Page 50 - PAHAD
P. 50
#
הסבימ ה ר ביה ממן מב יסמ גה איונמה 26148_dvir - 26148_p_dvir.1 | 2 - B | 22-02-03 | 10:26:27 | SR:-- | Cyan 26148_dvir - 26148_p_dvir.1 | 2 - B | 22-02-03 | 10:26:27 | SR:-- | Black 26148_dvir - 26148_p_dvir.1 | 2 - B | 22-02-03 | 10:26:27 | SR:-- | Magenta #26148_dvir - 26148_p_dvir.1 | 2 - B
רזייקה לש תוילאירפמיאה תופיאשה תוחכונה ןכיה והשימ ותוא לאש רשאכ .םיבאשמו ןמז לש עוושמ
ןאכו תפרצ הנה" רמאו הפוריא תפמ לע עיבצה ,הקירפאב תינמרגה
אלש ,29 ןב ,שדח רזייק ןילרבב ןוטלשה סכ לע הלע 1888־ב וליפא לבא ."ילש הקירפא תפמ וז .הינמרג תבשוי ךוותב .היסור
לוהינב הלועפ שפוח ולש רלצנקל קינעהל ומדוקכ ןכומ היה לש ופוסבו ירוביצה ץחלה ינפמ ירמגל ןסוחמ היה אל קרמסיב
לש ותמוק רועישב ינידמ ןואגל ומצע המיד ינשה םלהליו .תורסיקה עושעש תרזעב הינמרגב תימינפה הסיסתל טלפמ תתל טילחה רבד
לוכה לעמו ,יתודלי ,ךפכפה ,חוחז ,ריהי היה ךא ,"לזרבה רלצנק" תוינולוק המכ לע הטילש גישה 80־ה תונשב .םינומהל יטסילאירפמיא
הנידמש רגובהו יארחאה גיהנמה תומדמ רומגה ךפהה — ןתפאש גהנ רלצנקה .תוקסופ־יתלב תודרט הררועש תוליעפ .הקירפאב
ריכי םלועהש זעה ונוצר תורמל .ול הקקזנ הינמרגכ המצוע־תבר ול חולשל גהונ ,הקירפא חרזמב ןטנטק יא ,רביזנזב וחילשש ןנולתהל
םישעמ לש שיא תויהל ונממ וענמ ותונססהו ותולצע ,ותלודגב תורחאה תוינמרגה תויוגיצנה לכמ תבותכתל הוותשמה תומכב םירגש
שוחל היה ונוצר לכ" יכ געלב וילע רמא לי'צר'צ ןוטסניו .םילודג ילאינולוקה לעפמה תא רתוי דוע ביחרהל אלש טילחה ןכ לע .דחי םג
."ויתומחלמ תא םוחלל ךרטציש ילב ,והומכ תואריהלו ןואילופנכ .ינמרגה
1
הניא ולש רלצנקה לש ותוריהזש ריעצה רזייקה שח ןוטלשל ועיגהב הצר ינשה םלהליו .התוחפ קופיא תלוכי וליג קרמסיב לש וישרוי
1890־בו ,הנקת אלל םהיניב םיסחיה ולקלקתה דואמ רהמ .המוקמב ורכזנ םינמרגהש דעש אלא ,"שמשה תחת םוקמ" הינמרגל אוצמל
.רטפתהל קרמסיב ץלאנ טרפ ,םייונפ םיחטש וראשנ אל טעמכ רבכ ,ץורימל שדחמ ףרטצהל
ולש ינידמה חותינה רשוכש דיעה רזייקה לש ןושארה והשעמ לדוגמה דליה התייה הינמרג .טקשה סונייקואב םיחונז םייא המכל
ויצמאמ לע ןוטרל גהנ םינש הזמ .ימצעה ונוחטיבל ךופה סחיב דמע והשמ ץלחל הסנמ התעו ,םיקתממה וקלוחש רחאל הביסמל אבש
ןוה תיינפהב םיכורכ ויהש ,גרוברטפ טנס ירחא רזחל קרמסיב לש םיקומינב םילבותמ םימויאב שומיש ךות םירחאה םידליה ידימ
המצועה לאיצנטופמ ששח םלהליו .היסורב תיתשת תועקשהל ינמרג םינכומ ויהו המדא בגר םושב ולחב אל םינמרגה .יתקולח קדצ לש
שומימל םורתלו ךישמהל ותעדב היה אלו חרזממ תיקנעה לש רידאה התייהש םגה .דחאכ םיביריו םידידי םע םהיסחי תא ךכ םשל ריכעהל
ןכש ,תדדובמ ראשיהל הנודינ היסורש רבס אוה .הז לאיצנטופ תינמרגה הגהנהה ,הינטירב םע ןתמו אשמה תחלצה תובישחל תעדומ
pahad הדירפה תיגולואידיא םוהתו היתובירי ויה הירגנוה־ורטסואו הינטירב הטילשה לע תועד יקוליח ללגב תוחישה תעיטקב 1899־ב הנכתסה
טנסב יטרקוטואה ןוטלשה ןיבו תפרצב יאקילבופרה רטשמה ןיב
יפ לע ףאש" הדבועה תא הכיב חכופמ ינמרג טמולפיד .האומס ייאב
ראופמה ילוא ,היסור םע תירבה תא שדחל בריס ןכ לע .גרוברטפ םא םיעדוי םניא ונלש םימטמוטמה םיאקיטילופה לש עירכמה בורהש
.קרמסיב לש םייטמולפידה ויגשיהב היהי' תולוק ילוקב םיקעוצ םה ,הרז הכלמ וא ףוע וא גד איה האומס
לכ ריהבו ךכ לכ ריהמ חרואב יאנידמ הלגמ תובורק םיתיעל אל "'!םיחצנ חצנל ינמרג ראשיהל בייחו ינמרג הז — היהי רשא רבדה
2
,ליבקמבו הנגה תירב לע תפרצו היסור ומתח 1894־ב :ותועט תא ךכ התייה ילאירפמיאה לעפמה לש תרתוכה תלוג ,רזייקה רובע
יסורה קשמל ןוה תיינפהב תוינמרגה םוקמ תא וספת תויתפרצ תורבח יצ תונבל ותקושתב יובש היה םלהליו .המחלמ תוינוא לש יצ תיינב
47 50
