Page 113 - 08
P. 113
כ"ו אייר Çמ Æ Æכת ח Äלין פרק ח 931
פרק ח א ָşל ַה ָŐָ Ŗר ָאסŚר ְל ַב ֵőל ְָ Ŗח ָלב ,חŚץ ִמ ְŐַ Ŗר ִָ Řגים ַו ֲחָג ִביםְ .ו ָאסŚר ְל ַהֲעלūתū
ִעם ַה ְִ ŗביָנה ַעל ַה ְֻ őל ָחן ,חŚץ ִמ ְŐַ Ŗר ִָ Řגים ַו ֲחִָ ŗביםַ .הֵūŢדר ִמן ַה ָŐָ Ŗרֻ ,מ ָŪר
ְִ Ŗב ַŐר ִָ Řגים ַו ֲחָג ִביםָ .העūף עֶ ūלה ִעם ַה ְִ ŗביָנה ַעל ַה ְֻ őל ָחן ְו ֵאינֶ ūנֱא ָכלְ Řִ ,בֵרי ֵבית ַšַ ŏאי.
ֵ Śבית ִה ֵŠל אְ ūמִרים ,לֹא עֶ ūלה ְולֹא ֶנֱא ָכלָ .א ַמר ַר ִŖי יֵ ūסי ,זִ ūמֻŠֵ ŧי ֵבית ַšַ ŏאי ֵ Śמ ֻח ְמֵרי ֵבית
ִה ֵŠלֵ Ŗְ .איֶזה ְֻ ŏל ָחן ָא ְמרְ ŏֻ Ŗְ ,Śל ָחן ֶŏאֵ ūכל ָע ָליוֲ .א ָבל ְְ ŏֻ Ŗל ָחן ֵֶūţŏדר ָע ָליו ֶאת ַה ְַ Ūב ִŏיל,
נֵ ūתן ֶזה ְַ Ŗצד ֶזה ְו ֵאינ ūח :ŏŏֵ ūב צֵūרר ָאָדם ָŐָ Ŗר ְ Śג ִביָנה ְִ Ŗמ ְט ַַ ťחת ַא ַחתִ Ś ,ב ְל ַבד ֶֹŠŏא
ְיה Śנְ ūג ִעין ֶזה ָבֶזהַ .ר ָŖן ְִ ŏמעūן ֶŖן ְַ ŗמ ִלי ֵאל אֵ ūמרֵŏְ ,ני ַא ְכ ְסָנ ִאין אְ ūכ ִלין ַעל ְֻ ŏל ָחן ֶא ָחד,
ֶזה ָŐָ Ŗר ְוֶזה ְִ ŗביָנהְ ,ו ֵאין חŏִ ŏְ ūין :ג ִט ַťת ָח ָלב ְֶ Ţָŏפ ָלה ַעל ַה ֲח ִתי ָכהִ ,אם ֶיŖְ řŖָ ŏנֵ ūתן
ַטַעם ְŖאָ ūתֲ řח ִתיָכהָ ,אסŚרִ .נֵער ֶאת ַה ְֵŧדָרהִ ,אם ֶיŖְ řŖָ ŏנֵ ūתן ַטַעם ְŖאָ ūתְ řקֵדָרהָ ,אסŚר.
ְבּ ֵאיֶזה ֻשׁ ְל ָחן ָא ְמרוֶּ ,שׁ ָאסוּר ְל ַהֲעלוֹת ָבּ ָשׂר עוֹף ְו ָח ָלב, Æ Æרק ח ָşתŚב ַָūŪŖרה ָŏלָťְ ŏע ִמים "לֹא ְת ַב ֵőל ְִŗדי
ְבּ ֻשׁ ְל ָחן ֶשׁאוֵֹכל ָע ָליוְ .דּ ֵכיָון ִדּ ְמ ַמ ְשׁ ֵמשׁ בּוֹ ָא ֵתי ְל ַה ִנּיחוֹ
ֶזה ַעל ֶזהֲ ,א ָבל ְבּ ֻשׁ ְל ָחן ֶשׁסּוֵֹדר ָע ָליו ֶאת ַה ַתּ ְב ִשׁיל, ֲַ Ŗח ֵלב ִא) "ūšשמות כג ,יט .שם לד ,כו .דברים יד,
ְו ֵאינוֹ אוֹ ֵכל ָע ָליוֶ ,א ָלּא ֶשׁ ֵמּ ִכין בּוֹ ֶאת ַה ַתּ ְב ִשׁיל ,נוֹ ֵתן כא(ֶ ,א ָחד ְל ִאŚţר ֲא ִכי ָלהְ ,ו ֶא ָחד ְל ִאŚţר ֲהָנ ָאהְ ,ו ֶא ָחד ְל ִאŚţר
ֶזה ְבּ ַצד ֶזה ,וּ ִב ְל ָבד ֶשׁלֹּא ְיהוּ נוֹ ְג ִעין ֶזה ָבֶּזהְ ,ו ֵאינוֹ ִŚőŖלְ .והִ ūציא ֲא ִכי ָלה ְִ Ŗלūŏן ִŚőŖל ,לַ ūמר ֵֶ ŏאינָ ūאסŚר ִמן
חוֹ ֵשׁשֶׁ ,שׁ ְי ָעְר ֵבם ִוי ַב ְשּׁ ֵלם .ב( צוֵֹרר ָאָדם ָבּ ָשׂר ַהָūŪרה ֶא ָŠא ֶֶŘרŚőŖִ ŋלִ Ś ,מְַŘר ָָŖנן ָאסŚר ְָ Ŗכל ִעְנָיןְ "Ś .גִדי"
וּ ְג ִביָנה ְבּ ִמ ְט ַפּ ַחת ַא ַחתֶ ,שָׁיּכוֹל ְל ָה ִשׂים אוֹ ָתם ְבַּי ַחד ֵ ūşלל ָşל ְו ַלד ַרְ ,ŋו ַאף ֵעֶגל ְו ֶכ ֶבָ ŏְ Ś Őאר ְֵ Ŗה ָמה ְטהָūרה,
ְלתוַֹ ס ִדּין ַא ַחתְ ,כּ ֶשׁ ַה ָבּ ָשׂר ְו ַה ְגּ ִביָנה ְמכוּ ִסין ,וּ ִב ְל ַבד
ֶשׁלֹּא ְיהוּ נוֹ ְג ִעין ֶזה ָבֶּזהְ ,דּ ִאם נוֹ ְג ִעים ַאף ַעל ִפּי ְולֹא ְָŏנא ֲַ Ŗח ֵלב ֵאםְ ,ולֹא ְָŏנא ֲַ Ŗח ֵלב ַא ֶחֶרתִ ,מ ַšה ֶֻ őה ְַŦרŋ
ֶשׁ ֵהם צוֹ ְנ ִניםָ ,בּ ֵעי ֲהָד ָחהְ ,דּ ַח ְי ִשׁיָנן ֶשׁ ָמּא יֹא ַכל ְבּלֹא
ֲהָד ָחהְ ,ו ָל ֵכן ָאסוּר ִאם נוֹ ְג ִעין )טוּר ְבּ ֵשׁם ַבּ ַעל ָה ִעטּוּר(, ְל ָפֵרַŖְ ŏכ ָšה ְמקūמūת ְִŗדי ִעִśיםַ ,מ ְַ ŏמע ְֶ ŏגִדי ְס ָתם ָşל
ֲא ָבל ְבָּד ָבר ֶשׁ ֵאין ַדְּר ָכּן ְל ָא ְכ ָלן ֶא ָלּא ַבּ ֲהָד ָחהֻ ,מ ָתּר.
ַר ָבּן ִשׁ ְמעוֹן ֶבּן ַגּ ְמ ִלי ֵאל אוֹ ֵמרְ ,שֵׁני ַא ְכ ְסָנ ִאיןְ ,שֵׁני יְ ūנ ִקים ְַ Ŗמ ְָ ŏמעִ Ś .מְִ Řכ ִתיב ָŏלָťְ ŏע ִמים " ְִŗדי"ְ ,ל ַמֵעט ַחָŝה
אוְֹר ִחין ֶשׁאוֹ ְכ ִלין ֵא ֶצל ַבּ ַעל ַה ַבּ ִיתֵ ,הן אוֹ ְכ ִלין ַעל
ֻשׁ ְל ָחן ֶא ָחדֶ ,זה ָבּ ָשׂר ְוֶזה ְגּ ִביָנהְ ,ו ֵאין חוֹ ְשׁ ִשׁין ֶשׁ ָמּא ְועūפūת ְ Śב ֵה ָמה ְט ֵמ ָאהִŪָ šֻ ŏֶ ,רים ְִ ŖבŚőל ַ Śב ֲהָנ ָאהְ .ו ַחָŝה ְועūף
ָיבוֹאוּ ֶל ֱאכֹל ֶזה ִמֶזּהְ .ו ַה ְינוּ ְבּ ַא ְכ ְסָנ ִאין ֶשׁ ֵאין ַמ ִכּיִרין
ֶזה ֶאת ֶזהֲ ,א ָבל ִאם ַמ ִכּיִרין ֶזה ֶאת ֶזה ,לֹא יֹא ְכלוּ ְָ Ŗח ָלבָ ,אסŚר ֲַ Ŗא ִכי ָלה ַרק ִמְדַר ָָŖנןְ Ś ,לַר ִŖי יֵ ūסי ַה ְִ ŗלי ִלי )להלן
ֶא ָלּא ִאם ַמ ְפ ִסיק ָדּ ָבר ֵבּיֵני ֶהם ְל ֶה ֵכּרŐָ Ŗָ .ר ְו ָח ָלב ֵיŏ משנה ד( ַחָŝה ֲאסָŚרה ִמְŘאַūרְי ָתאְ ,ועūף ַŗם ִמְַŘר ָָŖנן ֻמ ָŪר.
ֻ ūŖח ְמָרא ִמ ְָ őאר ִאִŚţריןַ ŏֶ ,ה ֲַŪערֶ ūבת ַע ְצ ָמֲ řŠָ şֻ řח ִתיַכת א( ָכּל ַה ָבּ ָשׂר ָאסוּר ְלַב ֵשּׁל ְבּ ָח ָלבֵ ,ישׁ ֵמ ֶהן ִמן ַהתּוָֹרה
ִאŚţרֶŘְ ,זה ַע ְצמָ ūה ִאŚţר ָŐָ Ŗר ְו ָח ָלב ְמעָֹר ִביןְ ,ו ָל ֵכן ָצִריŋ ְוֵישׁ ִמ ְדַּר ָבָּנן ,חוּץ ִמ ְבּ ַשׂר ָדּ ִגים ַוֲחָג ִביםֶ ,שׁ ֻמּ ָתּר ְל ַב ְשּׁ ָלן
ְבּ ָח ָלב ַגּם ִמ ְדַּר ָבָּנןְ .ו ָאסוּר ְל ַהֲעלוֹתוֹ ִעם ַה ְגּ ִביָנה ַעל
ְל ֵַŏער ִőִ ŏים ְֶşנֶגד ָşל ַה ֲַŪערֶ ūבתְ Ś .ב ֲַ ŏאֵרי ִאִŚţריןֲ ,הֵוי ַה ֻשּׁ ְל ָחןֲ ,א ִפילּוּ ְבּ ַשׂר עוֹף ְדּ ֵאינוֹ ָאסוּר ֶא ָלּא ִמ ְדַר ָבָּנן,
ְגֵּזָרה ֶשׁ ָמּא ַיֲע ֶלה ְגּ ִביָנה ִעם ְבּ ַשׂר ַה ְבּ ֵה ָמה ִבּ ְקֵדָרה
ֶה ֵŪר ְֶ Ţִ ŏב ַלע ִ ūŖאŚţרְ ,ו ֵאין ָצִריְ ŋל ֵַŏער ִőִ ŏים ֶא ָŠא ְֶşנֶגד רוֹ ַת ַחתֶ ,שׁהוּא ָאסוּר ִמן ַהתּוָֹרה .חוּץ ִמ ְבּ ַשׂר ָדּ ִגים
ַוֲחָג ִביםֶ ,שׁ ֻמּ ָתּר ְל ַהֲעלוֹ ָתן ַעל ַה ֻשּׁ ְל ָחן ִעם ָח ָלבֶ ,שׁ ֲהֵרי
ָה ִאŚţר ְֶ Ţִ ŏב ַלע ְ .ūŖוֵי ŏאְ ūמִרים ְַŘגם ִָ őְ Ŗאר ִאִŚţרים ַא ְמִריָנן ַגּם ְל ָא ְכ ָלן ְבַּי ַחד ֻמ ָתּר .וּ ָפשׁוּט הוּא ֶא ָלּא ְדָּנ ַקט ָלהּ
ַאַגּב ָהֵרי ָשׁאְ ,דּ ָק ָתֵּני ִדּ ְשּׁ ָאר ָבּ ָשׂר ָאסוּר ֲא ִפילּוּ
ֲח ִתיָכה ַנֲע ֵŐית ְנ ֵב ָלה .ג( ִט ַפּת ָח ָלב ֶשָׁנּ ְפ ָלה ַעל ְבּ ַהֲע ָל ָאהַ .הנּוֵֹדר ִמן ַה ָבּ ָשׂרֻ ,מ ָתּר ִבּ ְב ַשׂר ָדּ ִגים ַוֲחָג ִבים,
ְדּ ִב ְנָדִרים הוֹ ְל ִכין ַא ַחר ָלשׁוֹן ְבֵּני ָאָדם ,וּ ְל ֵאלּוּ ֵאין
ַהֲח ִתי ָכה ֶשׁ ִנּ ְמ ֵצאת ְבּתוְֹ קֵדָרה רוֹ ַת ַחתְ ,ו ַה ֲח ִתי ָכה ָאָדם קוְֹר ָאן ָבּ ָשׂרָ .העוֹף עוֹ ֶלה ִעם ַה ְגּ ִביָנה ַעל ַה ֻשּׁ ְל ָחן
ֻכּ ָלּהּ חוּץ ָלרוֹ ֶטבְ ,ולֹא ֵעֵרב ְבַּי ַחד ֶאת ָכּל ַה ְקֵּדָרה, ְו ֵאינוֹ ֶנֱא ָכלִ ,דּ ְבֵרי ֵבית ַשׁ ַמּאיְ .דּ ֵאינוֹ גּוֵֹזר ֶשׁ ָמּא ָיבוֹא
ִאם ֶישׁ ָבּהּ ַבּ ִטּ ָפּהְ ,בּנוֹ ֵתן ַט ַעם ְבּאוֹ ָתהּ ֲח ִתי ָכהֲ ,הֵרי ְל ַב ֵשּׁל ְבּ ַשׂר ְבּ ֵה ָמה ְבּ ָח ָלב .וֵּבית ִה ֵלּל אוֹ ְמִרים ,לֹא
ֲח ִתי ָכה ַע ְצ ָמהּ ַנֲע ֵשׂית ְנ ֵב ָלהְ ,ל ִפי ֶשׁלֹּא ִנ ְת ַפּ ֵשּׁט עוֹ ֶלה ְולֹא ֶנֱא ָכלְ ,כּ ַתָנּא ַק ָמּאְ .ו ָק ָא ַמר ָדּ ָבר ֶזה ַמ ְחלֶֹקת
ַה ַטּ ַעם ֶא ָלּא ַבּ ֲח ִתי ָכה זוְֹ .ו ָל ֵכן ָאסוּרְ .ו ִאם ִנ ֵער ֶאת ֵבּית ַשׁ ַמּאי וּ ֵבית ִה ֵלּלְ ,ו ֵאין ֶזה ְס ָתם ְו ַא ַחר ָכּ
ַה ְקֵּדָרה ִמָיּד ְבּ ָשׁ ָעה ֶשָׁנּ ְפ ָלה ַה ִטּ ָפּהִ ,אם ֶישׁ ָבּהּ ַבּ ִטּ ָפּה ַמ ְחלֶֹקתְ ,דּ ֵבית ַשׁ ַמּאי ְבּ ָמקוֹם ֵבּית ִה ֵלּל ֵאיָנה ִמ ְשָׁנה.
ְבּנוֹ ֵתן ַט ַעם ְבּאוֹ ָתהּ ְקֵדָרהָ ,אסוּרְ ,ו ִאם ָלאוֻ ,מ ָתּר. ָא ַמר ַר ִבּי יוֹ ֵסי ,זוֹ ִמֻקּ ֵלּי ֵבּית ַשׁ ַמּאי וּ ֵמ ֻח ְמֵרי ֵבּית
ִה ֵלּלָ ,קא ַמ ְשׁ ַמע ָלן ְדּ ַתָנּא ַק ָמּא ַר ִבּי יוֹ ֵסי הוּא.