהלו םיקנבה לש תונב תורבחב םילהונמה םיסנניפ יקסעל לארשי קנב לש םויקה תוביסנב הרושק היינשה היווחה .היופצ יתלבו תעשעשמ היצאוטיס טלחהב
.דיחי הוולל ןתינה יארשאה םירוחש לש הלודג הייסולכוא הב שי ,תראופמ הריב התויה דצלש ,ןוטגנישווב
השמישו ,1972 רבוטקואב השגוהש ,תפסונ הטויט קיבוזל ןיכה הז שגפמ תובקעב דיל תונבה םע לייטל תאצל הנר הטילחה ,השיגפב יתייהשכ ,םירקבה דחאב .םיינע
םתכרב תלבק היה אבה בלשה .תואקנבה תכרעמ יגיצנ םע ףסונ םינויד בוביסל עצמ םירטמ תואמ המכ רחאל .קראפכ הפמב הארנש המ לא וכלה ןה .וניהש ובש לטומה
םבור ,םירבח 15 התנמ תצעיימה הצעומה .לארשי קנב לש םיצעיימה תודסומה לש םע םירוחש תורשע ובשי תוכרדמה לע .תיתייעב הביבסל העלקנש הנר הניבה
.רתוי ליעפה ףוגה איהש תצעיימה הדעווה תא םיווהמ םכותמ העבש ,רוביצ ישנא הנבל השיאל תצלמומ הביבס התיה אל וז .םדיל םיקיר םיקובקבו םדיב הריב יקובקב
בושח היה םהלש הכימתש רורב ךא ,הלאה םיפוגה לש םרושיא תא בייחמ וניא קוחה 'גדירבמייקב ,בגא .לטומל הרזחו ״הנפ הרוחא״ התשע הנר .תונטק תודלי יתש םע
תודעווה ירבחל ורסמנ קוחה תעצה ירקיע .םיקימעמ םינויד תרדס רחאל הנתינו התאר הנרש הזל המוד הארמ וניארש רכוז יניאו םירוחשה תנוכשל ךומסב ונרג
ןהבש תובישי עברא תצעיימה הצעומה המייק 1973 ילויל סרמ ןיבו ,1973 סרמב .ןוטגנישווב
ןהבש תובישי 11־מ תוחפ אל המייק תצעיימה הדעווהו ,קוחה תעצה תונורקע ונודינ ישימח םויב ונאצי .יצחו םוי הכרא ןוטגנישוומ הרזח העיסנה״ — יתבתכ 2.8־ב
ןודינש אשונ לארשי קנב תודלותב היה אל יל עודיה לככ .היטרפל העצהה הנודינ חטשה — םש םירקבמה זכרמב רוקיב ירחא .גרובסיטגל ונעסנו םיירהצה ינפל
.תוצעיימה תודעווה לש תובישי לש לודג הכ רפסמב Dutch־ה לא ונכשמה — םסרופמה ברקה ןמ תורכזמ ראשו םיטנמונומ אלמ ולוכ
2־בו ,1973 טסוגואב קיבוזל ידי לע ןכוה ונלש קוחה תעצה לש רמגומה חסונה השקש וזכ הדימב רחסוממ ולוכ ןיינעה — בזכאמ יד היה םש רוקיבה .Country
חולשל ונממ שקיבו קוחה תעצה תטויט תא רצואה רשל דיגנה חלש 1973 רבמטפסב רשע דע עוסנל ונכשמה .ןיידע םימייקש םיטעמה םייטנתואה םידירשה ןמ תונהיל
תועצהל סחיב לבוקמכ ,םייטנוולרה הלשממה ידרשממ תורעה תלבק ךרוצל התוא לכ םישיבכה ךרואל םיעסונשכ .לטומב םוקמ ונגשהש לזמ ונל היהו ךרעב ברעב
רצואה רש לש תוסחייתה לכ הלבקתה אל םירופיכה םוי תמחלמ דע .תויתלשממ קוח ־מ .תויעב שי ברעב םוקמ םישפחמ רשאכ ךא ,רטמ לכ לע לטומ שיש המדנ םויה
:רצואה רש ול בישה 1974 ראוניב דיגנה חלשש תרוכזת רחאל .ךמסמל ריפס סחנפ קרוי וינ תנידמב ונרבע .ןוטסוב ןוויכל החרזמ ןופצ ונכשמה הינווליסנפב Reading
ןכוי קוחהש עצוה אריפש ש״י םיטפשמה רש םע ותעשב ומייקתהש םינוידב״ אל ערה ונלזמל .רדהנ ףונ לעב רוזאל בשחנש Catskills־ה ירה לש ימורדה קלחב
הלשממה ןוניכ רחאל .לארשי קנבו םיטפשמהו רצואה ידרשמ ידי לע ףתושמב עוסנל ונכשמהו ונבכעתה אל ןכל .תופעלז םשג דרי ךרדה לכש ןוויכ הז ףונמ ונינהנ
תואקנב קוח לש ותקיקח םודיק ךרוצל םיטפשמה רש םע םירבדב אובא השדחה ״.'גדירבמייק דע ישיש םויב
״.שדח דנלגניא וינ תונידמב םימי המכ ןב לויטל ונאצי תירבה תוצראב ונתוהש םויסל
ידרשמ יגיצנ לש השיגפ םזי ,קודצ םייח ,השדחה הלשממב םיטפשמה רשש ירחא תונידמב םירזופמה םיימואל םינג המכמ ונינהנו — טנומרוו ריישפמה וינ ,ןיימ —
טרפל ילבמ שדח תואקנב קוח תעצהב ףתושמ ןוידל לארשי קנבו םיטפשמהו רצואה ונינהנש ךכ לע ףסונ .ץראל ונרזחו לע לא סוטמ לע ונילע טסוגוא שדוח ףוסב .הלא
:רצואה רש ול בישה ,ןווכתמ אוה העצה וזיאל .הירחאלש םינשב יכרד לע העפשה וז תוהשל התיה 'גדירבמייקב וניליבש הנשה ןמ
אל וז הטויט .ודי לע הנכוהש קוחל הטויט לארשי קנבמ יתלביק המ ןמז ינפל״ הלא םה — םייקסע םילבגהו ךרע תוריינ יניד — יתדמלש םיירקיעה תועוצקמה