Page 21 - 07

‫‪Ç‬מ ‪Æ Æ‬כת ‪ À‬ב עוֹת פרק א ה' ניסן‬ ‫‪727‬‬

‫ַעל ֻט ְמ ַאת ִמ ְקָ‪ְ ŏŘ‬וָקָד ָ‪ŏ‬יו‪ָ .‬הָיה ַר ִ‪Ŗ‬י ִ‪ְ ŏ‬מע‪ū‬ן א‪ֵ ū‬מר‪ִ Őְ ,‬עיֵרי ָרא ֵ‪ŏ‬י ֳחָד ִ‪ŏ‬ים ְמ ַכ ְ‪ִť‬רין ַעל‬
‫ַה ָ‪Ŝ‬ה‪ū‬ר ֶ‪ָ ŏ‬אַכל ֶאת ַה ָ‪ֵ Ŝ‬מא‪ְ ,‬ו ֶ‪ŏ‬ל ְרָג ִלים ְמ ַכ ְ‪ִť‬רין ַעל ֶ‪ֵ ŏ‬אין ָ‪ְ řŖ‬יִדיָעה לֹא ַב ְ‪ִ Ū‬ח ָ‪Š‬ה ְולֹא ַב‪ūţ‬ף‪,‬‬
‫ְו ֶ‪ŏ‬ל י‪ū‬ם ַה ִ‪ִŚťş‬רים ְמַכ ֵ‪ť‬ר ַעל ֶ‪ֵ ŏ‬אין ָ‪ְ řŖ‬יִדיָעה ַב ְ‪ִ Ū‬ח ָ‪Š‬ה ֲא ָבל ֶי‪ְ řŖָ ŏ‬יִדיָעה ַב‪ūţ‬ף‪ָ .‬א ְמר‪Ś‬‬
‫ל‪ַ ,ū‬מה‪ְ ŝִŏֶ Ś‬קְרב‪ֶ Ś‬זה ָבֶזה‪ָ .‬א ַמר ָל ֶהם‪ִ ,‬י ְקְרב‪ָ .Ś‬א ְמר‪ Ś‬ל‪ ,ū‬ה‪ִ ū‬איל ְו ֵאין ַ‪ָťָ ş‬ר ָתן ָ‪ָŏ‬וה‪ֵ ,‬הי ַא‪ŋ‬‬

‫ְקֵר ִבין ֶזה ָבֶזה‪ָ .‬א ַמר ָל ֶהן‪Šָ şֻ ,‬ן ָ‪ִ Ŗ‬אין ְל ַכ ֵ‪ť‬ר ַעל ֻט ְמ ַאת ִמ ְקָ‪ְ ŏŘ‬וָקָד ָ‪ŏ‬יו‪ :‬ה ַר ִ‪Ŗ‬י ִ‪ְ ŏ‬מע‪ū‬ן ֶ‪Ŗ‬ן‬

‫ְיה‪ָŚ‬דה א‪ֵ ū‬מר ִמ ְ‪ő‬מ‪ִ Őְ ,ū‬עיֵרי ָרא ֵ‪ŏ‬י ֳחָד ִ‪ŏ‬ים ְמַכ ְ‪ִť‬רין ַעל ַה ָ‪Ŝ‬ה‪ū‬ר ֶ‪ָ ŏ‬א ַכל ֶאת ַה ָ‪ֵ Ŝ‬מא‪ .‬מ‪ִ ū‬סיף‬
‫ֲע ֵלי ֶהם ֶ‪ŏ‬ל ְרָג ִלים‪ַšְ ŏֶ ,‬כ ְ‪ִť‬רין ַעל ַה ָ‪Ŝ‬ה‪ū‬ר ֶ‪ָ ŏ‬א ַכל ֶאת ַה ָ‪ֵ Ŝ‬מא‪ְ .‬וַעל ֶ‪ֵ ŏ‬אין ָ‪ְ řŖ‬יִדיָעה לֹא‬
‫ַב ְ‪ִ Ū‬ח ָ‪Š‬ה ְולֹא ַב‪ūţ‬ף‪ .‬מ‪ִ ū‬סיף ֲע ֵלי ֶהם ֶ‪ŏ‬ל י‪ū‬ם ַה ִ‪ִŚťş‬רים‪ֵ ŏֶ ,‬הן ְמַכ ְ‪ִť‬רין ַעל ַה ָ‪Ŝ‬ה‪ū‬ר ֶ‪ָ ŏ‬א ַכל‬
‫ֶאת ַה ָ‪ֵ Ŝ‬מא‪ְ ,‬וַעל ֶ‪ֵ ŏ‬אין ָ‪ְ řŖ‬יִדיָעה לֹא ַב ְ‪ִ Ū‬ח ָ‪Š‬ה ְולֹא ַב‪ūţ‬ף‪ְ ,‬וַעל ֶ‪ֵ ŏ‬אין ָ‪ְ řŖ‬יִדיָעה ַב ְ‪ִ Ū‬ח ָ‪Š‬ה‬
‫ֲא ָבל ֶי‪ְ řŖָ ŏ‬יִדיָעה ַב‪ūţ‬ף‪ָ .‬א ְמר‪ Ś‬ל‪ַ ,ū‬מה‪ְ ŝִŏֶ Ś‬קְרב‪ֶ Ś‬זה ָבֶזה‪ָ .‬א ַמר ָל ֶהם‪ֵ ,‬הן‪ָ .‬א ְמר‪ Ś‬ל‪ִ ,ū‬אם‬
‫ֵ‪ş‬ן ִי ְהי‪ŏֶ Ś‬ל י‪ū‬ם ַה ִ‪ִŚťş‬רים ְקֵר ִבין ְ‪ָŖ‬רא ֵ‪ŏ‬י ֳחָד ִ‪ŏ‬ים‪ֲ ,‬א ָבל ֵהי ַא‪ŏֶ ŋ‬ל ָרא ֵ‪ŏ‬י ֳחָד ִ‪ŏ‬ים ְקֵר ִבין‬
‫ְ‪Ŗ‬י‪ū‬ם ַה ִ‪ִŚťş‬רים ְלַכ ֵ‪ť‬ר ַ‪ָťָ ş‬רה ֶ‪ֵ ŏ‬איָנ‪ָ .řŠָ ŏֶ ř‬א ַמר ָל ֶהן‪Šָ şֻ ,‬ן ָ‪ִ Ŗ‬אין ְל ַכ ֵ‪ť‬ר ַעל ֻט ְמ ַאת ִמ ְקָ‪ŏŘ‬‬

‫ְוָקָד ָ‪ŏ‬יו‪ :‬ו ְוַעל ְזד‪ū‬ן ֻט ְמ ַאת ִמ ְקָ‪ְ ŏŘ‬וָקָד ָ‪ŏ‬יו‪ִ Őָ ,‬עיר ַהַ‪ֲŢ‬ע ֶ‪Ő‬ה ִב ְפ ִנים ְוי‪ū‬ם ַה ִ‪ִŚťş‬רים ְמ ַכ ְ‪ִť‬רין‪.‬‬

‫ְוַעל ְ‪ָ ŏ‬אר ֲע ֵבר‪ū‬ת ֶ‪ָūŪŖַ ŏ‬רה‪ַ ,‬הַ‪ūŠŧ‬ת ְו ַה ֲחמ‪Ś‬ר‪ū‬ת‪ַ ,‬הְ‪ś‬ד‪ū‬נ‪ū‬ת ְו ַה ְ‪ָő‬גג‪ū‬ת‪ ,‬ה‪ַū‬דע ְולֹא ה‪ַū‬דע‪,‬‬

‫ַה ָטּ ֵמא‪ ,‬מוֹ ִסיף ֲע ֵלי ֶהם ֶשׁל ְרָג ִלים ֶשׁ ְמַכ ְפִּרין ֵבּין ַעל‬ ‫ֻכּ ָלּן ְמ ַכ ְפִּרין ַעל ֻט ְמ ַאת ִמ ְקָדּשׁ ְו ָקָד ָשׁיו‪ֵ .‬בּין ַעל ֶשׁ ֵאין‬
‫ָטהוֹר ֶשׁ ָאַכל ֶאת ַה ָטּ ֵמא‪ְ ,‬ו ַעל ֶשׁ ֵאין ָבּהּ ְי ִדי ָעה לֹא‬ ‫ָבּהּ ְי ִדי ָעה ַבּ ְתּ ִח ָלּה ֶא ָלּא ְל ַבסּוֹף‪ֵ ,‬בּין ֶשׁ ֵאין ָבּהּ ְי ִדי ָעה‬
‫ַבּ ְתּ ִח ָלּה ְולֹא ַבּסּוֹף‪ ,‬מוֹ ִסיף ֲע ֵלי ֶהן ֶשׁל יוֹם ַה ִכּפּוִּרים‪,‬‬ ‫לֹא ַבּ ְתּ ִח ָלּה ְולֹא ַבּסּוֹף‪ֵ .‬בּין ַעל ָטהוֹר ֶשׁ ָא ַכל ֶאת‬
‫ֶשׁ ֵהן ְמַכ ְפִּרין ֵבּין ַעל ַה ָטּהוֹר ֶשׁ ָאַכל ֶאת ַה ָטּ ֵמא‪ְ ,‬ו ַעל‬ ‫ַה ָטּ ֵמא‪ְ .‬דַּי ִלּיף ֶה ֵקי ָשׁא ְדּמוֲֹעֵדי ֶכם‪ִ ,‬דּ ְכ ִתיב )במדבר כט‪,‬‬
‫ֶשׁ ֵאין ָבּהּ ְי ִדי ָעה לֹא ַבּ ְתּ ִח ָלּה ְולֹא ַבּסּוֹף‪ְ ,‬ו ַעל ֶשׁ ֵאין‬ ‫לט( " ֵא ֶלּה ַתֲּעשׂוּ ַלה' ְבּמוֲֹעֵדי ֶכם"‪ַ ,‬אף ְל ָשׂ ִעיר ִחיצוֹן‬
‫ָבּהּ ְי ִדי ָעה ַבּ ְתּ ִח ָלּה‪ֲ ,‬א ָבל ֵישׁ ָבּהּ ְי ִדי ָעה ַבּסּוֹף‪ָ .‬א ְמרוּ‬ ‫ְדּיוֹם ַה ִכּפּוִּרים‪ְ .‬וַנ ְפ ָקא ִמיָנהּ ְבּ ֻט ְמ ָאה ֶשׁ ֵאַרע ֵבּין‬
‫לוֹ ַמהוּ ֶשִׁיּ ְקְרבוּ ֶשׁל ֶזה ָבֶּזה‪ָ ,‬א ַמר ָל ֶהן‪ֵ ,‬הן‪ָ .‬א ְמרוּ‬ ‫ָשׂ ִעיר ֶא ָחד ַל ֵשּׁ ִני‪ .‬וּ ְמ ָפֵרשׁ ַה ַתָּנּא‪ָ ,‬הָיה ַר ִבּי ִשׁ ְמעוֹן‬
‫לוֹ‪ִ ,‬אם ֵכּן ִי ְהיוּ ֶשׁל יוֹם ַה ִכּפּוִּרים ְקֵר ִבין ְבָּרא ֵשׁי‬ ‫אוֹ ֵמר ְשׂ ִעיֵרי ָרא ֵשׁי ָחָד ִשׁים‪ְ ,‬מַכ ְפִּרין ַעל ַה ָטּהוֹר‬
‫ָחָד ִשׁים‪ֲ ,‬א ָבל ָה ֵאי‪ֶ ‬שׁל ָרא ֵשׁי ָחָד ִשׁים ְקֵר ִבין ְבּיוֹם‬ ‫ֶשׁ ָאַכל ֶאת ַה ָטּ ֵמא‪ְ .‬ו ֶשׁל ְרָג ִלים ְמַכ ְפִּרין ַעל ֶשׁ ֵאין ָבּהּ‬
‫ַה ִכּפּוִּרים ְלַכ ֵפּר ַכּ ָפָּרה ֶשׁ ֵאיָנהּ ֶשׁ ָלּה‪ַ ,‬דּ ֲהלֹא ָרא ֵשׁי‬ ‫ְי ִדי ָעה לֹא ַבּ ְתּ ִח ָלּה ְולֹא ַבסּוֹף‪ְ ,‬ו ֶשׁל יוֹם ַה ִכּפּוִּרים‬
‫ָחָד ִשׁים ְמ ַכ ֵפּר ַרק ַעל ַה ָטּהוֹר ֶשׁ ָא ַכל ֶאת ַה ָטּ ֵמא‪,‬‬ ‫ַהַנֲּע ָשׂה ַבּחוּץ ְמַכ ֵפּר ַעל ֶשׁ ֵאין ָבּהּ ְי ִדי ָעה ַבּ ְתּ ִח ָלּה‬
‫ְולֹא ַעל ֶשׁ ֵאין לוֹ ְי ִדי ָעה‪ָ .‬א ַמר ָל ֶהן‪ֻ ,‬כּ ָלּן ָבּ ִאין ְלַכ ֵפּר‬ ‫ֲא ָבל ֵישׁ ָבּהּ ְי ִדי ָעה ַבּסּוֹף‪ָ .‬א ְמרוּ לוֹ ְלַר ִבּי ִשׁ ְמעוֹן‪,‬‬
‫ַעל ֻט ְמ ַאת ִמ ְקָדּשׁ ְו ָקָד ָשׁיו‪ְ ,‬ו ֵכיָון ֶשׁ ָבֶּזה ֵהן ָשִׁוין‪ַ ,‬אף‬ ‫ַמהוּ ֶשִׁיּ ְקְרבוּ ֶשׁל ֶזה ָבֶּזה‪ִ ,‬אם ָא ַבד ָשׂ ִעיר ֶשׁהוּ ְפַרשׁ‬
‫ַעל ִפּי ֶשׁ ַכּ ָפָּר ָתן ֲחלוּ ִקין‪ָ ,‬יכוֹל הוּא ִלי ְקַרב‪ִ .‬מָ‪ş‬אן‬ ‫ְליוֹם ַה ִכּפּוִּרים ְו ִנ ְת ַכּ ְפּרוּ ְבּ ָשׂ ִעיר ַא ֵחר‪ְ ,‬ו ַא ַחר ָכּ‪ִ ‬נ ְמ ָצא‬
‫ֶזה ֶשׁ ָא ַבד ָבֶּרֶגל אוֹ ְבּרֹאשׁ חֶֹדשׁ‪ַ ,‬מהוּ ֶשׁ ִיּ ְקַרב ְל ָשׂ ִעיר‬
‫ְס ָת ָמא ְד ַמ ְתִני ָתא ְ‪Ŗ‬לֹא ַמ ְחלֶֹקת‪ .‬ו( ְו ַעל ְזדוֹן ֻט ְמ ַאת‬ ‫ֶשׁל רֹאשׁ חֶֹדשׁ אוֹ ְל ָשׂ ִעיר ֶשׁל ְרָג ִלים‪ָ .‬א ַמר ָל ֶהם‬
‫ַר ִבּי ִשׁ ְמעוֹן ִי ָקְּרבוּ‪ָ .‬א ְמרוּ לוֹ הוֹ ִאיל ְו ֵאין ַכּ ָפָּר ָתן ָשָׁוה‪,‬‬
‫ִמ ְקָדּשׁ ְו ָקָד ָשׁיו‪ִ ,‬אם ָהָיה ְבּ ֵמ ִזיד ְבּלֹא ַה ְתָר ָאה‪ָ ,‬שׂ ִעיר‬ ‫ָה ֵאי‪ְ ‬קֵרי ִבין ֶשׁל ֶזה ָבֶּזה‪ִ .‬בּ ְשׁ ָל ָמא ְלַד ַעת ַר ִבּי ֵמ ִאיר‬
‫ַהַנֲּע ָשׂה ְבּיוֹם ַה ִכּפּוִּרים ִבּ ְפ ִנים‪ְ ,‬ויוֹם ַה ִכּפּוִּרים ַע ְצמוֹ‪,‬‬ ‫ִי ָקְּרבוּ‪ַ ,‬דּ ֲהלֹא ַכּ ָפָּר ָתן ָשָׁוה‪ֲ ,‬א ָבל ְלַד ַעת ַר ִבּי ִשׁ ְמעוֹן‬
‫ַה ְינוּ ִעצּוּמוֹ ֶשׁל יוֹם ְו ַה ָשּׂ ִעיר ְמַכ ְפִּרין‪ִ .‬דּ ְכ ִתיב )ויקרא‬ ‫ָל ָמּה ִי ָקְּרבוּ‪ָ ,‬א ַמר ָל ֶהן ַר ִבּי ִשׁ ְמעוֹן‪ֲ ,‬הלֹא ֻכּ ָלּן ָבּ ִאין‬
‫טז‪ ,‬טז( "וּ ִמ ִפּ ְשׁ ֵעי ֶהם ְל ָכל ַחטֹּא ָתם"‪ ,‬וּ ְפ ָשׁ ִעים ֵאלּוּ‬ ‫ְלַכ ֵפּר ַעל ֻט ְמ ַאת ִמ ְקָדּשׁ ְו ָקָד ָשׁיו‪ְ ,‬ו ֵכיָון ְדּ ָבֶזה ֵהן ָשִׁוין‪,‬‬
‫ָיכוֹל ְל ִה ָקֵּרב‪ַ ,‬אף ַעל ִפּי ֶשׁ ַכּ ָפָּר ָתן ֲחלוּקוֹת‪ִ .‬מ ְ‪ָŏ‬נה‬
‫ְמָר ִדים‪ְ .‬ו ַעל ְשׁ ָאר ֲע ֵברוֹת ֶשׁ ַבּתּוָֹרה‪ַ ,‬הַקּלּוֹת‬
‫ְו ַהֲחמוּרוֹת‪ַ ,‬ה ְזּדוֹנוֹת ְו ַה ְשָׁגגוֹת‪ַ ,‬ה ְינוּ ֵבּין ַקלּוֹת ֵבּין‬ ‫ְ‪ִŏ‬נָ‪ŝ‬ה ְ‪ַŖ‬דַעת ַר ִ‪Ŗ‬י ִ‪ְ ŏ‬מע‪ū‬ן ְוח‪ֵ ū‬לק ַעל ִמ ְ‪ָŏ‬נה ִרא‪ָūŏ‬נה‪ .‬ה( ַר ִבּי‬
‫ֲחמוּרוֹת‪ֵ ,‬בּין ֶשֲׁע ָשׂ ָאן ְבּשׁוֵֹגג ֵבּין ֶשֲׁע ָשׂ ָאן ְבּ ֵמ ִזיד‪.‬‬
‫ְואוֹ ָתן ֶשֲׁע ָשׂ ָאן ְבּשׁוֵֹגג‪ֵ ,‬בּין הוַֹדע לוֹ‪ֵ ,‬בּין ְולֹא הוַֹדע‬ ‫ִשׁ ְמעוֹן ֶבּן ְיהוָּדה אוֹ ֵמר ִמ ְשׁמוֹ ֶשׁל ַר ִבּי ִשׁ ְמעוֹן‪,‬‬
‫לוֹ‪ְ ,‬כּלוֹ ַמר ֶשׁ ָבּא ְלָידוֹ ְס ֵפק ֵח ֶלב ַו ֲא ָכלוֹ‪ֵ ,‬בּין נוַֹדע לוֹ‬ ‫ְשׂ ִעיֵרי ָרא ֵשׁי ָחָד ִשׁים ְמַכ ְפִּרין ַעל ַה ָטּהוֹר ֶשׁ ָאַכל ֶאת‬
‫ֶשׁ ֲא ָכלוֹ‪ֵ ,‬בּין לֹא נוַֹדע לוֹ‪ְ .‬דּ ִאם נוַֹדע לוֹ ֶשׁ ָא ַכל ַוַדּאי‬