Page 9 - ZANZ
P. 9
#
אתרבעמ ,ארותית ,הציצק 42629-KOLGRAF - 42629-KOLGRAF | 2 - A | 22-06-12 | 15:21:11 | SR:-- | Cyan 42629-KOLGRAF - 42629-KOLGRAF | 2 - A | 22-06-12 | 15:21:11 | SR:-- | Magenta 42629-KOLGRAF - 42629-KOLGRAF | 2 - A | 22-06-12 | 15:21:11 | SR:-- | Yellow #42629-KOLGRAF - 42629-KOLGRAF
.ןיליפתה לש םיתבה תורשכב קוסענ ונינפלש רמאמב .תועוצר ].ג[ .םיתב ].ב[ תוישרפ ].א[ :םיקלח השלשמ םיבכרומ ןיליפתה
קדה רועהש םושמ ,ליא וא זע תמגודכ ,)ןאצ( הקד המהב רועמ ןיליפת תושעל גוהנ היה ורבע תורודב ,הרוהט המהב רוע םייושע םיתבה
ךרעב הנש 150 ינפל .]הסג המהב רועמ םינושארה תורודב םג ושעש ויה ארותיתה תא לבא[ םיתבה תרוצ תא ומע תושעל חונ םהלש ךרהו :שמש תיב ריעב זנאצ ידיסח לש ףסונ ךבדנ
תושעל לארשי לכב לבוקמ זאמו ,'ודכו רוש ןוגכ ,)רקב( הסג המהב רועמ םיתב רוצי תטיש ל"צז יקסנליפת לאנתנ יבר עדונה רפוסה איצמה
.הקד המהבמ קזוחבו תוכיאב םינומ תורשע רפושמ אוה רשא הסג המהב רועמ קר ןיליפת ריעב 'ד המרב ינמזה שרדמה תיב ךנחנ
:אתרבעמ ,ארותית ,הציצק ,וידחי םירבוחמה םיקלח השלשמ בכרומ ןיליפת לש תיב לכ
םיבותכה תוישרפ עבראה לכ תוחנומ ובו ,דחא תיב שי די לש ןיליפתב .תוישרפה תוחנומ ובש ,ןיליפתבש הובגה קלחה אוה – הציצק ].א[
דחא לכבו ,הז לצא הז םידומצ םידמועו ,דחא רועמ וידחי םירבוחמה ,]םירדח[ םיתב העברא שי שאר לש ןיליפתב וליאו .דחא ףלק לע םלוכ םויק לש וז הדוקנ לע בכעתה אוה םג .'ד המרבש םישודקה תודסומה תמקהב השודקה הליהקה ועבקש ש"נאמ םיכרבא ,םינושחנה םישולש
.דרפנ ףלקב השרפ לכ ,תוישרפ עבראהמ תחא תחנומ ,םיתבה תעבראמ ויחאלו והער תא שיאו ,'ומע בוזעת בוזע' תוצמ .ריעב ופסאתה ,שמש תיב ריעב 'ד המרב םבשומ תא
וביבס טלובה הציצקל תחתמש קלחה ונייהד ,ןיליפתה לש סיסבה אוה – ארותית ].ב[ הליפתל םוקמ עובקל – תוינחורב ןה ,קזח רמאי א"טילש ב"הראב 'קה ונתליהק ד"בא צ"הגה תבשו םיערמ תדועסל ןורחאה שדוחב וידחי
ןיחבהל ןתינ תוישרפה תסנכה םרט םיחותפ ןיליפתהש העשב .הטמלמ ותוא רגוס םגו םידדצל ק"כ ררועמ רשאכ שרדמה תיבב אקווד דומיללו הרותה תלבק תודוא דחוימ אשמב ביחרה ינמזהו שדחה ונשרדמ תיבב םיחא תבשו םיחא
ארותיתה לש ןוילעה קלחה אוה ,הנוילע ארותית ).א( :םיקלח ינשמ היושע ארותיתהש יניינעב םגו ,םרדסכ םידימת א"טילש ר"ומדא ןרמ לבקל ךירצ ,םיאנת ןיא רשאכ םגש ךכמ םידמולש חרואה תושארב םייקתהש שגרמ דמעמב ,הנוכשב
,ארותיתה לש ןותחתה קלחה אוה ,הנותחת ארותית ).ב( ,הציצקה ביבס םידדצל טשפתמה .תוימשג הרותהש יפכ ,זוע רתיבו תאש רתיב הרותה תא שארו ב"הראב 'קה ונתלהק ד"בא צ"הגה לוגדה
חנומה קלחה אוהו ,הטמלמ ןיליפתה תא רגוסו הסכמ אוהו ,הנוילעה ארותיתה לדוגכ ולדוגש ומשרנ יכ ,תודסומה תלהנהמ רסמנ ךכ ךותב תודוא ביחרה ךשמהב .רבדמבו םימב ,שאב הנתינ .א"טילש הבישיה
.םדאה שאר לע יתב תמקה תכאלמב תויתועמשמ תויומדקתה ךתישאר היהו' רשא תעב וידחי קזחתהל הבוחה ץרפ יבר ןואגה צ"מודה אשנ החיתפ ירבד
ארותית ןינבב רשאכ ,ריעב הליפתלו הרותל ונשרדמ תיב תמקהב קלח דחאו דחא לכל היהיש ,'רעצמ הבורמ תושגרתהב רקסש א"טילש רדניב היבוט
הנוילע קלחה אוה ארותיתה רקיעש םושמ ,'תימראב 'רשג' ןושלמ אוה 'ארותית' םשה רוקמ
.רשג לש ]רסנ[ ףד ןיעכ יושע אוהו ,ןיליפתה תא רגוסו םתוסה ןותחתה וקצי רבכ ,'ב שמש תיב תמרב 'דוד השמ תיב' תוחוכב קר יכ ,הליפתלו הרותל םשהל ןמאנ תוחתפתהה תאו ריעב ץאומה חותיפה תא
ארותית ןעמל ,]הנטיב ,'רעטיפ'-[ תורותיתה ינש ןיב םיסינכמש ףסונה קלחב קוסענ אבה קרפב תיב' ןינבבו .שרדמה תיב לש הינשה המוקה תא ךבדנ ףיסוהל ןכתי תובבלה תודחאבו םיפתושמ תונוכשה יבחרב 'קה ונתליהק לש האלפומה
הנותחת
.תחא השקמ יושע וניאו ךכל םיקוקז ןיליפתהש הרקמב הבע ארותיתה היהת תמקה בלש םלשוה 'ד שמש תיב תמרב 'גרבנזור .'דואמ אגשי ךתירחאו' רשא דע ךבדנ יבג לע יאריו ח"ת םיכרבאמ תבכרומש הליהק ,ריעב
רדס יפ לע ,הרוהט המהב לש םידיגב וז םע וז תורופת ,ןותחתהו ןוילעה ,תורותיתה ינש .ומות דע ןבאה יופיצו דלשה בייל םייח יבר ןואגה אשנ םויס ירבד .הלוכ ריעב זנאצ םשו םימש םש םישדקמה 'ה
.ןלהל ראוביש תוריפתה ארזע תמר תנוכש בר א"טילש ןייטשניבור תא הוולמה אימשד אתעיסה תא גיצה וירבדב
לעו ,ןיליפתה לש העוצרה תרבוע םש רשא הלולח הלעת שי הכותב ,ונממ טלובו וירוחאמ ארותיתל רבוחמה קלחה אוה - אתרבעמ ].ג[
.רבעמ ןושלמ 'אתרבעמ' םשב הז םוקמ ארקנ ךכ םש
ינשב םישוע ןכל ,עובירה תא תלטבמו ןיליפתה ךרוא תא הכיראמ ונממ תאצויה אתרבעמהו ,תעבורמ תויהל הכירצ ארותיתהו רחאמ
ךכ ,ארותיתהמ קלח וניאו ומצע ינפב קלח אוה אתרבעמהש חיכוהל ידכ ,]םישלושמ םירוח ןימכ[ םיכתח ינש לאמשמו ןימימ אתרבעמה ידצ
תא םש סינכהל םוקמ היהיש ידכ רתוי לודג ךתח הלעמל ןימי דצב םישוע די לש ןיליפת לש אתרבעמב[ .המצעל תעבורמ תראשנ ארותיתהש
.]ד"וי תרוצב יושעה די לש ןיליפת לש רשקה
שאר לש ןיליפתב תוריפתה רדס .א א"טילש רדניב היבוט ץרפ יבר ןואגה צ"מודה םירבד אשונ א"טילש ב"הראב 'קה ונתליהק ד"בא צ"הגה :םירבד אשונ
תאז .ןיליפתבש ןוילעה קלחה םע ורבחלו הנותחתה ארותיתה רופתל שיש תעבורמ הריפת
ג
.תעבורמ הרוצב תויהל הכירצ הריפתהש יניסמ השמל הכלהב רסמנ דועו יכרבא 400 ןימיל בל תובידנב ודמע ב"הראב ש"נא
לש הריפתה יווקש ןפואב רופתל שי ןיליפתל ביבס םירפות רשאכ ,רמולכ ,םיתבה תיישע רדסב ע"יז ר"ומדא ןרמ ק"כ גיהנהו רריבש םירודיהה דחא
.עוביר לש הרוצ וידחי וביכרי ]דיגה[ טוחה ע"יז ןרמ לש ותטיש תא ןיבהל ידכו ,שאר לש ןיליפתב תוריפתה רדס אוה
.םירבדה תנבה לע רוא וכפשיש תורצק תויתכלה תומדקה המכ חוטשל םידקנ 'הרותה רצבמ' ללוכ
רמולכ . הרוהט המהב ידיגב ןיליפתה תא רופתל שיש יניסמ השמל הכלה
ב
ש"אר האר ,'ןנוסכלאבו ןרפתב' ארמגה תנבהב םינושאר המכ תעדל ,א ,הל תוחנמ .ג :א"טילש רענצייו ריאמ ברהו א"טילש ץעמנייטש הבוט ןיעב העש לכבו תע לכב םידמועה ,דווקייל להנמ ב"הראב והש הנורחאה הפוקתה ךלהמב
.דועו ,א ,ג ןיליפת 'לה ם"במר ,םש תוחנמ א ,חק ;ב ,חכ תבש .ב ברה םלמע תוכזב ,םתרזעב אהי םימש ןכוש" ר"ומדא ןרמ ק"כ קידצ תולעפמ ןימיל הבידנ חורו 'ר ח"הרה 'זנאצ ידיסחד הרותה רצבמ' יללוכ תשר
,םהיתוחפשמ ינבו םיללוכה יכרבא תואמ תחוורל םיכרבאה יללוכ תשר ןימיל טרפבו ,ללכב א"טילש ר"רה רוסמה ריכזמה ומע ותאו ו"יה ןמפוה ןרהא
הכרבב אימשד אתעייס בור תוארל םתיבו םה וכזי םהיתומשב בקנ ןכ .'זנאצ ידיסחד הרותה רצבמ' תכרבב םיוולמ ,ב"הרא תמדא לע ו"יה דרוב בקעי
תאזה הרותה ירבד תא םיקי רשא ךורב םהופדרי דסחו בוט ךאו ,םהידי ישעמ לכב החלצהו תורסמתהב ונימיל ודמעש 'הרותה רצבמ' ידידי לש ודקפו ,א"טילש ק"הגה ר"ומדא ןרמ ק"כ לש ושדק
ותחפשמו ו"יה ןאמיונ המלש 'ר ח"הרה :תטלחומ
ונימולש ישנא לש םבילו םהיתב תא הנש ידמכ
לכמ השודקד תחנ ,רשועו רשואב םהייח ימי לכ
לוגדה בידנה ,אדסח ברו אניח בר ,הלענ דאמו דבכנה ונדידי ."םייח תונשו םימי ךרואל ח"צוי ו"יה דונעג והילא בקעי ח"הרה ,הבושחה םלואכ םביל תא םיחתופה םעה יבידנ ,ונידידיו
ונדידי תשא 'יחת רעשיפ תרמ ,הבושחה ותחפשמו םיללוכה תשר תקזחה ןעמל ,הנשה תומי לכ ךשמב
ו"יה ךייר םהרבא ר"הומ ח"הרה חכשנ יתלבה .'הרותה רצבמ' הלודגה
דוקיילב 'קה ונתליהקד להקה שאר 'ר ח"הרה ,ל"ז דוד 'ר רבד תא ןרהא 'ר איבה ב"הראב ורוקיבב
ו"יה רעלפאנק בקעי
,ש"נא להק ינפל ,"הרותה רצבמ" םיללוכה תשר
הז ןוילגב שדוקה תונייעמ תספדהל שדוק הדבכנה ותמורת םירהש הבושחה ותחפשמו םיכרבא תואמ עבראמ הלעמל םיבשוי םהב
דימעהל ומתרנש – העיגיב הארוהו הרות ינדא לע םידקושו םיבשויה
ןרמ ק"כ ירפס תאצוהל 'םייח עפש' ןוכמ ןורטפו ךוותה דומע ,זנאצ תיב ישדק לכל ןושארו ושאר חכשנ יתלבה רקיה ויבא נ"על ןיא תוריסמב הינסכא ,ע"יז ר"ומדא ןרמ ק"כ לש ושדק תפיאשכ המוצע
זנאצ ידיסחד שדוקה תולעפמו תודסומ ןעמל םישעמהו םישועה ילודגמו ,ע"יז .ץק ,יסנאמ דעו שמש תיבמ ,הירבט דעו םילשורימ
דיסחה דיגנה ינברה םמורמה רספטה דסחה רש אוה אלה תא אוה חלוש ןכ .דעלא דעו דודשאמ
ל"ז ךייר השמ ר"הומ םיכרבאל ויתוכרב החלצהה לע ןרהא 'ר חוודמ ,הצרא ובושב
זנאצ תיב תוכלמב הנושאר םיבשויהמ בל לכב םירוסמה תונעיהה תא חבישו ,ב"הראב הכז הל המישרמה
ללוכ יכרצ לכל שפנו
המוצעה םתבהאו ב"הראב ש"נא להק לש המוצעה
םיכורא םייח ב"ב לעו וילע ךשמתי ,ע"יז וניבר תרות תצפהל הבידנה ותרזע תוכזב ,ללכב 'הרותה רצבמ' .תיבגמה ןעמל םסיכו םבל תא וחתפש דע ,הרותל
ר"היכא ,םלוע דע הבוטל ובל תולאשמ לכ 'ה אלמיו ,תוחלצהו תוכרב עפש ךותמ ןרהא 'רל קינעמ יסנאמב ההשש א"טילש ט"שעבה תירק ד"באג ק"כ לגרל תעכ טרפבו ,קראפ אראבב ש"נא תא דואמ חבשמ אוה וירבדב
יסנאמב הרותה רצבמ יכרבא תאמ הרקוה תרושת ףסוי 'ר ג"הרה ,תיבגמה ,גרובסמאיליוו ,יטיס ןאינוי ,יסנאמ ,שובטעלפ
9 ז"כקת ןוילג ז"כקת ןוילג 56
