Page 318 - HAGADA
P. 318
לצר הדכהה ןויע
תובושתה סרטנוק חתפמ
לארשיו ותיתחתב ראשנ שיש ןבאכ אלא ,ושביי יכ תונייעמ ראשכ ותעיקרקב טיטו שפר ראשנ
.'םהילגר וכלכלתנ אלו ,ותיבב ךלהמכ םיב םירבוע
א"רגה שריפש ומכו ,עקרקה לע וכרד אל ללכו ,םתוא םיאשונ ויה דובכה יננע ירה ,ע"צו חספ ברעו ןסינ שדוח
לע םכתא אשאו' )ד ,טי תומש( רמאנש ,ןנעה אוה :'הקצב אל ךילגרו' ארקא )ד ,ח םירבד והילא תרדא( זכש .............................................................................................. וינפל םוי 'ל גח תוכלה תליאש
םהילגר ויה אל ,טיטו שפר םיה תיעקרקב היה וליא ףא ,םאשונ היה ןנעהש ןויכו .'םירשנ יפנכ עובק ןמז ןיאש רבס / 'ןינעכ לאוש'ל קר עגונ רבדהש רבס / רוביצה בויחל דיחיה בויח ןיב קלחל שי
אלמתת ץראה אובל דיתעל / שדקמה ןמזב קר גהונ ןידהש רבס / שורדל רתומש שדחתה 'ןישרוד'ב /
אלש דובכה יננע םהילע ונגה םיב ורבעשכ ףאש )ג"לפ ףוס נ"רד תובא( ק"ת תטיש ונאצמש ומכו[ וב תוכלכלתמ
תודיסח תדימ קר יהוז / לגרה תוכלה דומלל ףידעש הנווכה / ירמגל הנקתה הרקענ הזה ןמזב / העד
.ךכל דחוימ סנ ןניעב יאמאו ,]ורעטציו שמשה םהב טולשת תאז זמר / ם"במרב תוטמשה תואמ שי / וינפלש ןמזה לכל םג הנווכה / תותיירבה תקולחמ יהוז /
ללכנ רבדה / המהב רשעמ ןינעב תאז זמר / םילקש תעמשה ןינעב תאז זמר / םיב שרפמה ןידב
,תוכמה רשע ןמ ולצינש ךכב םה ,לארשיל ושענש םיסינ הרשע ךנהד ,שריפ ארונטרב הנהו
דומלת ןינעב ללכנ רבדה / הלאש ןינעב תאז זמר / ןישודיק ןינעב תאז זמר / הרפו שדוחה תוישרפב
הרשעה :ושוריפב ם"במרה ךיראה ןכו[ כ"ע ,לארשיב אלו םירצמב ויה םלוכו תוכמ רשעמ ולצינש :ל"זו האירקה ןידל ףינס והז / הרותה תאירק ומכ 'הרכזה' ןיד והז / הרטפהה תאירקל הנווכה / הרות
ולאו ,לארשיב אלו םירצמב תדחוימ הכמו הכמ לכ תויהו ,תוכמ הרשעה ןמ םלצניה אוה םירצמב וניתובאל ושענש םיסינ / בוט םוי תוכלהב םג תאז זמר / דחא רוקממ תודמלנ / דחא ןנקתמו ןמעטש תונקת יתש איבה /
תואסריגב הנימ אקפנ ןיא / 'ןישרודו' היגהש שי / םעל הנווכה 'ןישרוד' / ןברקה תנקת ינפמ השירדה
.]קפס אלב םיסינ םה
הלאשב המידק ןינעל הנווכה /
איבהש םדוק 'םיה לע הרשעו םירצמב וניתובאל ושענ םיסינ הרשע' אנתה םידקה עודמ ,ע"צו זלש .........................................................................................................חספ ברעב הצמ תליכא
לארשיש ךכב היה סנהש ןויכ ,הרואכלד ,'םיה לע הרשעו םיירצמה לע ה"בקה איבה תוכמ רשע' הכוסב ולכאיש יוצמ הז ןיא / הלכאל םיליגרש הצמב ורזג / הוצמל ןווכמשכ קר רבוע הנמזב אלש
סנ םהל השענ לארשילש רמול כ"חאו תוכמ רשע ויהש רמולו םידקהל ל"וה ,תוכמה ןמ ולצינ / תושרה תוצמ תמחמ איה הריזגה / ןפוא ותואב הצמה תא לכוא / רוזגל וכרצוה אל ךשפנ הממ /
חספב / בותכה תריזג יהוז הצמב / תוכוסב דימת ובשי רבדמב / 'הכוס' םש ךכ לע ןיא תוכוס ברעב
.ולא תוכממ ולצינו םילגרה ילוע / 'ינוע םחלל ןורכז' ןיד שי הצמב / 'הז רובעב' םייקתמ אל / תוקוניתה ולאשיש ןינע שי
שנועכ ואב תוכמה ירה ,תוכמה רשעמ לצניהל סנ לארשיל תושעיהל ךירצ היה המל ,ב"צ דוע העבשב הצמ / הסוראל המוד הז ןיא הכוסב / ףרוחה תמחמ רכיה שי ךכ ןיב / הכוסב רודל םיכירצ
בוט םוי אוה תרצע ינימש / 'ףיסות לב' ךייש אל הוצמה םדוק / תושר אלא הניא
םירתבה ןיב תירבב וניבא םהרבאל ךרבתי 'ה חיטבהש ומכו ,לארשי תא ודבעשש לע םיירצמל
ץמח רוסיא
האר( ל"זח וראיבש ומכו[ 'לודג שוכרב ואצי ןכ ירחאו יכנא ןד ודבעי רשא יוגה תא םגו' :)די ,וט תישארב(
,]לארשיב ודבעשש המ לע הדמ דגנכ הדמ םירצמל שנועכ ואב תוכמה תרשע לכ ךיא ,)ךליאו י השרפ הבר תומש זמש ....................................................................................................................ץמח לוטיב רדג
תויהל םירומא םניאו םיירצמל תועיגמש תוכמהמ לצניהל ידכ ,םיסנ םיכירצ לארשי ויה המל כ"או חמש ....................................................................................................... 'הארי אל'ד ואל תרהזא
,'הרז הדובע ידבוע וללהו הרז הדובע ידבוע וללה' :)דלר תומש( טוקליב אבוהש ומכו ,ז"ע ידבוע ויה יכ ףאו[ לארשיל רועיש יצח יבגל / רועישכמ תוחפב ףא ןורג תאנה אכיא הליכאד ידימב / תוקלמ אכיא השעה לוטיבב
אכיל רועיש יצח ןיד / היבשחא אכיל השעת לאו בשד ארוסיא / ותושרב וליאכ בותכה ןאשע אל
,ז"ע ודבעש לע אלו ,לארשי תא ודבעישש רובעב םיירצמה לע ועיגה תוכמה ירה ,אכהל ז"ע ודבעד אה תוכייש המ ךא ןיעבב אוה רועיש יצח רוסיא / רועיש יצחד ארוסיא היב תיל השעל קתינה ואל / הארי לבד ארוסיאב
.]הרז הדובע רובעב הזה שנועה םהל עיגי המלו חספה רחא האנהב רוסאל אתוקפנ אכיא / ץמח תיזכ לע חספה טחשב אתוקפנ אכיא / תבורעתב אלו
ןיפוכ ןיא / תודעל לוספ וניא רועיש יצח רוסיא / ט"ויב ורועיב ןינעל מ"קפנ / העובש ןינעל מ"קפנ /
,תיחשמל תושר הנתנש ןויכ' םושמ הכמב םיללכנ ויה הז ילבש םושמ ,סנל וכרצוהד אמינ יאו הרותה ןיד עדיל / רועישכמ תוחפ רעבל
םיכירצ ויהש תורוכב תכמ אנש יאמ ,אבוט ע"צ כ"א ,)א ,ס ק"ב( 'םיעשרל םיקידצ ןיב ןיחבמ וניא הנש ................................................................................................................ ץמח רוסיא רועיש
דציכו ,)גי ,בי תומש י"שר( םתיב לע תיחשמה חספיש ליבשב םיחתפה לע חספ ןברק םד תתל לארשי / אנמחר היבייח יכהב / ןרועישב ורימחה תובישח םושמו ינאש תווצמ / ליטב אל אתיירואד רועיש
תכמב המ ינפמ ,תוא אלב ףא סנ ינהמ יאו .ןמיסו תוא ילב םג תיחשמה ןמ ולצינ תוכמה ראשב וניד / םלש רבדב ןורסח יוה ש"מתכ / רבד לכב ותתבשהד ל"ס ש"ר / ש"מתכ והב תיל הליכא ירוסיא
רבד / םוקמב ןיד יוה ץמח רועיב / ומצע ץמחב ןיד וניא ץמח רועיב / ומצע חספב קר יוה הפירשב
.תואל וכרצוה תורוכב
ש"מתכ היב תיל תיזכב ורועיב ןידש
בסש ............................................................................... וילע לאשנו חספה םדוק ושידקהש ץמח
םיה תעירק סנ .ונת ץמח רועיבו לוטיב הקידב
,]רהנה ם ֵש[ ארהנ יאניגב היב עגפ ,ןייובש ןוידפל ליזאק הוה ריאי ןב סחנפ יבר :אתיא )א ,ז( ןילוחב גסש ...............................................................................................................ץמח תקידבב םישנ
רודב םישנה / הקדצ תוצמב תוזירז / תווצמ לוע לבקל תוזירז / תוניתמב תושועש ימלשוריה תנווכ
ןיתשו השמכ ארבג שיפנ המכ ףסוי בר רמא ,'וכו םיל קלח ,'וכו ךב רובעאו ךמימ יל קולח היל רמא
אל ךא תוריהמב תושוע / השעמה תעשב אלו השעמה םדוק תוזירז / תווצמב תוזירז ויה רבדמה
.]י"שר – ףוס םי ןהל קלחנש[ ןוובר אלו תיאדו הוצמב תוזרדזמ / 'תוריהז' אל ךא 'תוזירז' / תולצע ןה חרוט וב שיש רבדב / קודקדב
/ ןהילע תלטומה הוצמל קר תוזירז / השע תוצמל קר תוזירז / שממ תווצמב קר תוזירז / קפסב
.לארשי ללכ לכל םיה ערקנש אלפהו סנה לדוג והמ ,םימה ערקנ םידיחיל םאד ,ע"ליו # 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA - 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA | 10 - B | 22-03-15 | 10:55:58 | SR:-- | Black 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA - 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA | 10 - B | 22-03-15 | 10:55:58 | SR:-- | Cyan 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA - 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA | 10 - B | 22-03-15 | 10:55:58 | SR:-- | Magenta
