Page 112 - neta sorek 1

105 _ ¥²¢ž – ¨¤ž³ 4 neta-sorek-1 °±ž² «¡© _ 104

²
¸´´»´½¯ ¯¬°­¬ µ »Å ²
¸ ´ ´ » ´ ½ ¯ ¯ ¬ ° ­ ¬ µ » Å ² °± ³™Ÿ ¦›ž ±œ© ³™ ¦¢¢°¥ ¢¥¯§ ™ž² œ« ³ž­ªž© ¦¢¢³©² ž¥ ³ž °ž¥ ®±™¥
"«žœ§ £¤¥ ž³ž™ ±±ž«§ ² ¢± ™
¨ç †Ú ŠÞ ¢ Š†¢ž š ¤  ¥ ³¢²™±š ™š °žª­ ¢™œž ™ž ±ž³š ¦¢²° ¦¢°žª­ œ ™
¦¢¡­ž² ³²±­ ³¥¢ ³š ¢ ²± ¢­ ¥« Ÿ šž¤¢« ³™ ±¢šª§ ¦² §¤ £²§
¥ ‹™ Ž± †ÛŠ¢ « § †ÚŠåž ž¢ ŠšÒ ڌ›Œ¥¢ Šì  Ž†¥ ŠÞ ³ Œ™ šç †ÚŠåž ¨‹šâ™ †± ̌¥‹åž ™ž Š  ® Œ±Ò ŽÞ ¥ ‹™ Ž± †ÛŠ¢
™©² žŸ ³™ž ³ž²«¥ žž¢¯ §œ™ šŸ§ž ¦¢©š™ šŸ§ ™©² ±²™ š¤ Ÿ¡ ¦¢±šœ
± ŽÛ Ž« ¦¢‹© †Ú š°ˆ«¢ ¢‹© †š ⢠†Šåž
™©² ž¢²¤« ³žš™ ¢§¢š ž¥ šž™ ³¢¢² ¢­ ¥« ¬™ž ¦¢©«©¤¥ ³¢¢ °ž ¢¤
³ž¢›žª ±­ª§ ¥« ±ž™ £ž­²¢² ©ž§™š ±ž«¢² ¥š°¥ Ÿ ¨³¢© °žª­š ¨ž¢« £±œ
±Ÿ œžš«¥ °ž ž¥™ ž™²«² ± ™§
ž©¢³žš± ³ž©²±­ ¨¢š¥ ™±°§ ¥² ž¡ž²­ ¨¢š ¥žœ› ±«­ ¨™¤ ²¢
¢ ¦¢©š ¢§¢š ™©² ² £¤¥ ³žš™ ¢§¢š šž™ ³¢¢ ±§™© ž¢¥« ±š«§ ž±šª ¢­¥
±§ž™ ¥¤ ¨³©ž¢ ¢š± ±§™ ¢©§ © ±š ¥™ž§² ¢š± ±§™  © ³š² ž©¢³žš± žš³¤ £¤ž
¨ž¤©¥ ™ž± ž©¢™ š°«¢ ²±ž­§ ¢°ž¥™ ž¯ ™¥ž¥ ¨¤ ¥« ¨± š ³² š°«¢² ¦¢©²š
¨¥ž¤² œ§¥§ ±²« ¦¢©² š°«¢ ¢©š ž¢¢ž ±§™©² «ž¡ ™¥™ ž©¢™ ™¡ ¨šž™±
³¢šš šŸ§ ©žš š°«¢² ™±§ °žª­ ¨ž²¥š °ž¢œ ™ž©²¥ £­©² ¦ž°§š š¢±°¥
¨žž« ž³ž™§ °¢œ¯ ž³ž™ ¥¯ž§ ±§ž™ ±Ÿ«¥™ ¨š ¨ž«§² ¢š± ™¢©³ ³ ™¤ ¦¢¥ž°²
™ž©²¥ ¤­ š¯§² ¢©­§ ž³«²š ¦¢°² š¯§š ²§³²§ ž©¢™ £™ ¥™
¦« š¤ž² ±ž±™ ±§ž¥ž ¥š¢« ± ¥« œž§«¥ ž«±Ÿ œ¢³« ±²­™ žœ¢¥ Ÿ ²«§ ™š ™¥ž
¢™ ³™ ±¢²¢ ±²°š ±²ž° ž§ž¢°ž ±œ©š ¦¢°ªž« ±žŸ ¢±šœ ³™ ¬±¯¥ ¦ž°§ ¨™¤
"žœ¢¥ Ÿ ™¡ ™š¢ž ž¢š™ ³²™
™›±¡°§ ³¢¥ ¢Ÿ ™³ž œž§¥³ ¦²š ¥¢«¥ ¡¡ž¯² ¢­¤ ¦œ™ ¥² ž³²™š «¢›­¥ ±œ© ¦ž¢°
ž™šžž ¦¢±™š§ ¦ £¤ž ™±°§š šž³¤² Ÿ§ ¢±§›¥ ©ž² ¢ ™¡  ¦³«œ¥
±¢œ©œ ¢±œ© ± ™ š°«¢œ ¨¢›š ¢Ÿ ™³ž ©¤ªœ ™©§Ÿš ™¥™ ²© ±šœ ¢¥« ¤³²™
ᚤ² ž¥™¤ šž³¤ ž¢¥« Œ¥«§ žš¤²§ ¥š¥š² £ž³§ š ¤  ¥ ¢ ²±š ¦› ¦¢±šœ
™©¢œ ™«šž š°«¢œ ¢¥« ›¢±¡°œ ™›±¡°§œ ™œ¢ ¥« ™©¢œ ¬°³³™  š ™²œž° ¢§°
±¢œ³ ©ž³© ³¢¢² ž³¡¢§ š°«¢ ¥¡© ¥ ± ³§²¤² ž¢«ž¯¢ ¥¥¢ ž ¥š¥š §¥ž
¢±œ© ±œ© š°«¢ ™ž ™ž £¢±š ™²œž° ¢§° ±§™ š ¥ ± ³žœ ©¤ªœ ™³«²š
ž§¢™ ¨žš¥« «š³ž ¨šž™± ™š ¥š ¥™š ᩳ©ž ¦¢¥ž™ ±™²š ™¥ž ¥ ± ¥ž™š
¦¢¥² ™¥ž £¢±¡¯™œ § ¥¤š ¨¢©ššž ™±³ž«š ™¥¤§ ¬¢°³ ž¢™ ™ž ¦¢¥² ™¥ž
¨¤¥ ¢§¢™¥ ±¯ ™³ ¢§¢™ ³ž ™ ³ ­² ¢§¢™¥ ±¯ ³¢¢ ¢§™ ³ž ™ ¦™ ±§™
¢™§ ³œ¥š ²°³ž ¥ ± œ¥³ž œ¢§ "¢©§ ™²©ž« ³šª© ™¥ž £§° ±œ©œ ¢±œ©
²›¥¢­ ¥š ³™ š¤²¢ž ¦¢¢°§ ¢©™ § ™¥™ œž§¥³ ¨ž²¥ ¦› žŸž ¢ ²± ¥š¥š
"™§«¡ ¢™§ ¢™š š°«¢ ²©«³™ž ³ž§ £™¥§ ¢š› ™¥¢«¥ ™©¢œ ¢²°³™œ "²°³ž
§¢« š¤² ž¥¢™¤ šž³¤ ž¢¥« ¥«§ž ž¢š™ ¥² ž«¯§ ¥š¥š² œ§¥§ "ž¢š™
¥ ± ³³¢§ ™œ ¥«ž £¢³ ³§ £š¤²§ °¢ §¥ ¦¥²¥ £¥ ¨¢™ ¦™ž š¢³¤œ ¨¢›š
š³¤ «žœ§ ¨¤ ¦™ ž©¢³žš± ¢±šœ¤ ³§™² ±ž±š œ ™ œ¯§ ¥žœ› ™ž ¨™¤ ¢²ž°
›±¡°œ «± ±¯¢œ ™œ¢ ¥« ³²©«³™ ™¤ž ³ž§ £™¥§œ ™œ¢ ¥« ™©¢œ ±ª§³™ž
"žŸ ¢›žª ¨¢š¥ ²¢ £¢™ ¨¤ ¦™ ž³ž­¢± ³œ¢§š ž©³ž™ ¥š¥š¥ ¥ž¥«² ¨ž©›ª ±ž³
¥¤§ š°«¢¥ ¢¥ ™¢²° ™œž ¦¢¥² ™¥œ ™±œ© ¥« š°«¢ ²©«³™ž ©¤ªœ ™³«²š
±ž³ ¨¢š¥ š³¤š² ±ž³ ¨¢š ¥žœ› ¥œš ²¢² ±™š§ œ §  ³š² ¢™ ¨¢« °ž° š±
¥« ¢™œž ¢¥« ¥ ± ¢¥« ³§ š¢³¤œ "ž š°«¢œ ¢©¢›šœ ¨¥©§ž ¢¥« ž±š«œ ž°«
­ ¥«š²
¢±œ© ³¢± ™œ
™§¢™ ¨¢«¤ ™¢ ­ ¥«š² ±ž³ž ™š™ ¨¢«¤ ™¢ š³¤š² ±ž³
™šâ Ž©Žç ª ³ « †Ú ŠÞ ™Žè Œ™ ¦ ŽœÒ Ž ¥ « ™ Ž¯ †§Š© › ‹± †¡ ° †§  ¨¢ ‹™  ‹™ †±â ™šâ ³¢±š«¥ ¦ž›±³
œ§ž¥ ²­©š ¦²±© ³ž¢¥ £¢±¯² ¦²ž± ³™ «¢š¡¥ ™š š³¤š² ±ž³
¢ ‹œ†¢ ¥ « ¨¢ Šà  °‹ã  †³ Š ™â Ìâ± ŽÞ ڏžœ Žî  ¢‹© †­Š¥ ± œŽê ŒÚ ž± †œŠ© ±  ‹™ š°ˆ«å ŒÚ ¦âÜ Š§  ‹™ †±â
¥ « ­ †Þ ž¢² ¦¢±šœš ³°ªž« ­ ¥«š² ±ž³ ž¥¢™ž
¢‹© †­Š¥ ± §Ò ¥ ‹ Ž± †Þ á ŽÞ  Ž³†¢ Ž ŒÚ Ž©Žç ë  ³ « †Ú ŠÞ ¨¢ Šà  Ž¯ Ž± †ž š°ˆ«¢ ¥ « › ‹± †¡ Šî ŒÚ › ‹± †¡ ° †§ 
²¢ °žª­ ¡²­ ¢­¥² œž«š ¨¢« ³ ³ ¨¢« ¥² ¢›žª £±œ ¦› ³™Ÿ ²¢ §¥ ¨³¢©
¦¢Š© Žš †šâ ± ŒÚ« †Þ ¥ç  ‹§ °ŽŸ Ž ❢ ‹±ˆž ¦‹è ŠÚ ™Î †ž ž± †œŠ© ± œŽ© š°ˆ«¢ ¢ ‹±ˆž ™â Ìâ± ŽÞ ڏžœ Žî 
³™ ¥š ©¥ ¦¥²¢ ¥šž  ±§ž¥¤ ¨ž§§¥ ©žž¤² ¦¢±§ž™ ¥ Ÿ ¨¢« ³ ³ ¨¢« ±ž°«¥
œŒ¥ ‹ñž œŽå Š§ ڌ©« âê Œé Š§ Žñ † °Ž¥ ™Î †ž Ì¢Œ© Ž­†¥ ±  œŽê ŒÚ ž± †œŠ© ¦‹è ŠÚ ™Î †ž Ì¢ Š± Ží ŒÜ  § ¥Ž¤ †šâ
¨¢« ™¥¥ ¦œ™ ¥² Ÿ ¨¢šž ¨¢« ¦ Š« ¦œ™ ¥² £±« ¨¢š ²±­
ڍ©‡«Œ© †ž ³Œž Žé  Ì Ž™†¥ § ¥Œ¯ ‹™ Ž¥ †« §†¥ ¨¢ Šà   ŽÜ ° †³ Š ŒÚ "Ú ° †ñž Œã  § áñ †œŠ¥ †Þ Ú ° †ñž ¥ ‹ Ž±
š³¤ ™¥ «žœ§ ¥ž¤¢š¤ ž©³ž™ ¥š¥š ±ž³ «žœ§ ¥ž™²¥ ±²­™ Ÿ ™²ž©š ¦›
Ì¢ Œñ † ñ Š§ Ì †šŽç †Ú Š§ îŠ¢  ŽéŽ¥ ¦‹è Ú†¥ ̆¥ ¨¢ ‹™ ¦ Š™ †ž šâ³Žç ŒÚ ¦âÜ Š§ "¦ « ä   Ž§ ŒŸ ŽÞ š°ˆ«¢
"³ž«¡¥ ¦ž°§ ©³© «žœ§ ¨¢« ³ ³ ¨ž§§
« Ž± Ž ± Œ¯‹å  ¢ ‹œ†¢ ¥ «  ŽÚ†© Œ«Œ© ¨™Ž¤ †ž ³Œž Žé  Ì ™†¥ § ¢ ‹œ†¢ ¥ « ¨¢ Šà  ± ª †§Š© †ž ¥ ‹ Ž±  Ž³ ‹§ ŒŸ ¥ « †ž
œ¢§ ²¢©«¥ ²¢² ™ž œ§ž¥ š¥š ¡¥°¢¢² ¢©ž²™± ¦²ž±² ³¯± ±ž³ ™¥™
³ž± Ží  ¥Žç Š§ š°ˆ«¢†¥  ŒÚ Ž° ŒŸ †ž ¦‹è ŠÚ ™Ï ŒÚ ± ŒœŒ© ¥ « š°ˆ«¢ ڍ©‡«Œ© †ž Ž©Žç ë  ³ « †Ú ŠÞ › ‹± †¡ Šî ŒÚ
³ ™ ¨¢«š ¦¥ž«¥ ™±¢ ™¥ ±š¤ ž±š ž¢²«§ ¥¥›š² ¢§ ³™ œ¢§ œ›©¤
‘
¥ « ¢™ àž ¢¥ Ž« ¥ ‹ Ž± ¢¥ Ž«  Ž³ ‹§ šâ³Žç ŒÚ "š°ˆ«¢ ¦âÜ Š§ Ž¢ Ž ŒŸ ŒÚ ⩎¥ ¨Š¢ê Š§â ž¢Ž¥ Ž« â± †š Ž« ŒÚ
¨³¢¢ ²©ž«² ³¥«ž³ ³œ¢§ ¥« ³š²ž ¢©¢ªš ²§ ¥š¢°² ­ ¥«š² ±ž³ ¥š™
. ™ «° š « œ«° ¥²¢ž ±žŸ ¢ Š± †œŠ© ¢ Šñ †±  ‹™ ŒÚ